r.dziadusz
06-02-12, 21:34
Hej,
Vi gennemfører i øjeblikket nye måde af oversættelser!
Det vil være muligt at redigere oversættelser manuelt - af brugere, hvilket betyder, at bedre kvaliteten af oversættelser, mindre beløb af oversatte tekst, og derfor udbetalende mindre penge til oversættelser eller endda reducere gebyrer Comfort!!
samme som ovenfor ^, awesome:)
venligst frigive det asap til alle medlemsstaterne, dont for lang, det mest ideelle tidspunkt jeg tror nogle dage igen, da microsoft oversætte frie api er ikke tilgængelig igen siden marts 2012, eller før, når google Oversæt v.1 frie er ikke tilgængelig igen, dets bedste momentum tror jeg, men par dage igen er ikke dårligt, dette mod vil stadig være levende og voksende, som længe det kan øge vores besøgende og indtjening
den eneste venstre automatiske frie oversætter i øjeblikket måske kun apertium? tilføje nye frie provideren vil være stor for, hvordan ca yahoo/altavista translator (http://babelfish.yahoo.com), kan det bruges?
BTW jeg har tip til manuel oversætte, jeg tror, jeg allerede skriver dette før, men jeg vil sige igen:
Rediger oversættelser manuelt, dens ikke altid ensbetydende manuelt skal du 100%, du kan gøre det semi manuelt,
Du kan stadig bruge google Oversæt, skal kun nogle mere arbejde
bare kopi indsætte dit indhold, du vil have oversat, til translate.google.com, oversatte resultatet kopieres tilbage til din database, manuelt, redigeres og en smule fast, at du kan naturligvis
gjort, du allerede har oprettet nogle nye oversatte sider, du kan lejet nogle folk fra andre lande til at gøre det til for billige
Hej guys, er der skøn gang når denne nye version med manuelle oversættelse vil udgivet?
jonathan2340
07-05-12, 09:58
virkelig awesome. Jeg vil blot sige tak for dette.
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2026 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.