PDA

查看完整版本: 2個主要語種的論壇



botmasterlabs
07-07-10, 00:05
所以我有一個問題。我的論壇有2種語言,英語和俄語。
因此,拉芳的論壇是討論在俄羅斯和其他面值的英語,怎樣才能讓 vBET工作,糾正它,如果例如俄羅斯的一部分會選擇 RU語言和英語 - 英語,他們兩人應該得到充分的翻譯論壇 .. 。

我選擇的主要論壇語言英語,俄語和所有論壇上的文字仍然未翻譯 ... ...

THX幫助。

vBET
07-07-10, 11:42
此時 vBET不支持firums有多個 1的主要語言。你可以安裝它,vBET會的工作。不過你可以只配置1語言作為源語言。因此,如果您配置您的源語言(論壇默認語言),英語 - 那麼它將完美的英語線程。在同一時間不會 appropriatelly俄語翻譯,因為 VBET會告訴谷歌,它是英文的。

因此,在這一刻只有這樣才能使整個 vBET工作appropriatelly為您的論壇是不透明的每個崗位寫在俄郎langtitle BBCode代碼。這樣,你的整個論壇將被視為英語和vBET會看到哪些messaes都寫在俄羅斯。如果你買 vBET我們可以寫簡單的工具,它會自動作出這種不透明的所有職位,選擇了論壇。請不要因為我們的休假時間可以提供它在下個月。

此外 - 請大家嘗試我們的免費版本。它不支持多語言社區(這樣用戶將無法寫在不同的語言),它會慢一些,付費版本,但你會看到它是如何表現它,你會不會不透明的職位寫在Rusian到瑯,langtitle BBCode代碼

botmasterlabs
07-07-10, 18:54
此時 vBET不支持firums有多個 1的主要語言。你可以安裝它,vBET會的工作。不過你可以只配置1語言作為源語言。因此,如果您配置您的源語言(論壇默認語言),英語 - 那麼它將完美的英語線程。在同一時間不會 appropriatelly俄語翻譯,因為 VBET會告訴谷歌,它是英文的。

因此,在這一刻只有這樣才能使整個 vBET工作appropriatelly為您的論壇是不透明的每個崗位寫在俄郎langtitle BBCode代碼。這樣,你的整個論壇將被視為英語和vBET會看到哪些messaes都寫在俄羅斯。如果你買 vBET我們可以寫簡單的工具,它會自動作出這種不透明的所有職位,選擇了論壇。請不要因為我們的休假時間可以提供它在下個月。

此外 - 請大家嘗試我們的免費版本。它不支持多語言社區(這樣用戶將無法寫在不同的語言),它會慢一些,付費版本,但你會看到它是如何表現它,你會不會不透明的職位寫在Rusian到瑯,langtitle BBCode代碼
我是老闆免費完整版+品牌
所以我測試過,我的職位是根據我的測試,完全版

vBET
20-07-10, 08:19
因此,在這個時刻,你可以使用我們的提示和不透明的所有消息在第二語言為 lang和langtitle bbcodes。這樣,您的論壇將主要語言只有1和第2個職位將被認定為不同的語言編寫的。在這一刻,我們沒有其他解決方案的。

請告訴你需要簡單的工具將能夠做到這一點自動指定的論壇 ID。請注意,這些工具將不透明的所有郵件從指定的論壇。

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 supports automatic translations