הי זייער אינטערעסירט! איין קשיא

[El Caballo]

הי, איך רעדן ענגליש און אונדזער פאָרום איז אין ענגליש דערווייַל. מיין קשיא איז, איך טאָן ניט פֿאַרשטיין עטלעכע זאכן וועגן וובעט,

1.So אויב אַ מענטש וויזיץ ווער רעדט פֿאַר משל דייַטש. ווען ער גייט צו מיין פּלאַץ ... איז עס אויטאָמאַטיש אין דייַטש?
2.Do זיי האָבן צו באַשטימען עס איבער צו זייער שפּראַך?
3.Is עס עפּעס אין זייער שפּראַך אַז לעץ זיי וויסן צו באַשטימען?
4.אָר טאָן זיי זען פלאַגס און גיט?
5. לעצטע קשיא, ווען זיי גיין צו מאַכן אַ פּאָסטן. זענען די אינסטרוקציעס עס יקספּליינינג ווי צו טאָן עס אַזוי זייער שפּראַך טראַנסלייץ? אָדער איז עס אָטאַמאַטיק?


אַ דאַנק. איך בין אַזוי זייער אינטערעסירט אין דעם. איך בין גרייט צו קויפן איצט. איך פּונקט ווילן צו מאַכן זיכער אַלע וועט אַרבעט ווי איך טראַכטן עס וועט. פּלוס איך נוץ פאָטאָפּאָסט פּראָ, טאָורנאַמענט און לאַדערז, און אַ ביסל אנדערע אין דעם פאָרום. איך זען פאָטאָפּאָסט פּראָ אַרבעט. איך האָפֿן מיין אנדערע פּלוגינס וועט אויך!

[El Caballo]

הי ווידער. איך האב שוין באזוכן גרופּעס מיט וובעט אין זיי. און אַלעמען האט אַ וואָרענונג אַז טוט נישט איבערזעצן. מיר טאַקע דאַרפֿן אַז צו איבערזעצן פֿאַר אונדז. אויך די ווערטער 'רעגיסטרירן' 'נאמען' און 'פּאַראָל' קיינמאָל טראַנסלייץ אויף קיין פאָרום איך באזוכט אַז האט וובעט אינסטאַלירן. טוט דעם לעצט ווערסיע פאַרריכטן די פּראָבלעמס?

[El Caballo]

העלא ?********************

[vBET]

הי:)

אנטשולדיגט פֿאַר שפּעט ענטפֿערן. דעם וואָך איך געווען אָפפלינע און קאַמיל איז אויף וואַקאַציע ביז סוף פון דעם חודש. וסואַללי מיר שטיצן בייַ וויקענדז, וואָס איר קענען קאָנטראָלירן זיך געפונען אונדזער שטיצן אַרטיקלען פון אנדערע וויקענדז. אַזוי איינער ווידער נעבעכדיק פֿאַר דעם מען:)

האט דיין שאלות.
1. איר קענען שטעלן וובעט אָפּציע אַזוי דייַטש גערעדט געסט וועט ווערן אויטאָמאַטיש רידערעקטיד צו דייַטש איבערזעצונג (יקערדיק אויף בלעטערער כעדערז).
2. זיי קענען, אָבער טאָן ניט האָבן צו - זען ערשטער ענטפֿערן.
3. איך טאָן ניט פֿאַרשטיין די קשיא ...
4. אַלע ניצערס זען פלאַגס און קענען באַשטימען צו אנדערע שפּראַך קיין צייַט.
5. ווען ניצערס שרייַבן אין פאַרשידענע שפּראַכן, דעמאָלט וובעט קענען דערקענען אָנזאָג שפּראַך (קאָנפיגוראַבלע).

וועגן אנדערע פּלוגינס. בלויז עטלעכע פּלוגינס דאַרפן עקסטרע ינטאַגריישאַן. רובֿ פּלוגינס אַרבעט געזונט אָן קיין נאָך טריט.

וועגן נישט איבערזעצן 'נאמען' און 'פּאַראָל' - ווי איך זען עס טראַנסלייץ אויף אונדזער פאָרום. פּונקט קאָנטראָל יאַפּאַניש איבערזעצונג. קיין איינער געשריבן פאָדעם וועגן ישוז אין דעם געגנט. אויך ביטע טאָן אַז וובעט טאָן ניט איבערזעצן בייַ דעם מאָל צופרידן פון קנעפּלעך. דעם איז דער בלויז קענטיק זאַך וואָס איז ניט איבערגעזעצט איצט און די סיבות איז אַז קנעפּלעך האָבן זייער צופרידן ין פון HTML אַטריביוט אָנשטאָט פון אינעווייניק פון HTML פאַרבינדן גוף.

[El Caballo]

אַ דאַנק פֿאַר ענטפערן. איך וועל קויפן איצט ******