PDA

View Full Version: Bok vrlo zainteresirani! Jedno pitanje



El Caballo
18-09-10, 16:35
Bok, ja govorim engleski i Naš forum na engleskom jeziku trenutno. Moje pitanje je, ja ne razumijem neke stvari o VBet,

1.So ako je osoba koja govori posjeta na primjer njemački. Kad on ide na moje stranice ... je automatski na njemačkom jeziku?
2.Do su ga prebaciti na svoj jezik?
3.Is ima nešto u svoj jezik koji omogućuje im do znanja da se prebaci?
4.Or ne vide zastave i kliknite na?
5. Posljednje pitanje, kada odu u napraviti post. Jesu li upute se objašnjava kako to učiniti njihov jezik prevodi? Ili je to automatski?


Hvala Vam. Ja sam tako vrlo zainteresirani za to. Spreman sam kupiti sada. JA pravedan ištanje to osigurati sve će raditi kako mislim da će. Plus i koristiti PhotoPost Pro, turnir i ljestve, i nekoliko drugih na forumu. Vidim PhotoPost Pro djela. Nadam se da moj drugi čep će također!

El Caballo
18-09-10, 20:44
Bok opet. Ja sam bio gostujući forumima s VBet u njima. I svatko ima obavijest da se ne prevode. Mi stvarno potreba da se prevesti za nas. Također riječi 'Registracija' 'korisničko ime "i" lozinka "nikada prevodi na bilo koji forum sam posjetio da je VBet instaliran. Da li ovaj najnoviji inačici popraviti ove probleme?

El Caballo
20-09-10, 03:11
Pozdrav ?********************

vBET
20-09-10, 11:58
Pozdrav:)

Ispričavamo se zbog kasnog odgovora. Ovaj tjedan sam bio odsutan, a Kamil je na godišnjem odmoru do kraja ovog mjeseca. Obično podržavamo vikendom, što možete provjeriti nađete našu potporu poruke od drugih vikenda. Dakle, opet je žao za ovo:)

Odgovarajući na pitanja.
1. Možete postaviti vBET opciju tako njemačkog govornog gosti će automatski biti preusmjeren na njemačkom prijevodu (osnovno o pregledniku zaglavlja).
2. Oni mogu, ali ne moraju - vidi prvi odgovor.
3. Ne razumijem pitanje ...
4. Svi korisnici mogu vidjeti zastave i možete prebaciti na drugi jezik bilo koje vrijeme.
5. Kada korisnik pisati na različitim jezicima, zatim vBET može prepoznati poruke jezik (konfigurirati).

O drugim dodataka. Samo neke dodataka zahtijevaju posebnu integracije. Većina dodataka dobro raditi bez dodatnih koraka.

O prevođenju ne "korisničko ime" i "lozinka" - kao što vidim to prevodi na našem forumu. Dovoljno je provjeriti japanski prijevod. Nitko ne piše niti o pitanjima u ovom području. Također imajte na umu da vBET ne prevode u ovom trenutku sadržaj gumba. To je jedini vidljivi stvar koja nije preveden sada i razloga je da tipke imaju sadržaj unutar HTML-atributa, umjesto unutar HTML oznake tijela.

El Caballo
21-09-10, 03:52
Hvala na odgovor. Ja ću kupiti sad ******

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vB Enterprise Translator 4.10.1