PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Google at mga pagsasalin sa bettering



Michael
26-12-09, 00:21
Ba ng Google palaging mas mahusay sa kanilang mga pagsasalin o sila ay itakda sa bato?

Isa sa aming mga Arabic nagsasalita miyembro ngayon nagreklamo na ang Arabic translation ay medyo magkano mabasa at maaari lamang basahin ang isang pangungusap sa bawat post.

vBET
27-12-09, 22:16
Oo - Google pagsasalin ay nakakakuha ng mas mahusay at mas mahusay. Nagbibigay-daan sa kahit nila sumulat ng panukala ng mas mahusay na pagsasalin kung ginawa mo ito sa pamamagitan ng Google form. Kaya ito evolves:) Siyempre minsan maaaring ito ay hindi madaling mahuli ang pagsasalin, ngunit bilang maaari mong makita sa maraming mga post sa forum na ito - karamihan ito ay masyadong magandang:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1