พีดีเอ

View Full Version : แก้ การแปลที่ว่างเปล่า



Taurus
01-10-11, 01:00
ด้วยเหตุผลบางอย่างตั้งแต่เมื่อวานนี้ผมได้โพสต์สุ่มเหล่านี้ที่จะว่างเปล่าเพียงภายในโค้ดที่แปล ดูที่นี่ :



ถ้าคุณแก้ไขการโพสต์ในภาษาเดิมคือมี แต่

ขอบคุณ

samm1129
01-10-11, 02:42
ดูเหมือนว่าทุกคนประสบปัญหาเดียวกัน

r.dziadusz
01-10-11, 09:54
Tourus ชนิดของ API ที่คุณใช้ในกระทู้อื่น ๆ ของคุณผมเห็นว่าการทำงานของการทดสอบของคุณปรับ Google ดังนั้นจึงอาจจะ coused จากปัญหาอื่น ๆ แต่ก่อนอ่านอย่างนี้ : http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4 -general-discussions/408-vbet-performance.html และโปรดคิดเกี่ยวกับการใช้ MS แปล API ถ้าคุณยังไม่ได้ทำมันยัง

Taurus
05-10-11, 01:50
ฉันยังคงใช้ฟรี google API ไม่เคยมีปัญหาเช่นนี้ก่อน

r.dziadusz
05-10-11, 11:44
ใช่ แต่ตอนนี้เมื่อฟรี google api ข้างต้นคือการปิด ใหม่ เข้ม งวด จำกัดถูกตั้งค่าโปรดอ่านบทความนี้เกี่ยวกับการเข้าถึงของคุณ http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412 จำกัด สามารถคุณโปรดเรียก test(http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728) อีกครั้งการย้ายผลลัพธ์ที่นี่



ยัง ไม่ได้คุณเพียงก่อนปัญหา การกำหนดค่าการเปลี่ยนแปลง mod ใหม่การติดตั้ง หรือปรับรุ่นซอฟต์แวร์ใด ๆ หรือไม่

Taurus
16-10-11, 04:08
ฉันที่เวลารับข้อความนี้จาก google:


เริ่มต้นการทดสอบการแปล
ผลทดสอบ: { "responseData": โมฆะ "responseDetails": "Suspected เงื่อนไขของบริการละเมิด กรุณาดู http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 403 }
ข้อผิดพลาดการทดสอบ :
เวลาเชื่อมต่อ (ms): 598.891845703

หลังจากการให้คำปรึกษากับพวกเขา อยู่เนื่องจากขีดจำกัดที่ขณะนี้นำไปใช้บน API ฟรี ดังนั้น ที่ทำไปใช้สำหรับรุ่นได้รับค่าจ้างหรือไม่ และอื่นควรทำเพื่อให้มันทำงานอย่างไร

Taurus
16-10-11, 04:44
หลังจากการสลับไปยัง Microsoft API ได้รับนี้ หลังเพียง 5 นาทีโดยใช้พวกเขา


การแปลการทดสอบเริ่มต้นของ MS
ผลทดสอบ:  " TranslateApiException: AppId เกินโควต้าการ: ID=3643.V2_Json.Translate.20FA7E63 "
ข้อผิดพลาดการทดสอบ :
เวลาเชื่อมต่อ (ms): 7.14526367188

r.dziadusz
17-10-11, 07:30
แรก:
ใน http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2478-vbet-4-4-3-released.html#post10529 ของเราล่าสุด เราได้ดำเนินการเปลี่ยนแปลงแปล automatical
กรุณาถ้าคุณจะถึงคุณจำกัดอย่างรวดเร็วดังนั้น ให้แน่ใจว่า แคของคุณเปิดอยู่:

adminCP - > เอ้อแค - > ฐานข้อมูลแค - > ใช้ฐานข้อมูลแค: ON

Taurus
17-10-11, 08:12
นอกจากนี้แคเสมอได้ถูกเปิดใช้งาน นี่คือตอนนี้แก้ปัญหาหลักบนเวทีของฉัน เนื่องจากทั้ง google และ Microsoft ใช้จำกัด เวทีของฉันจะไม่สามารถใช้งานอย่างสมบูรณ์ในบางช่วงเวลา ถ้าท่าน guys ไม่มาขึ้นกับโซลูชั่นนี้ เอ้อจะล้าสมัย

r.dziadusz
17-10-11, 09:17
เราอยู่แล้วคิดว่าโซลูชั่น กรุณาเช็คเอาท์ของเราวางจำหน่ายล่าสุด
เอ้อใหม่จะเปลี่ยนแปลโดยอัตโนมัติ และ แม้ว่าคุณไปถึงขีดจำกัดของคุณ มันจะไม่แสดงหน้าเปล่า - เพียง untranslated
นอกจากนี้ โปรดทราบเราไม่สามารถเปลี่ยนแปลงการแปลจำกัด ซึ่งกำหนด โดยผู้ให้บริการแปล แต่ละวันเรากำลังค้นหาใหม่ฟรีแปล API

Taurus
17-10-11, 12:16
ใช่ดี ผมกำลังรอรุ่นล่าสุด ที่ตามการ Michal เราจะรอ ดังนั้นฉันจริง ๆ หวังว่า จะมีอยู่มากเร็ว ขณะที่ฉันกำลัง loosing สมาชิกเพิ่มเติม และเพิ่มเติมทุกวัน

vBET
17-10-11, 12:47
นอกจากนี้ โปรดทราบว่า ใน Google แปล API v2 คุณสามารถตั้งค่าขีดจำกัดของคุณเอง เช่นเดียวกับ Radek เขียน - เอ้อเวอร์ชันล่าสุดมีโซลูชั่นสำหรับ API ถูกบล็อกโดยผู้ให้บริการ- เราสลับไปอีก และหากจำกัดทั้งหมดจะเข้ามาถึง แล้วไม่มีตัวตนแปลแสดงข้อความต้นฉบับ เราสมมติว่า จะปล่อยรุ่นใหม่เมื่อวานนี้ แต่ถูกจัดกำหนดการเนื่องจากของปัญหาต่าง ๆ ในอินเทอร์เน็ต จะแก้ไขใหม่ (ฉันรู้ว่า มันเป็นเรื่องขี้ปะติ๋ว แต่มันเป็นวันหยุดสุดสัปดาห์ การเดินทางและ cellophane อินเทอร์เน็ตไม่ได้ทำงานตามสมมติว่า ไป) สัปดาห์นี้เราจะปล่อยรุ่นอื่นที่แก้ไขปัญหา ด้วยการทำเครื่องหมายตัวให้บริการการเป็นไม่พร้อมใช้งานบ่อยเกินไป รุ่นล่าสุดทำเครื่องหมายเป็นไม่พร้อมใช้งานเมื่อข้อผิดพลาดใด ๆ ที่มาจากผู้ให้บริการแปล นี้ไม่จำเป็น - เราค้นพบว่า Microsoft แปล API ส่งสื่อต่าง ๆ สารสำหรับประเด็น "เซิร์ฟเวอร์ไม่ว่าง" "หมดเวลา" สำหรับข้อผิดพลาดเช่น เราไม่จำเป็นต้องพิจารณาว่า จะถึงขีดจำกัด ดังนั้นรุ่นถัดไปจะแก้ไข และพิจารณา ผู้แปลให้พร้อมใช้งานเฉพาะสำหรับข้อความพิเศษที่ชัดเจนว่า ขีดจำกัดที่จะถึง

ตอบถามคุณเกี่ยวกับค่าใช้จ่าย API แปล Google v2 โปรดเพิ่งไปแล CP - > เอ้อ - > ผู้ให้บริการการแปลและคุณจะค้นหาคำอธิบายที่มีวิธีการเริ่มต้น ด้วย Google แปล API v2 (มีการเชื่อมโยงและคำอธิบายวิธีการรับคีย์ API) โปรดจำไว้ว่า v2 ที่มีการชำระเงินดังนั้นคุณสามารถพิจารณาตรวจสอบข้อจำกัดการ บางทีเอาภาษาบางภาษา และละเว้นหน้าที่บางอย่างเพื่อให้ถูกกว่า มีควบคุมราคา โดย Google ดังนั้นเรายังไม่สามารถทำการเปลี่ยนแปลง

คุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้ที่นี่? :)

Taurus
19-10-11, 00:56
เพียงหวังว่า ฉันจะสามารถใช้รุ่นใหม่กับของ API ฟรี ไม่มีปัญหาจะได้รับค่าจ้างไป แต่ google จำเป็นบัตรเครดิตสำหรับที่ และฉันอาศัยอยู่ และทำงานในประเทศจีน และนอกจากนี้พวกเขาไม่ยอมรับบัตรเครดิตใด ๆ ภาษาจีนสำหรับการชำระเงิน ดังนั้นฉันกำลังเมา ฉันพยายามที่จะค้นหาเกี่ยวกับ microsoft จ่าย API แต่ไม่สามารถค้นหาตำแหน่งที่จะนำไปใช้สำหรับที่อยู่

vBET
19-10-11, 21:15
รุ่นถัดไปจะยังคงสนับสนุน API แปล Google v1 (ตราบนั้นมีอยู่) และฟรี Microsoft แปล API (ตราบนั้นมีอยู่)
หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับการชำระเงินสำหรับ Microsoft แปล API โปรดถามที่นี่: mtcont@microsoft.com

ตามที่ไปยังข้อมูลที่เราได้จาก Microsoft หลังจาก 30 2012 มีนาคม ใครก็ตามจะถูกบังคับให้ใช้รุ่นที่ได้รับค่าจ้างของ Microsoft แปล API แม้ว่าคุณจะใช้เพียง 2 ล้านฟรีอักขระ/เดือน ซึ่งหมายความ ว่า Microsoft จะยังคงว่างสำหรับโควต้านี้ ยัง จะมีความจำเป็นต้องใช้ Microsoft Azure ตลาด:


เมื่อคุณลงทะเบียนสำหรับการบริการฟรีที่จำกัดการใช้งานสูงสุดของ 2 ล้าน
อักขระ/เดือนบน Windows Azure Marketplace มันจะต่อเดือนไปเดือน
ถ้าคุณเปลี่ยนแปลงการบริการที่คุณจ่าย ซึ่งจะให้คุณสูงกว่า
ไดรฟ์ข้อมูล/เดือน

จะมีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเมื่อคุณย้ายจากสถานะไม่ใช่เชิงพาณิชย์กับหน้าต่าง
ตลาด azure คุณจะต้องย้ายไปตลาด Azure Windows ไม่
หลังจาก 30 มีนาคม 2012 แม้ว่าคุณจะใช้บริการฟรีของ 2 ล้าน
อักขระ/เดือน ฉันเคยอยู่ใต้บางทรัพยากรนอกจากนี้บน API แปล
และ Windows Azure ตลาดสำหรับการอ้างอิงของคุณ

* บ่อยถามคำถาม Microsoft แปล API พาณิชย์ประกาศ - คำถาม (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/microsofttranslator/thread/c71aeddd-cc90-4228-93cc-51fb969fde09)

* เชื่อมโยงเอกสาร MSDN: Microsoft แปล (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)

* เชื่อมโยง OData API: วิธีใช้ในโปรแกรมประยุกต์ของคุณ (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)

* ทางทีมบล็อก: Microsoft แปล (และ Bing แปล) บล็อกทีมอย่างเป็นทางการ -หน้าแรกของไซต์ - บล๊อก MSDN (http://blogs.msdn.com/b/translation/)

สนับสนุนกระดานข่าว: การแปลภาษาและภาษามือประเภท (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)

คุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้ที่นี่? :)

Taurus
20-10-11, 00:07
ขอบคุณสำหรับข้อมูล Michal ดังนั้น บุคคลที่ไม่ มีบัตรเครดิตจะไม่สามารถใช้ google หรือ Microsoft ดังนั้นจึง สนับสนุนจะไม่ใช้สำหรับฉัน นี่คืออย่างแท้จริงข่าวแย่ที่สุดเคย

vBET
20-10-11, 13:38
ฉันไม่แน่ใจเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินของ Microsoft ขณะนี้ และแน่นอนว่าเรามีความคิดไม่ Google จะเพิ่มวิธีการชำระเงินใหม่ - นี่คือจากอิทธิพลของเรา กรุณาถาม Google สำหรับวิธีการชำระเงินเพิ่มเติม

ตามยังให้ข้อมูลนี้จากหนึ่งในผู้ใช้ของเรา: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2431-please-make-vbet-work-paid-ms-api.html
Microsoft ได้บอกรับเป็นสมาชิก (ไม่เหมือน Google ซึ่งค่าธรรมเนียมบนแมลงวัน) - ดังนั้นควรจะมีอยู่ ด้วยหลายวิธีการชำระค่าจ้าง ผมเข้าใจว่า Google ต้องได้รับอนุญาตให้คิดค่าธรรมเนียมโดยอัตโนมัติ แต่ Microsoft มีเพียงแค่สมัครสมาชิกดังนั้นควรได้รับอนุญาตให้ชำระเงิน โดยวิธีใด (ล่วงหน้า) กรุณาตรวจดังกล่าว เราจะไปที่นั่นหลังจากรุ่นถัดไปของเอ้อ 4.x บัดนี้ เราไม่รู้รายละเอียดยัง

คุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้ที่นี่? :)

Taurus
21-10-11, 00:45
ฉันปรับเพียงรุ่น การ 4.4.4 และหลัง จาก 2 นาทีที่ฉันมีให้บริการแปลไม่พร้อมใช้งาน ถึงขีดจำกัดสำหรับ google และ Microsoft Bot เหล่านี้จำเป็นต้องใช้บัตรเครดิตเพื่อไปชำระ API ว่าคุณไปสำหรับการสมัครสมาชิก หรือไม่ (Microsoft) ดังนั้นตอนนี้ ให้ฉันไม่ใช้ และแน่ใจว่า มีหลายเวทีเจ้า โดยไม่มีบัตรเครดิต หรือที่ไม่สามารถแปลได้รับค่าจ้าง นี้เป็นฝันร้าย!!

vBET
21-10-11, 03:02
หากคุณเข้ามาถึงขีดจำกัด แล้วคุณเพียงแค่ได้ต้องรอจนกว่าจะพร้อมใช้งานอีกครั้ง โปรดสังเกตว่า Microsoft ได้รายเดือนและรายชั่วโมงจำกัด ดังนั้นหากคุณยังไม่ได้ถึงขีดจำกัดของคุณเป็นรายเดือน แล้วคุณจะมีใหม่แปลเร็ว ๆ นี้ (เอ้อเช็คทุก 10 นาทีให้บริการไม่มีอยู่อีก)
Google ได้สำหรับวงเงินที่สองแน่ใจ (เราไม่รู้อะไรอีก)

โปรดทราบว่า Microsoft แม้แต่หลังจากเดือน 2012 มีนาคมจะแก่ API ฟรีรายเดือนวงเงิน 2 ล้านอักขระ (ขณะนี้มี 4) เรามีความคิดจะมันจะตัด หรือไม่ บัดนี้ ก็เป็นที่รู้จักกันว่า จะมีพร้อมใช้งานฟรีจำกัด

เกี่ยวกับวิธีการราคาและการชำระเงิน - อีกครั้งโปรดติดต่อกับผู้ให้บริการการแปล - อะไรทำคุณคาดว่าเราต้องทำเกี่ยวกับอะไร...: /
เราจะเพิ่มการสนับสนุนสำหรับ APIs เพิ่มเติมเมื่อเป็นไปได้ ยัง เราไม่มีอิทธิพลในเงื่อนไขของตัวให้บริการการแปลของบริษัท 3 โปรดนำปัญหาไปสถานที่เหล่านั้นสามารถแก้ไขได้โดยตรง

Taurus
21-10-11, 04:21
เกี่ยวกับวิธีการราคาและการชำระเงิน - อีกครั้งโปรดติดต่อกับผู้ให้บริการการแปล - อะไรทำคุณคาดว่าเราต้องทำเกี่ยวกับอะไร...: /
เราจะเพิ่มการสนับสนุนสำหรับ APIs เพิ่มเติมเมื่อเป็นไปได้ ยัง เราไม่มีอิทธิพลในเงื่อนไขของตัวให้บริการการแปลของบริษัท 3 โปรดนำปัญหาไปสถานที่เหล่านั้นสามารถแก้ไขได้โดยตรง

ฉันกำลังไม่ blaming คุณสำหรับ Michal นี้ ฉันรู้ว่า มันไม่ใช่ความผิดของเธอ ข้อเท็จจริงเป็นเพียงว่า ฉันจะไม่สามารถใช้ภาษา ด้วยของ API ฟรี เวทีของฉันมีขนาดใหญ่เกินไป และข้อจำกัดจะมาถึงภายใน 30 วินาที ดังนั้น อะไรดีที่ทำให้ฉัน และฉันแล้วติดต่อผู้ให้บริการแปล ไม่มีวิธีอื่นในการชำระค่าจ้าง ดังนั้นอีก ไม่บกพร่องของคุณ แต่แสดงเอ้อล้าสมัยสำหรับกระดานข่าวใหญ่(ถ้าคุณไม่มีบัตรเครดิต) และที่จะเป็นข้อเท็จจริง

vBET
21-10-11, 14:06
ตราบที่คุณโปรดพักกับเอ้อ - เรากำลังมองหาผู้ให้บริการอื่น ๆ แปล ตลาดมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา...
ยัง - ถ้าคุณไม่ได้ใช้ Google v1 อีก โปรดปิดการใช้งานแคทำความสะอาด ให้แคเต็ม ฉันรู้ว่า คุณมีเวทีใหญ่ แต่สมมติว่าคุณมีมันแคที ฟรีจำกัดจะเพียงพอเพื่อครอบคลุมข้อความใหม่ นอกจากนี้ คุณสามารถตั้งค่าให้ละเว้นหน้าที่บางอย่างซึ่งคุณควรพิจารณาไม่สำคัญสำหรับการแปล ตัวอย่าง - RSS สถานีกำลังเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา บางทีคุณจะแพ้แปลบนเก็บถาวร... แหล่งข้อมูลอื่น ๆ บางที...

เร็ว ๆ - เราสนับสนุนให้คุณพิจารณาวิธีการยังคง ใช้ภาษา ด้วยข้อจำกัดใหม่ที่ทำให้ผู้ให้บริการการแปลของบริษัท 3 และอีก - เราต้องการสนับสนุนเพิ่มเติม

คุณจำเป็นต้องใช้วิธีใช้เพิ่มเติมที่นี่ หรือสามารถเรากำหนดปัญหานี้เป็นแก้ไขได้อย่างไร

Taurus
23-10-11, 03:03
ฉันมีการปิดใช้งานการสนับสนุนสำหรับตอนนี้ เวทีของฉันทั้งหมดตลอดเวลาเพียงไปเข้าการเนื่องจากการแปลที่ไม่สามารถทำ ดังนั้นตอนนี้ฉันเพิ่งรอ และหวังว่า คุณสามารถค้นหาโซลูชันดี ฉันเป็นสมาชิกสำหรับชีวิตที่เพื่อนของฉัน และฉันรู้ว่า คุณจะหาทาง

vBET
23-10-11, 05:55
ขณะนี้ เรากำลังทดสอบใหม่แปล API (โปรดดูประกาศ) อย่างไรก็ตาม - หากไม่สามารถดำเนินการแปล คุณไม่ควรมีหมดเวลาใด ๆ ... บางสิ่งบางอย่างไม่ได้ตรงนี้ เมื่อไม่สามารถ ทำการแปล แล้ว เอ้อควรทำเครื่องหมายการให้บริการเป็นไม่พร้อมใช้งาน และตรวจสอบ ทุก 10 นาทีได้สามารถใช้งานได้อีกครั้ง ขณะเดียวกัน เมื่อผู้ให้บริการไม่พร้อมใช้งานแล้วเท่านั้นแคชผลลัพธ์จะปรากฏขึ้น ดังนั้น การหมดเวลาใด ๆ ไม่ควรเกิด กรุณาเปิดหัวข้อใหม่สำหรับปัญหาของคุณ ด้วยการหมดเวลาและรายละเอียดของการเข้าถึง PM - เราจะตรวจสอบสิ่งที่เกิดขึ้น คุณได้รับข้อความแสดงหมายเหตุบางข้อผิดพลาดต่าง ๆ จากผู้ให้บริการ และมันอาจจะไม่ turned ของเอ้อ - ที่จะอธิบายทำไมเอ้อยังพยายามที่จะใช้ตัวให้บริการ เราสามารถตรวจสอบได้เฉพาะบนสถานที่

นอกจากนี้โซลูชั่นที่แท้จริงแล้วแก้ปัญหากับ reached จำกัด ถ้าคุณมีปัญหาบางอย่าง สามารถเกิดจากข้อบกพร่องบางอย่าง เรามีการตรวจสอบเพื่อตรวจสอบ - กรุณาเปิดหัวข้อใหม่และรายละเอียดของการเข้าถึง PM

Taurus
30-01-12, 06:37
ฉันได้เปิดใช้งานรุ่นล่าสุดของเอ้อวันนี้เป็นครั้งแรกอีกครั้ง ดังนั้น สามารถก็ขอให้คุณ guys เพื่อกรุณานำฉันเพื่อที่จะปิดการใช้งานแคทำความสะอาด (ตามข้อของ Michal เสนอแนะในข้างต้นลงรายการบัญชี) ยังสามารถเพอะไรฉันตั้งค่าไม่ให้แปล และวิธีการทำงานที่
ในขั้นตอนนี้ ใช้เฉพาะฟรี API ของจาก Microsoft และ Apertium แต่พวกเขาจะใช้ค่าในเหมือน 2 นาที ดังนั้นตอนนี้ ต้องหาทางไปเพียง แปลข้อความใหม่ ฉันยังพยายามที่จะทำงานออกเป็นวิธีการใช้ค่าใช้จ่ายของ Google API จึงหวังว่าเมื่อมีที่ในสถานที่ ฉันสามารถใช้ VBET เพื่อความเต็มอีกด้วย ขอบคุณ

r.dziadusz
30-01-12, 23:56
สวัสดี
การปิดใช้งานการแคชแขก Foru คุณสามารถตั้งค่าการตั้งค่าทั้งสอง:

AdminCP - > vBET แค - > Cache Time To Live (TTL) - > Cache Time To Live (TTL): 0
-คุณแคข้อมูลจะล่าสุดตลอดไป:)

AdminCP - > vBET แค - > Cache Time To Live (TTL) - > กลยุทธ์ในการล้างแค: ปิดการใช้งาน

คุณสามารถ "ไม่ transtaling" หน้าบางหน้า โดยการกรอกข้อมูลตัวเลือก):
AdminCP - > vBET Main - > ละเว้น Url:

นอกจากนี้ คุณสามารถใช้: and แท็ก เพียงแค่ใส่ไว้ภายในเนื้อหาที่คุณไม่ต้องการให้แปล และ voila - มันจะไม่:) - คุณสามารถ easly เข้าแม่ โดย AdminCP - > ลักษณะและแม่แบบ

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vBET Translator 4.10.1