PDA

View Full Version: Solved Si kutafsiri kutoka chochote lakini Kiingereza?



widotcom
04-06-10, 16:35
Kazi kubwa ya kutafsiri Kiingereza kwa kitu kingine chochote ... Hata hivyo, kama mimi navigate kwa / forum / es /********** na kisha baada ya Kihispania, haina kubadilisha baada ya nyuma ya Kiingereza (au lugha nyingine).

Nimekuwa kuweka:

Onyesha maandishi asilia kwa mtumiaji: Added by Javascript

na pia alijaribu njia nyingine, lakini hakuna hata kuonekana kazi. Mimi nina uhakika ni kitu silly mimi kufanya ....

Pia, nina kuona kutafsiriwa URLs, lakini nina sawa na kwamba kwa sasa. (Kwa kutumia vBSEO)

kamilkurczak
04-06-10, 22:16
hello,

kwanza (kuhusu suala yako ya pili) - Links kwamba zimetafsiriwa, unahitaji kubadilisha files mbili:
1. FORUM_ROOT / inajumuisha / functions_vbseo_createurl.php
2. FORUM_ROOT / inajumuisha / functions_vbseo_url.php
maelekezo kamili kuwa katika kufanya-si-upload folder (readme) - Sehemu ya ushirikiano wa vBSEO (Integration na mods nyingine)

Sasa kuhusu suala kuu (tafsiri): kwenda-> admincp-> vBET-> google
Mimi mapendekezo ya kuweka google imani Wakati tumaini anastahili katika kugundua lugha Google
Unaweza kuweka kiwango cha imani - napendekeza kuweka 0.1 (10%) katika kujiamini Google lugha Detection
By default kama ni 0.1 - hivyo kama Google ni angalau 10% uhakika kuhusu lugha ujumbe basi vBET utakuwa ujumbe mpya kwa lang bbcode moja kwa moja. Kama Google kuwa na uhakika wa kutosha - ujumbe anakaa kama ni na admin unaweza update ni manually kama ni muhimu.

required, unahitaji manually hariri posts zilizopo. Lazima kuweka Nakala zilizopo katika [lang =] tags.
kila kitu ni ilivyoelezwa hapa:

widotcom
05-06-10, 00:03
Kutafsiri suala: Mimi kupata, kama nataka post Kihispania, siwezi kuwa katika lugha yoyote, ikiwa ni pamoja na msingi, lakini lazima kuweka [lang = es] BBCODE kote baada yangu basi, sahihi? Na kisha mfumo auto-kutafsiri kwa lugha yoyote (mara moja mimi kuongeza BBCODE lang)?

ETA: Missed hatua moja juu ya maelekezo vbSEO ... yote kazi sasa .. Asante ******

Jambo moja ni madogo na wanashangaa kama hii ni sawa .. kuangalia thread sasa .. Title ni:

Realmente bueno nueva característica .

URL ni pamoja na i accented ... ni kuwa sawa katika nk google?

realmente-bueno-nueva-caracter%C3%ADstica-628861/

kamilkurczak
07-06-10, 15:25
hello,

sio ok (caracter% C3% ADstica)

Pleae kuhakikisha kwamba alifanya mazungumzo zote muhimu ya vBulletin (na vBSEO kama una) alielezea katika readme.html katika mfuko wa ufungaji. Ikiwa hakuwa basi unaweza kuwa na masuala ya lugha na baadhi ya wahusika.

kutafsiri tatizo: kama kuweka "Trust Google wakati matokeo ni imani anastahili" posts mpya kuwa moja kwa moja kuweka katika lang bbcode, lakini lazima pakiti up posts zamani katika tag hii.
Kama wewe kuandika katika lugha ya asili jukwaa Nakala hii si packed katika tag.

kamilkurczak
10-06-10, 09:35
oh, sorry ..

Hii si suala hilo. Jaribu kuangalia kiungo hiki katika kivinjari mwingine (Opera, Firefox),
lazima kutafsiriwa kwa usahihi.
Hili ni suala la browser. google crawls link hii ipasavyo (kwa barua).

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Thanks to vBET 4.10.1 you can enjoy automatic translations