PDA

Zobraziť plnú verziu: Vyriešené nefunkčné odkazy



sergarch
08-10-11, 00:36
Dobrý deň,
Moje odkazy sa zdá byť zlomené v preklade.

Príklad: V mojom predvolené (ruština) odkazy vyzerá
xpam.org/teosofiya/517-velikie-dushi-sredi-NAS-ili-kto-takie-mahatmy.html

ale keď som pomocou preklad, rovnaké odkazy zmeny na to:
xpam.org/be/teosofiya/517-%F0%92%F1%9F%F0%BB%F1%96%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%B4%F1%83%F1%88%F1%8B-%F1%83%F1%9F%F1%90%F0%BE%F0%B4-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F1%86%F1%96-%F1%85%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%9C%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html

Všetko pracoval dokonalý až poslednej aktualizácie vBulletin a drobné zmeny v o. htaccess

Tu je môj o. htaccess súboru:


# Comment the following line (add '#' at the beginning)
# to disable mod_rewrite functions.
# Please note: you still need to disable the hack in
# the vBSEO control panel to stop url rewrites.
RewriteEngine On

# Some servers require the Rewritebase directive to be
# enabled (remove '#' at the beginning to activate)
# Please note: when enabled, you must include the path
# to your root vB folder (i.e. RewriteBase /forums/)
#RewriteBase /

#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.xpam\.org
#RewriteRule (.*) http://www.xpam.org/$1 [L,R=301]

RewriteRule ^((urllist|sitemap_).*\.(xml|txt)(\.gz)?)$ vbseo_sitemap/vbseo_getsitemap.php?sitemap=$1 [L]

#************************************************************************--
#RULES for SEO translation links with vBSEO (have to be included before all rules to vbseo.php)
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/ [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/$2 [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|vbseo_sitemap/|cron|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule $ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

#************************************************************************--
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|cron|vbseo_sitemap|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbseo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !/(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ vbseo.php [L,QSA]


Prosím poraďte.

Ďakujem.

r.dziadusz
08-10-11, 08:49
Boli ste urobil upgrade správne (nahrať priečinok nahrať-raz), a mohli ste určite skontrolujte všetky nastavenia, ak sú nastavené správne?
Prosím pozrite sa na:

vBSEO - > Ovládací Panel - > všeobecné Setings - > nahradiť Non-anglickej znakov v URL? -> Uchovávajte mimo english znakov v URL
Môže byť tiež niektoré prehľadávač plazis problém (popis na karte môj prehliadač show "pekných" url), budem musieť prešetriť

sergarch
08-10-11, 19:56
Ďakujeme vám za vašu odpoveď.

Som pomocou vBet na viac ako rok a je to fungovalo perfecty.
Istá vec,
vBSEO - > Ovládací Panel - > všeobecné Setings - > nahradiť Non-anglickej znakov v URL? -> udržať mimo english znakov v URL je nastavená správne.


Boli ste urobil upgrade správne (nahrať priečinok nahrať-raz), a mohli ste určite skontrolujte všetky nastavenia, ak sú nastavené správne?
Áno, všetky súbory, tento nahráli na môj fórum derection.

Som našiel iné divná vec:
Témy sú preložené správne, ale niektoré správy nie sú tranlsted v témach a niektoré z nich.
Dokonca aj niektoré časti správ preložené a niektoré z nich nie.
Je to veľmi divné.

Akýkoľvek náznak o prečo sa to stalo?

vBET
09-10-11, 00:18
Majte jeden problém za jedno vlákno. Krátko - mohli dosiahnuť váš limit a to je, prečo nie sú preložené vety, ktoré nie sú cache. Ak potrebujete viac info/pomoc - prosím otvoriť nové vlákno pre novú tému.

O skutočného vydania - prosím PM prístup podrobnosti Admin CP, FTP a vbseo CP tak budeme schopní skontrolovať a opraviť. Tiež prosím PM presnú adresu URL, kde môžeme vidieť vydanie.

sergarch
09-10-11, 10:13
PM odoslané včera.
Akékoľvek aktualizované informácie?

vBET
09-10-11, 13:03
Chystáte sa tam teraz.

vBET
09-10-11, 13:28
Pozrite si prosím PM - odošlete nestačí prístup podrobnosti.

vBET
09-10-11, 13:45
Som stále čakala na prístup podrobnosti, ale bola kontrola je trochu a videl som jednu vec. Pracuje pre niektoré preklady. Ako je to dokonale ok pre
-Japonský: xpam.org/ja/teosofiya/517-ョヂるニ㐃ヾミヿマミトマ秃ミモヮ間ョ大ポヺ魂.html
-Kórejský: xpam.org/ko/teosofiya/517-거나-마하-횸마-우리-감운띰-위뜐한-옃혼.html

Ale ak nie je pracovným tu máte EXACY rovnakú adresu URL (len kód jazyka rôznych):
- Belarusian: xpam.org/be/teosofiya/517-%F0%92%F1%9F%F0%BB%F1%96%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%B4%F1%83%F1%88%F1%8B-%F1%83%F1%9F%F1%90%F0%BE%F0%B4-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F1%86%F1%96-%F1%85%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F1%96%F1%9F-%F0%9C%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html
- & Turkish : xpam.org/tr/teosofiya/517-%F0%92%F0%B5%F0%BB%F0%B8%F0%BA%F0%B8%F0%B5-%F0%B4%F1%83%F1%88%F0%B8-%F1%83%F1%90%F0%B5%F0%B4%F0%B8-%F0%BE%F0%B0%F1%83-%F0%B8%F0%BB%F0%B8-%F0%BA%F1%82%F0%BE-%F1%82%F0%B0%F0%BA%F0%B8%F0%B5-%F0%BC%F0%B0%F1%85%F0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html

To mi dáva jednej teórii čo sa môže stať (ešte skontrolovať to). Takže keď preklad pracuje potom všetko, čo je OK. Tu pravdepodobne už dosiahnete váš limit a preklad nie je k dispozícii (v túto chvíľu vBET vypnuté búdky vaše poskytovateľov). A to je dôvod, prečo majú nefunkčné odkazy - nemal dostal preklad, takže je zobrazený čo bolo poslať preložiť (zmenený pre potreby API).
Niečo podivného je tu, pretože je preložené stránky sám a URL ešte nie, to je možné, ak vaša URL bola preložená skôr (keď sa zobrazí ako posledný príspevok na hlavnej stránke) a stránka bola preložená neskôr. V takom prípade ached preklad pre prepojenie by mohli byť už odstránené z cache a preklad pre stránke sám je stále s vyrovnávacou pamäťou.

Každopádne budem môcť potvrdiť pri získať plný prístup - teraz nemôžem to a môžete len hádať, čo sa stane.

EDIT
Žiadne tie nie sú presne rovnaké. Potrebujem viac prístup k nájsť naše čo sa deje.

UPRAVIŤ 2
Tu je URL definitívne preložené ale zobrazené zle: xpam.org/fr/teosofiya/517-les-grandes-%E3%A2mes-parmi-nous-qui-sont-ou-mahatma.html
Takže môj predchádzajúci teória nie je správne.

vBET
09-10-11, 13:59
Jeden možný tip - na pôvodnej stránke v HTML zdroj vidím:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Upozorňujeme, že vBET sa rozlišujú na prípady kódovanie a je jasne popisuje inštaláciu postup:

(Len pre pomocou utf-8) Nastaviť characterset malé - vBET hodnotu rozlišujú characterset. Takže ak ste používate utf-8, potom skontrolujte, či ste nastavili "utf-8"

Budete mať nastavené UTF-8 namiesto jeho utf-8. To môže byť dôvod. Pease zmeniť (pokyny v readme.html z vBET balíka) a povedzte to pomohlo. Ak nie skúsiť s cache vypnuté na chvíľu, alebo ešte lepšie vytvoriť nové vlákno pre testovanie s hlavou, ktorá určite nebol preložená ešte (váš obsah vyrovnávacej pamäte môže byť rozbité zle nastavenia). Bych skontrolovať to sám, ale vaše Admin CP nie je v angličtine a nie som schopný pracovať tam.

vBET
18-10-11, 12:47
Prosím, povedzte má narážky pomôcť? Potrebujete väčšiu podporu tu? :)

sergarch
26-10-11, 23:51
Jeden možný tip - na pôvodnej stránke v HTML zdroj vidím:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Upozorňujeme, že vBET sa rozlišujú na prípady kódovanie a je jasne popisuje inštaláciu postup:


Budete mať nastavené UTF-8 namiesto jeho utf-8. To môže byť dôvod. Pease zmeniť (pokyny v readme.html z vBET balíka) a povedzte to pomohlo. Ak nie skúsiť s cache vypnuté na chvíľu, alebo ešte lepšie vytvoriť nové vlákno pre testovanie s hlavou, ktorá určite nebol preložená ešte (váš obsah vyrovnávacej pamäte môže byť rozbité zle nastavenia). Bych skontrolovať to sám, ale vaše Admin CP nie je v angličtine a nie som schopný pracovať tam.

Ste genious!

Po resetted UTF-8, utf-8 prekladov začína fungovať normálne, ale v niektorých témy mám stále tieto podivné "0%B0%F1%82%F0%BC%F1%8B.html".

Ako to vyriešiť?

r.dziadusz
27-10-11, 17:26
Prosím, daj nám priame url na ktorých sa zdá

sergarch
27-10-11, 19:40
Tu jednoduché náhodné príklady:

http://www.xpam.org/en/induizm-video/545-Grand-Master-Ravi-%E5%A0ankaru.html

http://www.xpam.org/tr/content/244-%F0%B4%F1%90%F0%BE%F0%BE%F0%B8%F0%BA%F0%B8-%F0%90%F0%BA%F0%B0%F1%88%F0%B8-%F0%B8%F0%BE%F1%82%F0%B5%F1%90%F0%BE%F0%B5%F1%82-%F1%82%F0%BE%F0%BE%F0%BA%F0%BE%F0%B3%F0%BE-%F0%BC%F0%B8%F1%90%F0%B0.html

Tieto odkazy vyzerá ako nefunkčné odkazy.
Na tých URL prekladu nefunguje, alebo niektoré časti preložené a niektoré z nich nie.

r.dziadusz
28-10-11, 12:00
Vidím prekladu diela: Prečítajte si tieto príspevky o neprekladaná/čiastočne preložený text: 1 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post10969) a 2 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post10869)
O stále nefunkčný odkaz som skontrolovať, že

r.dziadusz
29-10-11, 08:58
Môžete mi PM mi patriacim do vášho admincp/vbseo/ftp Musím skontrolovať na mieste

r.dziadusz
08-11-11, 21:18
Žiadna odpoveď považujem za vyriešený, ak máte otázky k tejto téme bude znovuotvorení, pre akýkoľvek iný problém prosím otvoriť nové vlákno

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1