Tie vBET ke dalam sistem bahasa vBulletin

[tavenger5]

Ia akan lebih baik untuk bertemu bersama-sama dibina dalam sistem bahasa vBulletin dengan vBET. Dengan cara ini ada lebih kawalan ke atas terjemahan frasa, beberapa perkara yang tidak perlu dijalankan melalui Google diterjemahkan, dan terjemahan yang lebih manusia akan wujud dan lebih tepat.

Sebagai contoh, jika pengguna memilih bahasa Sepanyol, semua mesej dan teks lain berjalan melalui vBET dan semua frasa yang lain, jika mereka wujud, dikendalikan oleh pek bahasa Bahasa Sepanyol vBulletin.

[vBET]

Ini adalah cadangan yang hebat:) Kami juga sudah memikirkan tentang hal itu - hanya 4.x vBET menggunakan kebanyakan masa sekarang. Tetapi kita akan melepaskan 4.x vBET akan datang tidak lama lagi dan kembali kepada sokongan penuh gerai vBET 3.x dan 4.x baris. Kami di mana sudah memikirkan tentang hal itu dan kita walaupun mungkin penyelesaian (tidak diuji). Penyelesaian ini adalah untuk mengubah nilai parameter bahasa VB kod pegangan bagi halaman yang diterjemahkan. Ini akan membuat VB mengambil sudah diterjemahkan frasa. Salah satu isu - kita akan perlu untuk menukar semua frasa dari lanuages selain bahasa forum dan meletakkan ia di dalam kawasan yang tidak diterjemahkan. Dan ini harus dilakukan di dalam Pangkalan Data. Jadi ini adalah penyelesaian teori. Yang dalam senarai TODO kita:)

[tavenger5]

Ingin tahu jika ini masih dalam senarai TODO? :)

[vBET]

Ya, ia adalah:) Sila ambil perhatian bahawa kami mempunyai isu-isu yang lebih penting setelah Google memutuskan bahawa tidak lama lagi ia akan dibayar. Sekarang ia diselesaikan - kita juga menyokong terjemahan Microsoft dan akan lebih banyak jika ia akan diperlukan. Masih kita perlu untuk menambah ia juga untuk versi 3.x vBET (kini hanya 4.x menyokong terjemahan Microsoft). Jadi ini mempunyai keutamaan yang terbesar pada masa ini. Semua ciri-ciri lain akan dirancang selepas ini. Tetapi tenang - kita akan melakukannya lambat laun saya tahu bahawa lambat akan lebih baik daripada lewat;)