PDA

Επιστροφή στο Forum: Αποδεκτές Ισοπαλία vBET στο σύστημα γλώσσα vBulletin



tavenger5
07-03-10, 21:32
Θα ήταν ωραίο να γάντζο μαζί το ενσωματωμένο στο σύστημα γλώσσα vBulletin με vBET. Με αυτό τον τρόπο υπάρχει μεγαλύτερο έλεγχο των μεταφράσεων φράση, μερικά πράγματα δεν χρειάζεται να τρέχει μέσα από το Google να μεταφραστεί, και πιο ανθρώπινη μεταφράσεις θα υπάρχουν και να είναι πιο ακριβείς.

Έτσι, για παράδειγμα, αν ένας χρήστης επιλέγει την ισπανική γλώσσα, όλα τα μηνύματα και άλλο κείμενο τρέχει μέσα vBET και όλες τις άλλες φράσεις, εάν υπάρχουν, αντιμετωπίζονται από την ισπανική πακέτο γλώσσας vBulletin.

vBET
08-03-10, 16:35
Αυτό είναι μεγάλη πρόταση:) Επίσης, έχει ήδη σκεφτεί - ακριβώς vBET 4.x καταναλώνει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου αυτή τη στιγμή. Αλλά εμείς θα κυκλοφορήσει το επόμενο 4.x vBET σύντομα και να επιστρέψετε στην πλήρη υποστήριξη του περιπτέρου vBET 3.x και 4.x γραμμές. Εμείς, όπου ήδη το σκέφτομαι και δεν έχουμε ακόμη πιθανή λύση (δεν δοκιμάστηκε). Αυτή η λύση είναι η αλλαγή της αξίας της συμμετοχής κώδικας vB γλώσσα παράμετρος για μεταφρασμένες σελίδες. Αυτό θα κάνει vB λαμβάνουν ήδη μεταφραστεί φράσεις. Ένα θέμα - θα πρέπει να αλλάξετε όλες τις φράσεις από άλλες lanuages γλώσσα από το φόρουμ και το έβαλε μέσα της δεν μεταφράζονται περιοχής. Και αυτό πρέπει να γίνει μέσα από βάση δεδομένων. Έτσι, αυτό είναι θεωρητικό λύση. Ποια είναι στην λίστα εργασιών μας:)

tavenger5
07-07-11, 22:52
Περίεργος αν αυτό ήταν ακόμα στη λίστα TODO; :)

vBET
09-07-11, 21:42
Ναι, είναι:) Παρακαλώ σημειώστε ότι είχαμε πιο σημαντικά θέματα, μετά το Google αποφάσισε ότι σύντομα θα πρέπει να καταβληθεί. Τώρα είναι η λύση - θα υποστηρίξει επίσης το Microsoft μεταφράσεις και θα είναι περισσότερο αν θα απαιτηθεί. Ακόμα θα πρέπει να το προσθέσετε επίσης σε έκδοση 3.x vBET (τώρα μόνο 4.x υποστηρίζει Microsoft μετάφραση). Έτσι αυτό έχει τη μεγαλύτερη προτεραιότητα αυτή τη στιγμή. Όλα τα άλλα χαρακτηριστικά θα πρέπει να σχεδιάζονται μετά από αυτό. Αλλά να είστε ήρεμοι - θα το κάνουμε αργά ή γρήγορα - ξέρω ότι σύντομα θα είναι καλύτερη από ό, τι αργότερα?)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1