PDA

View Full Version: masalah



Valdo
07-12-09, 09:47
Saya telah memasang versi baru penterjemah vbenterprise (2.3.5) dan dari saat itu membuat saya lebih terjemahan, bukan teks diterjemahkan adalah kosong. Saya digantung tugas yang dijadualkan "secara automatik Menyingkirkan terjemahan lama dari cache", kemudian meletakkannya kembali. Bagaimana untuk membuat ia berfungsi? Terima kasih

vBET
10-12-09, 20:51
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq.html # post9

Valdo
11-12-09, 16:07
bantuan balas dalam bentuk:

Halo Marco,

Anda telah menghantar kelantangan yang tinggi lalu lintas ke Google AJAX API yang kelihatan seperti ia mungkin penyalahgunaan atau hasil kesilapan pengaturcaraan. Kerana anda gagal untuk mengenal pasti diri anda dengan kunci (pilihan) API atau dengan betul menetapkan referalnya HTTP anda (seperti yang dikehendaki oleh Syarat-syarat Penggunaan), kami tidak dapat menghubungi anda tentang lalu lintas ini.

Saya menggesa anda untuk melihat di Terma Penggunaan:
Google AJAX API Terms of Use - Google AJAX Language API - Google Code (http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/terms.html)

Sila beri perhatian khusus kepada bahagian-bahagian yang memerlukan bahawa setiap query atas permintaan langsung pengguna akhir, bahawa keputusan yang mesti ditunjukkan kepada pengguna (tidak diubahsuai), dan kaedah-kaedah di sekitar caching. Juga notis keperluan di sekitar attribution dan pengenalan.

Jika anda merasakan bahawa penggunaan Laman ini mematuhi, sila berikan maklumat tambahan tentang bagaimana laman anda menggunakan API (termasuk pautan), dan juga termasuk alamat IP pelayan anda.

Terima kasih,
Adam Feldman
Pengurus Produk, Google

2009/12/11 Marco Ghisi <sanmarco76********it>

obat penawar,

bukan jadi se devo scrivere dalam Italiano oppure di Inglese, quindi intanto
Provo di Italiano.

Sono l'amministratore di un forum:
Damai - Forum di Cultura générale (http://scuo.la/)

che utilizza un plugin per le traduzioni basato su google.

Il masalah è che da qualche giorno le traduzioni bukan compaiono Più, e
viene riportato questo errore:

{"ResponseData": null, "responseDetails": "Syarat-syarat Perkhidmatan yang disyaki
Penderaan, sila hubungi ajaxapis-support@google.com "," responseStatus ": 403}

Potete risolvere per favore?

Credo che sia TUTTO di regola

Terima kasih

vBET
11-12-09, 22:30
Seperti yang saya lihat anda tidak menggunakan kunci API sebelum pengharaman. Juga saya melihat ada salah satu info yang sangat pelik - mereka berkata bahawa anda tidak menggunakan kepala pengarah - 2.3.5 menghantar kepala pengarah. Saya akan memeriksa di dalam kod.

Jadi sebagai mesej berkata menghubungi mereka:)
Write bahawa anda menggunakan kunci API sekarang dan baru versi program, anda mempunyai "Powered by Google", keputusan sakit hanya selama 15 hari dan hanya untuk permintaan sebenar.

Juga sila semak dalam log anda Adakah beberapa robot dummy tidak merangkak forum anda terlalu dgn rakus - ia boleh menjadi sebab mengapa Google mendapatkan jumlah lalu lintas yang tinggi.

vBET
11-12-09, 22:47
Juga sila update 2.3.6 - ternyata bahawa terdapat bug dalam menghantar kepala pengarah.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1