PDA

Gweld Ffurf Llawn: broblem



Valdo
07-12-09, 09:47
I osod y fersiwn newydd o vbenterprise cyfieithydd (2.3.5) ac nid o'r eiliad honno yn gwneud i mi cyfieithiadau yn fwy, yn hytrach na chyfieithu testunau yn wag. I atal y dasg a drefnwyd "Automatically Gwaredu hen gyfieithiadau o cache", yna rwy'n sied. Sut i wneud iddo weithio? Diolch

vBET
10-12-09, 20:51
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq.html # post9

Valdo
11-12-09, 16:07
Ymatebodd gymorth mewn nwyddau:

Helo Marco,

Rydych yn anfon nifer uchel o draffig ar y AJAX Google APIs sy'n edrych fel gall fod yn gam-drin neu o ganlyniad i wall rhaglennu. Oherwydd eich bod wedi methu â nodi eich hun gyda (dewisol) allweddol API neu drwy osod yn gywir eich HTTP referer (fel sy'n ofynnol gan y Telerau Defnyddio), nid oeddem yn gallu cysylltu â chi am hyn traffig.

Rwy'n eich annog i gymryd golwg ar ein Telerau Defnyddio:
Google API AJAX Telerau Defnyddio - Google AJAX Iaith API - Google Cod (http://code.google.com/apis/ajaxlanguage/terms.html)

Rhowch sylw arbennig at yr adrannau sy'n ei gwneud yn ofynnol bod pob ymholiad yn cael ei ar gais uniongyrchol i defnyddiwr terfynol, bod yn rhaid i'r canlyniadau yn cael eu dangos i'r defnyddiwr (heb eu haddasu), ac yn y rheolau o gwmpas caching. Hefyd yn sylwi ar y gofynion o gwmpas priodoliad ac adnabod.

Os ydych chi'n teimlo fod y defnydd eich safle yn cydymffurfio, rhowch wybodaeth ychwanegol ynglŷn â sut mae eich safle yn defnyddio'r API (gan gynnwys cyswllt), a hefyd yn cynnwys cyfeiriad IP eich gweinydd.

Diolch,
Adam Feldman
Rheolwr Cynnyrch, Google

2009/12/11 Marco Ghisi <sanmarco76********it>

salve,

nad ydynt felly se devo scrivere mewn Eidaleg oppure yn inglese, quindi intanto
Provo yn Eidaleg.

Sono amministratore l'di heb fforwm:
Scuola - Fforwm di Cultura Generale (http://scuo.la/)

Che utilizza heb plugin fesul le traduzioni basato su google.

Il problema e Che da qualche giorno le di traduzioni compaiono PIU, e
viene riportato questo errore:

{"ResponseData": null, "responseDetails": "Telerau Amheuaeth o Gwasanaeth
Cam-drin, cysylltwch â ajaxapis-support@google.com "," responseStatus ":. 403}

Potete risolvere fesul favore?

Credo Che SIA tutto yn regola

Diolch

vBET
11-12-09, 22:30
Fel yr wyf yn gweld nad ydych wedi defnyddio'ch API allweddol cyn gwaharddiad. Hefyd, rwy'n gweld oes un rhyfedd iawn o wybodaeth - maen nhw'n dweud nad oeddech yn defnyddio pennyn cyfeirydd - 2.3.5 yn anfon pennyn cyfeirydd. Byddaf yn cael ei wirio yn y cod.

Felly, fel y neges yn dweud - cysylltwch â nhw:)
Ysgrifennwch eich bod yn defnyddio allwedd API nawr a fersiwn newydd o raglen, rydych wedi "Powered by Google", canlyniadau poen yn unig ar gyfer 15 diwrnod, a dim ond ar gyfer ceisiadau go iawn.

Hefyd gwiriwch yn eich cofnodion ddim yn rhai ffug robot yn cropian eich fforwm yn rhy farus - gallai fod y rheswm pam Google cael nifer uchel o draffig.

vBET
11-12-09, 22:47
Hefyd, os gwelwch yn dda diweddariad i 2.3.6 - mae'n ymddangos fod yna nam yn anfon pennyn cyfeirydd.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vB Enterprise Translator 4.10.1