PDA

Visualizza la versione completa: Per spiegare Il problema con la codifica in liknach



tomekgp
06-09-10, 21:31
Problem mam dość nietypowy.

Ustawilem opcje w VBSeo wedlug wskazan VBET - Keep Non-English Characters in URLs .
Po tym, moje linki wygladaja tak:
domain.pl/karma_za_pomoc/163152-pomóżcie_dozbierać_dolara_p-new-post.html

Lecz jak klikne na link, przegladarka pokazuje taki link:
domain.pl/karma_za_pomoc/163152-pomo%BFcie_dozbiera%E6_dolara_p.html#post591052

Podejrzewam, ze przez to przegladarki beda zle indeksowac .

Czy jest jakies rozwiazanie aby to poprawic ?

Wczesniej uzywalem Replace Non-English Characters.
Jak zmienie na 'Keep...' to również zmieniają mi się polskie linki - mianowicie wczesniej nie mialem polskich znakow uzywanych w linkach i byly zastepowane np. ć => (c). Google sarà musialo nella nuova pagina di ideksowac. Basta digitare caratteri-si sta copiando _.Da rade teh è così che posso fare per struttura link PL sie utrzymala? Così com'è stato?

vBET
07-09-10, 19:48
Musisz użyć opcji aby utrzymaćnie angielskei znaki, przy czym nadal możęsz zastpować polskie - po prostu użyj opcji w której możesz zdefiniować własne mapowanie. Tak właśnie jest to zrobione na tym forum:
simple-NLP.pl darmowe forum o NLP - forum o NLP (http://www.forum.simple-nlp.pl/)
A użyte tam mapowanie to (w vBSEO CP -> General Settings -> Character Replacements -> Definire le sostituzioni di carattere Custom):


'ˇ' => 'A'
'¦' => 'S'
'¬' => 'Z'
'±' => 'a'
'¶' => 's'
'Ľ' => 'z'
'ą' => 'a'
'ę' => 'e'
'ć' => 'c'
'ż' => 'z'
'ś' => 's'
'ź' => 'z'
'ó' => 'o'
'ł' => 'l'
'ń' => 'n'
'Ą' => 'A'
'Ę' => 'E'
'Ć' => 'C'
'Ż' => 'Z'
'Ś' => 'S'
'Ź' => 'Z'
'Ó' => 'O'
'Ł' => 'L'
'Ń' => 'N'


Grazie al tuo link vecchio rimarrà lo stesso come in precedenza:) Nulla sarà przeindeksowywać sostituire lettere di browser per:)-vedere in altri browser. Certo succede in Internet Explorer e Opera, Mozilla o Chrome è OK. Se questo è il caso-che tutto è in ordine. Vale a dire semplicemente non rispetta lo standard e Mostra i cespugli-ma Google può leggere correttamente e gli indici come normali segni diacritici. Se è diverso da esso bisogno più concreto (collegamenti reali), per investigare.Si prega di scrivere se lo ha aiutato:)

tomekgp
14-09-10, 18:45
E non solo questi personaggi abbastanza? :


'ą' => 'a'
'ę' => 'e'
'ć' => 'c'
'ż' => 'z'
'ś' => 's'
'ź' => 'z'
'ó' => 'o'
'ł' => 'l'
'ń' => 'n'
'Ą' => 'A'
'Ę' => 'E'
'Ć' => 'C'
'Ż' => 'Z'
'Ś' => 'S'
'Ź' => 'Z'
'Ó' => 'O'
'Ł' => 'L'
'Ń' => 'N'

vBET
15-09-10, 14:41
Esattamente il problema, nel senso che non è così. A causa della parte di codifica dei marchi polacco vBSEO diacritici sono visibili come arbusti da PHP. Così cespugli sono mappati (oltre ad un caso normale). Forse qualcosa è cambiato nelle nuove versioni di vBSEO, se configurato vBSEO forum è stato detto che era ancora in versione 3.3.2. Quindi basta usare il nostro, o verificare il proprio - scrivere un tema di prova, che ha tutti i titoli possibili di segni diacritici polacco e vedere cosa succede con l'URL a questo thread.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations