Google pensa URL nuove sono per un sito diverso

[norku]

Ciao a tutti,

Ho ottenuto questo da Google oggi:

URL non seguito
Quando abbiamo testato un campione di URL della tua sitemap, abbiamo riscontrato che alcuni URL redirect ad altre posizioni. Si consiglia la tua Sitemap contenga URL che puntano alla destinazione finale (il redirect di destinazione), invece di reindirizzare a un altro URL

Google ha dato il seguente come esempio:
HTTP Error: 301. http://www.xxx.com/forum/ru/f64/xxxx-804/

Che cosa devo fare?

[kamilkurczak]

questo è nulla di sbagliato, perchè?
Links in mappa del sito non dovrebbe essere tradotto.
Questo è un bene - Ecco come dovrebbe funzionare. Perché? Prestazioni.
A questa generazione momento di 52 volte più link per i thread possono consumare molto tempo per i forum di grandi dimensioni. Traduzione di tutti coloro che nel tempo stesso si rendeva molto, molto tempo e generare sacco di query al database.

E questo è un bene per google - come vedete, si ha un redirect 301 alla pagina con url tradotto (errore HTTP: 301).

Google preferirebbe che i collegamenti sono stati tradotti, ma non li disturba affatto.

Più qui: Integrazione vBET con altri plugin - vBulletin Enterprise Traduttore (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-integration-other-plugins/)

Questo messaggio da Google è per i tuoi dati. Pensano che probabilmente avete un link cattiva mappa del sito, Essi pensano che non è buono per te e tu non sai niente di che,
ma si sa - questo link vengono reindirizzati (con 301) per la buona forma e questo è un bene per google e molto buona per il vostro sito (performance).

vBET non supportano la traduzione di url in mappa del sito.

Inoltre, non si può integrare con vBET mappa del sito - Avrete in link sitemap solo di thread originale. Google link strisciare si è tradotto (ma ci vorrà più tempo) e si dovrà tradurre gli url

[norku]

Ciao a tutti,

Io non mi lamento:) Il mio post è più a che fare con la mia mancanza di conoscenza di ogni altra cosa. Il mio forum funziona perfettamente (grazie a voi) e se, come dici tu, il messaggio di Google è per le mie informazioni invece di essere un avvertimento allora va bene.

[kamilkurczak]

se avrete più domande. Io ti aiuto:)

[norku]

Kamil grazie:)