Kore tradiksyon

[tavenger5]

Sa a thread pa sanble li twò byen tradui:
í • œê ¸ € € íƒ ì 'Mwen •'

Se pou sa paske an kodaj a sit? Eske gen yon bagay mwen kapab fè kout de andikap ki lang?

[vBET]

Non - ki sa li pa tradui nan tout paske li gen kontni fatra. Pifò pwobableman la yo ale yon bagay mal ak kodaj yo ak mesaj orijinal te vin kase (ki sa ou ka wè). Èske w konnen pa ki navigatè ak ki jan egzakteman te voye mesaj sa a? Èske ou ka ekri kèk mesaj nan egzamen an nan Kore soti nan navigatè diferan sou fowòm ou a? (Ou kapab pran kèk fraz sa vle di Kore soti nan Wikipedia - Mwen panse ke). Petèt ou ka PM rive otè, epi mande li ki navigatè yo te itilize?

Tanpri note ke nan vBET traka sou fowòm nan pa 8 utf-yo ak ajoute enfòmasyon ki apwopriye pou navigatè sou kodaj reyèl. Malerezman se pa tout navigatè yo ap travay kòrèkteman dapre HTML estanda. Nan vBET 4.x nou rezoud pwoblèm sa a pa pote l 'sou bò sèvè. Nou pral fè li tou nan liberasyon pwochen nan vBET 3.x

PS.
Nan moman sa a ou ka sèlman retire sa a fil - li te kraze yon kodaj nan mesaj orijinal: /

[tavenger5]

Se konsa, menm si kodaj nan fowòm nan se pa utf-8, vBET ap toujou okipe pèsonaj yo Kore yo kòrèkteman?

[vBET]

Wi - sa yo se ranplase 'san danje utf-8' tankou # &CODE; men nan navigatè vBET 3.x dwe apwopriye voye done fòm (dapre kodaj ki nou fikse pou fòm). Nou dekouvri ke IE se inyore li e se pou sa ou jwenn mesaj sa a fatra. Nou te fè bò kote sèvè re-kodaj pou IE, men li sanble ke nou manke kèk konfigirasyon.

Kòm mwen wrote nou deja genyen solisyon pou sa nan vBET4.x - re-programme tout bagay sou bò sèvè - epi li pral enkli nan vèsyon pwochen vBET3.x. Nou pral pran swen tou senpleman sou l 'sou bò sèvè olye pou yo kwè navigatè ak sa.

[tavenger5]

oh mwen wè - mèsi pou eksplike