Citere spørgsmål

[gopalmm2]

Når en person reagerer ved hjælp af tilbud, jeg kan se at citater er oversat, men svaret er godt (men at klikke på pil 'ned' vises ikke utranslaterede svaret). Er der nogen måde jeg kan gøre det, så tilbud ikke er oversat, eller klikke på den nedadgående pil altid viser utranslaterede teksten uden problemer, selv hvis tilbud er til stede?

Eksempel:
http://ftazeta.com/spanish/29248-recommendation-for-a-box-hd.html#post170017

Jeg mener, det bør være en nem og simpel rettelse i min ende. Ville sætte pris på enhver form for bistand.

Tak,
gopalmm2

[Marcin Kalak]

Hvis du vil noget af teksten ikke blev oversat i brugeren besked, derefter indtaste det i notranslate BBkode (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html).

[gopalmm2]

NaH, ikke hvad problemet er. Kontroller forbindelsen, og klik på anden 'pil' ned der. Pilespidsen viser ikke den ren tekst, når du bruger VBS tekst citerer. Prøv at læse mit indlæg igen. Når jeg siger tilbud, mente jeg VB citerede svar. Sorry for misforståelser.

Tak for din hjælp.

[gopalmm2]

Anden grund synes det at virke nu... Ikke sikker på hvis du fast det for mig, men problemet er blevet løst.

Tak,
gopalmm2

[Marcin Kalak]

Jeg er glad for du løst problemet.