พีดีเอ

View Full Version : แก้ วิธีการเขียนในภาษาที่แตกต่างกันอย่างไร



Smiggy
09-10-09, 23:01
คาล Hey,

megatr0n ที่นี่จาก vB.org

คุณว่าคุณสามารถเปลี่ยนภาษาเริ่มต้นของคุณจาก UserCP? ที่ไหน?

บวก ที่คุณกล่าวว่ารุ่น 3.0 จะช่วยให้เราเขียนในภาษาที่แตกต่างกันอย่างไร นี้หมายความว่าเราเขียนในภาษาอังกฤษและด้าย / โพสต์จะได้รับการแปลเป็ นภาษาที่ต้องการของเราหรือจะแสดงข้อความที่ (เรากำลัง keying ในการโพสต์) ในภาษาที่แตกต่างกัน?

ผมหวังว่าจะทำให้ความรู้สึกและประมาณเมื่อคุณคาดหวังว่ามันจะออก?

vBET
09-10-09, 23:22
ผู้ใช้งาน CP --> แก้ไขรายละเอียดของคุณ

เขียนในภาษาที่แตกต่างกันหมายความว่า 2 สิ่งที่ 1 คุณก็สามารถเขียนในภาษาเริ่มต้นและการ mod ของคุณจะแปลมันเพื่อใครไม่ว่าสิ่งที่ภาษาเริ่มต้นของคุณจะไม่ 2 คุณสามารถตั้งค่าส่วนของข้อความในภาษาที่แตกต่างกัน

ดูที่นี่สำหรับรายละเอียด :


เกี่ยวกับวันที่ปล่อย ... ยังคงทำงานในบางประเด็น มีสิ่งใหม่ ๆ นานมากที่จะทำ แต่ผู้ที่จะรอให้รุ่นใหญ่รัง ดังนั้นตอนนี้ฉันต้องการจะมีฟังก์ชั่นการทำงานที่ดีซึ่งจะอธิบายนี้แล้ว ฟอรั่มนี้จะเล่นเป็นพื้นที่ทดสอบอื่นในขณะที่

นอกจากนี้ก่อนที่จะออกอย่างเป็นทางการรุ่นเบต้าจะสามารถใช้ได้สำหรับ (ชื่อผู้ใช้จาก www.vbulletin.org) :
imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, Dai - Kun, CYC, mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, เจี๊ยบ

ผมคิดว่าพวกเขาได้รับมันอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนหน้านี้หรืออาจ 1 เดือน ดังนั้นพวกเขาจะได้รับประโยชน์ในการสนับสนุนโครงการนี ้อีก :) นอกจาก -- นี้จะดีเพื่อให้มั่นใจปล่อยอย่างเป็นทางการจริงๆที่มีเสถียรภาพและข้อผิดพลาดฟรี :)

Smiggy
10-10-09, 01:24
ดังนั้นมันจะไม่เขียนในภาษาที่แตกต่างกันในขณะที่คุณกำลังพิมพ์?

เช่นนี้

คลิก (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

vBET
10-10-09, 01:40
ดังนั้นมันจะไม่เขียนในภาษาที่แตกต่างกันในขณะที่คุณกำลังพิมพ์?

เช่นนี้

คลิก (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

ไม่มีในวิธีนี้ คุณบอกรักในภาษาที่คุณจะเคลื่อนไหวคล้าย คุณสามารถบอกได้ว่าการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณหรือใช้ Lang BBCode ด้วยตนเอง ถ้าคุณเขียนบางสิ่งบางอย่างในภาษาอังกฤษและบอกว่ามันเป็นภาษาอาหรับก็จะไม่กลายเป็นภาษาอาหรับ

ทำสิ่งที่คุณต้องการให้คุณเพียงแค่เขียนในภาษาอังกฤษและไปที่แปลภาษาอาหรับ แล้วคุณจะได้รับมันในภาษาอาหรับ :)

Smiggy
10-10-09, 02:10
ไม่มีในวิธีนี้ คุณบอกรักในภาษาที่คุณจะเคลื่อนไหวคล้าย คุณสามารถบอกได้ว่าการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณหรือใช้ Lang BBCode ด้วยตนเอง ถ้าคุณเขียนบางสิ่งบางอย่างในภาษาอังกฤษและบอกว่ามันเป็นภาษาอาหรับก็จะไม่กลายเป็นภาษาอาหรับ

ทำสิ่งที่คุณต้องการให้คุณเพียงแค่เขียนในภาษาอังกฤษและไปที่แปลภาษาอาหรับ แล้วคุณจะได้รับมันในภาษาอาหรับ :)
คุณคิดว่าคุณสามารถติดตั้งบางอย่างเช่นนี้ในภายหลังเมื่อ : D

vBET
17-10-09, 03:50
ว่าอะไร? กรุณาอธิบายในฟอรั่มคำขอในอนาคต

nectons
05-11-09, 03:45
ฉันเพิ่งติดตั้งรุ่นกล่าวเพียงเฉพาะฉันมีคำถามหนึ่งเท่านั้น มีความเป็นไปได้ในการลงรายการบัญชีแต่ละที่มีเป็นปุ่มที่ระบุว่า การแปลเป็นภาษาอังกฤษหรือไม่ แปลเป็นภาษาที่มีกำหนดผู้ใช้ใน'แผงควบคุม'หรือไม่เช่นกำหนดแผงที่มี ' ฉ้อโกงแต่ wants พร้อมกันในการเขียนภาษาอังกฤษ ดังนั้น ระบบสามารถแปลคำถามภาษาอังกฤษสำหรับผู้ที่ต้องการ

vBET
05-11-09, 04:28
ตอนนี้เขาสามารถอ่านได้ในภาษาใดภาษาหนึ่งและเขียนในอื่น ๆ ถ้ามีคนตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของเขาแล้วเขียนข้อความว่าเขาจะเห็นอยู่ภายใต้บรรณาธิการ 2 ตัวเลือก -- หนึ่งบอกว่าเขาจะเขียนในภาษาดีฟอลต์ของเขาและ 2 จะเลือกที่จะเขียนในภาษาฟอรั่ม

ในการตั้งค่าของผู้ใช้ 2 จริงๆคุณสามารถเขียนในสิ่งที่ภาษาที่เขาต้องการโดยการตั้งค่าภาษา BBCode ด้วยตนเอง แต่สำหรับผู้ใช้ส่วนใหญ่เป็นพอที่จะทราบครับว่าโดยปกติจะทำเครื่องหมายข้อความของพวกเขาเขียนเป็นภาษาเริ่มต้นของพวกเขาหรือพวกเขาสามารถเลือกสำหรับข้อความที่เฉพาะเจาะจงที่จะไม่ทำเครื่องหมายโดยอัตโนมัติ -- ที่พวกเขาเขียนในภาษาฟอรั่ม

นอกจากนี้โปรดทราบว่าภาษาที่ผู้ใช้เริ่มต้นไม่ได้หมายความว่าภาษาของเขา มันหมายความว่าภาษาที่เขาต้องการที่จะเขียนข้อความของเขา ดังนั้นถ้าใครต้องการที่จะเขียนในบางภาษาเขามีการตั้งค่าภาษานี้เป็นค่าเริ่มต้นของเขา -- ภาษาที่เขาต้องการที่จะเขียน

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1