PDA

Zobacz pełną wersję: Rozwiązany Jak napisać w różnych językach?



Smiggy
09-10-09, 23:01
Hej Michal,

megatr0n tutaj z vB.org.

Powiedziałeś, że można zmienić domyślny język z UserCP? Gdzie?

Plus. powiedział pan, w wersji 3.0 umożliwi nam piszący w różnych językach? Czy oznacza to pisać w języku angielskim i wątek / post zostanie przetłumaczony w naszym językiem, lub będzie tekst (możemy wprowadzać post) pokazują, w różnych językach?

Mam nadzieję, że sens i mniej więcej kiedy można się spodziewać to będzie wydany?

vBET
09-10-09, 23:22
Użytkownik CP -> Edytuj swoje dane

Piszący w różnych językach oznacza 2 rzeczy. 1, możesz po prostu pisać w języku domyślnym i mod przełoży się to do nikogo bez względu na język domyślny. 2. Można ustawić części wiadomości w różnych językach.

Zobacz tutaj szczegóły:


O datę wydania ... Nadal pracują w pewnych kwestiach. Bardzo długie nowych rzeczy do zrobienia, ale te będą czekać na gniazdo główne wydanie. Więc teraz chcę mieć ładne pracy tej funkcji, która jest już opisany. To forum będzie grał jako kolejny obszar badań na chwilę.

Także zanim zostanie oficjalnie wydany, wersja beta będzie dostępna dla (nazwy użytkowników z www.vbulletin.org):
imported_silkroad, Megatr0n, Krisp, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, dai-kun, cyc, Mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, chick

Myślę, że się to co najmniej 2 tygodnie wcześniej, czy może 1 miesiąc. Będą więc mają przewagę za wsparcie tego projektu:) Także - to będzie dobre, aby zapewnić bardzo stabilny i wolny od błędów oficjalna wersja:)

Smiggy
10-10-09, 01:24
Tak więc, nie będzie zapisu w różnych językach, jak piszesz?

Podoba Ci się to:

Kliknij (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

vBET
10-10-09, 01:40
Tak więc, nie będzie zapisu w różnych językach, jak piszesz?

Podoba Ci się to:

Kliknij (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

Nie w ten sposób. Powiedz mod, w jakim języku są wije. Można powiedzieć, że ustawienie domyślnego języka, lub za pomocą lang bbcode ręcznie. Jeśli piszesz coś po angielsku i powiedzieć, że to jest arabski nie będzie się arabskiego.

Aby robić to co chcesz po prostu napisać w języku angielskim i przejść do arabski tłumaczenie. Wtedy dostaniesz go po arabsku:)

Smiggy
10-10-09, 02:10
Nie w ten sposób. Powiedz mod, w jakim języku są wije. Można powiedzieć, że ustawienie domyślnego języka, lub za pomocą lang bbcode ręcznie. Jeśli piszesz coś po angielsku i powiedzieć, że to jest arabski nie będzie się arabskiego.

Aby robić to co chcesz po prostu napisać w języku angielskim i przejść do arabski tłumaczenie. Wtedy dostaniesz go po arabsku:)
Czy myślisz, że możesz zainstalować coś takiego później? : D

vBET
17-10-09, 03:50
Co dokładnie? Opisz go w przyszłości forum Prośby.

nectons
05-11-09, 03:45
Po zainstalowaniu wersji 3.1 jest po prostu unikatowy!Mam tylko jedno pytanie. Istnieje możliwość każdego ogłoszenia jest przycisk, który mówi tłumaczenie na język angielski? Tłumaczenie na język, w którym użytkownik zdefiniował w panelu sterowania? panelu tj wyznaczonym formancie, który jest "nadużyć finansowych, ale jednocześnie chce pisać po angielsku! Dlatego system może zinterpretować pytanie w języku angielskim dla tych, którzy go!

vBET
05-11-09, 04:28
Teraz może on odczytać w jednym języku i pisać w innych. Jeśli ktoś postawił domyślny język, a następnie wiadomość piśmie ujrzy w edytorze 2 opcje - jeden mówi, że pisze w jego domyślny język, i 2 do wyboru napisać w języku forum.

W 2 ustawienia użytkownika naprawdę można napisać w jakim języku chce poprzez BBCode języków. Ale dla większości użytkowników wystarczy wiedzieć, że mod domyślnie będzie oznaczać ich posty jako napisane w ich języka domyślnego, lub mogą wybrać dla konkretnych wiadomości nie znak automatycznie - piszą w języku forum.

Prosimy także pamiętać, że język domyślny użytkownik, wcale nie oznacza, że jego język ojczysty. Oznacza to, że język, w którym chce napisać jego wiadomości. Więc jeśli ktoś chce napisać w jakimś języku, musi ustawić ten język jako jego domyślny - język chce napisać.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET Translator 4.10.1