СДА

Виев Фулл Версион: Решити Како написати на различитим језицима?



Smiggy
09-10-09, 23:01
Хеи Михал,

мегатр0н овде од вБ.орг.

Рекли сте да можете да промените подразумевани језик од УсерЦП? Где?

Плус. сте рекли верзија 3.0 ће нам омогућити да пишу на различитим језицима? Да ли то значи да пишу на енглеском и навој / Порука ће бити преведена на наш жељени језик, или ће текст (смо укуцавањем порука) показују на различитим језицима?

Надам се да има смисла и грубо Када очекујете да ће бити пуштен?

vBET
09-10-09, 23:22
Усер ЦП -> Измени своје детаље

Пишите на различитим језицима значи 2 ствари. 1 само да пишете у подразумеваном језику и одбране ће се превести на било кога без обзира на подразумевани језик је. 2. Можете подесити делове поруке на различитим језицима.

Погледајте овде за више детаља:


О релеасе дате ... И даље ради на неким питањима. Имају веома велику нове ствари да урадимо, али они ће чекати гнездо велико издање. Дакле, сада желим да се лепо раде ову функцију која је већ описана. Овај форум ће играти као други тестирање за неко време.

Такође, пре него што ће бити званично објављена, бета верзија ће бити доступна за (корисничка имена од ввв.вбуллетин.орг):
импортед_силкроад, Мегатр0н, КрисП, нецтонс, ЦареиЦрев, гхисирдс, витореис, Даи-Кун, циц, Мосз, ЦТхиессен, ацтолеарн, јацони, андие215, иахооох, боллие, Цхицк

Мислим да они то добију најмање 2 недеље раније, или можда 1 месец. Тако да ће добити још једну предност за подршку овом пројекту:) Такође - ово ће бити добро да се осигура заиста стабилан и буг фрее ослобађање званично:)

Smiggy
10-10-09, 01:24
Дакле, неће писати на различитим језицима као што куцате?

Овако:

Кликните на (хттп://ввв.вбуллетин.орг/форум/сховтхреад.пхп?т=154496&хигхлигхт=урду)

vBET
10-10-09, 01:40
Дакле, неће писати на различитим језицима као што куцате?

Овако:

Кликните на (хттп://ввв.вбуллетин.орг/форум/сховтхреад.пхп?т=154496&хигхлигхт=урду)

Нема на овај начин. Вам кажем мод на ком језику сте вритхинг. Можете га рећи подешавање подразумевани језик, или коришћењем сад ББЦоде ручно. Ако пишете нешто на енглеском и говоре да је арапски неће постао арапски.

Да бисте то урадили оно што желите само пишу на енглеском језику и оду на арапски превод. Тада ћете добити на арапском:)

Smiggy
10-10-09, 02:10
Нема на овај начин. Вам кажем мод на ком језику сте вритхинг. Можете га рећи подешавање подразумевани језик, или коришћењем сад ББЦоде ручно. Ако пишете нешто на енглеском и говоре да је арапски неће постао арапски.

Да бисте то урадили оно што желите само пишу на енглеском језику и оду на арапски превод. Тада ћете добити на арапском:)
Да ли мислите да можете да инсталирате овако нешто касније? : Д

vBET
17-10-09, 03:50
Шта је тачно? Молимо опишите га у будућности форуму Захтеви.

nectons
05-11-09, 03:45
Када сам инсталирао 3.1 верзију је само невероватно! Имам само једно питање. Постоји могућност да сваки пост на дугме на коме пише грчки превод; Превод на језику корисник је поставила контролне табле; Дакле, неко је поставио на контролној табли сада грчки, али такође жели да пише на енглеском! Дакле, систем за превођење питање на грчки за оне који то желе!

vBET
05-11-09, 04:28
Тренутно он може прочитати на једном језику и пише на другом. Ако неко је свој подразумевани језик, онда писање поруке ће видети под уредник 2 опције - једна говори да је писање у подразумевани језик, и 2. да се одлуче да пишу у форуму језику.

У 2. усер сеттинг заиста могу да пишу на ком језику жели постављањем ручно језик ББКод. Али, за већину корисника довољно је да знате да одбране подразумевано ће обележити своје поруке онако како је написано у подразумеваној језика, или могу да изаберу за одређену поруку да не знак аутоматски - пишу у форуму језику.

Такође, имајте на уму да подразумевани језик корисника, не значи његов матерњи језик. То значи језик у коме жели да напише своје поруке. Па ако неко жели да напише у неком језику који треба да поставите овај језик као свој подразумевани - језику који жели да напише.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1