bhanuprasad1981
24-01-10, 06:49
vakar i got sazināties ar mums e-pastu no kāda somu puisis izlasīt šo reakciju, kas šokēja mani: (: -
Jesus christ guys, do not provide translations for other languages, they're mostly horrible bullshit. For example this: http://www.pdaapps.org/fi/pc-softwares/20113-winrar-3-80-a.html
Makes no fucking sense. Not a single understandable sentence here. Ask any Finn. And they're popping into my Google search results. I don't want to see anything like this ever again.
Thanks and peace.
Kā jūs varat redzēt šajā forumā Google tulkojumus galvenokārt ir ļoti labi:) tik labs, ka cilvēki rakstiski dažādās valodās var saprast viens otru un padarīt diskusija:)
Protams, tas joprojām ir automātiskā tulkošana, bet Google dara to labāk un labāk visu laiku:)
Jums vienu e-pastu no dažām puisis - pirmkārt, tas ir pierādījums, ka vBET izdarījis savu forumu redzams citās valodās ******: D Un ka jauni cilvēki nāk uz jūsu forums ****** Cilvēki, kas wouldn 't kādreiz tur, ja ne vBET.
Viens puisis ir dusmīgs, daži būs tikai iet citā vietā, daži klikšķi reklamē, daži paliks - tas notiek visu laiku, pat jūsu oriģinālvalodā. Bet tagad tas notiek daudz, jo tas notiek arī tulkoto saturu. Lai vairāk cilvēku nāk uz jūsu forumu, varbūt daži būs dusmīgs, bet vēl vairāk cilvēku būs noklikšķiniet uz jūsu reklamē, un būs lielāka iespēja, ka vairāk cilvēku paliks jūsu forumā.
Tātad, ņem vienkārši šādu ziņu - tas varētu būt dusmīgs puisis no jūsu konkurentiem, kas vienkārši nepatīk, ka jūsu forums ir lielāks nekā viņa viena savā dzimtajā valodā;)
Fakts ir - puisis tevi atradu Internetā, ar tulkojumu saturu. Un tur ir daudz vairāk cilvēku, kas dara. Man tas ir tiešām lieliski! : D: D: D
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2025 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.