Indagini sulla tabella NAT lingua originale

[mosh]

WitamDziś ho aggiornato lo script alla versione 3.3.1 è il seguente problema con pagina:-lingua predefinita: "EN"-strano inchieste:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

e molto di più.Capisco che alcune frasi da tradurre, perché il sistema li riconosce per la traduzione.Ma perche ' succede nella pagina originale

[vBET]

Se qualcuno ha scritto un messaggio in un'altra lingua, come determinato dal lang e langtitle bbcode è la visualizzazione della pagina nella lingua principale che si desidera vederlo in lingua principale e non nella lingua in cui fu scritto il messaggio. Perché sono le traduzioni:)