PDA

View Full Version: Giải quyết Yêu cầu vào bảng NAT trên ngôn ngữ gốc



mosh
28-02-10, 19:21
WitamDziś tôi đã cập nhật các kịch bản để phiên bản 3.3.1 là vấn đề sau đây với trang:-ngôn ngữ mặc định: "EN"-lạ yêu cầu:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

và toàn bộ nhiều hơn nữa.Tôi hiểu rằng một số cụm từ dịch, bởi vì hệ thống phát hiện chúng cho dịch thuật.Nhưng tại sao nó xảy ra trên trang gốc

vBET
01-03-10, 00:52
Nếu ai đó đã viết một tin nhắn trong một ngôn ngữ khác được xác định bởi lang và langtitle bbcode là hiển thị các trang trong ngôn ngữ chính mà bạn muốn nhìn thấy nó trong ngôn ngữ chính và không có trong ngôn ngữ mà nó được thông báo bằng văn bản. Tại sao các bản dịch:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vBET Translator 4.10.1