PDA

Teljes verzió megtekintése: Megoldott Vizsgálatokat a NAT táblát az eredeti nyelven



mosh
28-02-10, 19:21
WitamDziś már frissíteni a kézírás-hoz változat 3.3.1 a következő probléma az oldal:-alapértelmezett nyelve: "EN"-furcsa vizsgálatok:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

és egy egész sokkal több.Megértem, hogy néhány kifejezések fordítására, mert a rendszer érzékeli őket a fordítás.De miért ez történik, az eredeti oldal

vBET
01-03-10, 00:52
Ha valaki írt egy üzenetet egy másik nyelven által meghatározott lang és langtitle bbcode jelenít meg az oldalon a fő nyelven szeretné látni, hogy az elsődleges nyelv, és nem a nyelv, amelyen íródott üzenetet. Miért a fordítások:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Integration with translations by vB Enterprise Translator 4.10.1