PDA

View Full Version: Soal Forum rumah Alignment



Damas
25-11-09, 20:00
Halo,

Hanya ada satu masalah keselarasan di rumah forum.

Arab harus kanan ke kiri
Inggris kiri ke kanan

Masalah yang sama di sini juga

http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/ar/

Anda dapat memeriksa foto yang terlampir untuk melihat apa yang saya maksud.

Jika tidak memperbaiki tidak ada sekarang, sehingga dapat Anda tel saya dari template yang saya dapat mengeditnya?

Kemudian saya dapat melakukan sesuatu seperti ini (karena default forum saya adalah kanan ke kiri)

<if condition="$_GET['language']">
Kiri ke kanan kode template
<else />
Hak untuk kode template kiri
</ Jika>

Terima kasih

vBET
25-11-09, 20:35
Maaf tapi saya tidak mengerti masalah. vBET mampu mengubah urutan - itu dikonfigurasi. Dan di bawah link yang Anda berikan seperti yang saya lihat untuk berubah.

Saya yakin bahwa Anda tahu apa yang Anda tulis - untuk Anda hak untuk memesan kiri alami. Bagi saya itu tampak seperti hak untuk memesan kiri - jelaskan secara rinci apa yang di bawah link yang Anda berikan tidak benar.

Damas
25-11-09, 22:39
Semua rincian di rumah forum harus kanan ke kiri untuk (bahasa arab) ketika kiri ke kanan sekarang vBET.

http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/ar/

Juga pada forum saya saya punya masalah yang sama memeriksa di sini silakan

forum rumah harus kiri ke kanan untuk (bahasa Inggris) ketika kanan ke kiri sekarang

http://www.damasgate.com/vb/en/Terima kasih

vBET
26-11-09, 16:44
Maaf - Anda hanya memberi saya info yang sama:)

Tolong katakan secara spesifik apa yang tidak di tempat. Seperti yang saya sudah menulis kepada Anda yang saya cari sana dan saya melihat aturan yang diubah - kolom di sisi lain, logo juga - terlihat seperti kanan ke kiri untuk saya. Jadi menulis hal lain saat yang sama tidak akan bekerja ...

Harap spesifik. Tolong tunjukkan apa yang saya tidak bisa lihat sekarang:)

Damas
27-11-09, 02:40
kolom pada logo, sisi lain juga - terlihat seperti hak untuk tinggalin,

Ya Anda benar tentang kolom.

TAPI TEKS TIDAK DI SISI KANAN

Saya minta maaf inggris saya tidak baik

Terima kasih

vBET
27-11-09, 05:13
Oh - yang itu sekitar:) terima kasih Besar kami akan bekerja di:)

vBET
16-12-09, 02:49
OK - perubahan yang dibuat:) Ini akan dirilis di 3.3.0 dan sekarang Anda bisa melihatnya di sini. Harapan Anda akan sangat senang, karena sekarang kami juga mengubah arah tepat di blok diterjemahkan dan asli. Jadi jika seseorang akan menulis dalam bahasa Arab dan saya akan melihatnya dalam bahasa Inggris, kemudian mencari di teks asli akan kanan ke kiri. Juga ketika Anda akan melihat sesuatu yang Arab apa yang tertulis di sini dalam bahasa lain selain bahasa Inggris, kemudian mencari sumber teks asli akan dalam rangka sendiri:) Dan bahkan ketika Anda akan melihat dalam bahasa Arab kemudian panah antara bendera akan terbalik: D

Lihat di sini:
Ini adalah teks yang ditulis dalam bahasa Polandia, dan harus selalu di sisi kiri ketika melihat yang asli. Pada saat yang sama seperti menerjemahkan dalam bahasa Arab atau bahasa lain dari urutan terbalik, terjemahan akan terbalik, namun tetap asli dari kiri ke kanan:)

Damas
22-12-09, 16:57
Itu saja, pekerjaan besar.

Sekarang benar-benar 100% yang bekerja profesional.

Apakah TIDAK tetap pada vBET236, adalah pada Anda untuk melakukan daftar?
Terima kasih

vBET
23-12-09, 13:40
Sekarang prioritas kami adalah vBET 3.3.0 setelah itu kita akan menempatkan perhatian kita di daerah lain:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vB Enterprise Translator 4.10.1