掌上电脑

查看完整版本: 已解决 零星的翻译



Lissa
03-06-10, 03:41
不知道这是最好的标题LOL希望我能解释这更好的

几乎每隔一段时间,当我或我的成员后,资讯科技职位,如果我们在另一种语言张贴的(当我去编辑它,它说:LANG = NL])

不会发生这种情况,所以我想了很多,使得它很难牵制,但它至今偶尔发生,而我们都张贴在英国,它总是相同的语言(荷兰国旗)

哦,我只是看到标题中有这些langtitle = NL]

vBET
10-06-10, 13:18
请给我们一些具体的例子 - 确切的文本,它被用来。什么是你的语言检测设置?请注意,那就是你使用的是谷歌有时,Google的混淆和错误识别(通常很短的文本时,或2种语言的话,在相同的消息)。在这种情况下没有在所有它是不是我们的错误 - 这是谷歌。但是,您可以配置如何确定Google必须添加的语言设置。

请告诉做你仍然需要任何问题的帮助,这里描述的:)

vBET
14-06-10, 23:28
没有答案 - 考虑解决。请注意这里如果需要更多的帮助:)

Lissa
14-07-10, 21:17
凤甲,我很抱歉... ...由于某种原因,我并不总是从这里收到了我的通知LOL,我一直这么忙,这个问题在一旁去,直到它不停地种植起来再次LOL

我附上了最后一次发生的,在下午LOL这个截图

语言检测设置信托谷歌时,结果是值得信赖

你的设置最好的建议此设置?

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vB Enterprise Translator 4.10.1