산발적 번역

[Lissa]

그 롤 잘하면 최고의 제목이 확실하지 않을 경우이 잘 설명할 수있어

가끔 우리가 다른 언어로 (제가 편집 갈 때 [LANG = NL] 말합니다)를 게시한 것처럼 또는 내 회원은 게시물에 게시물을 만들 때

(네덜란드어 플래그) 난 아래 핀하기 어렵다는 만드는 것지만, 우리 모두가 영어로 게시하는 동안 그것이 지금까지 가끔 일어 났 때문에이 많이 발생하지 않으며 그것은 같은 언어로 항상

아, 그리고 전 그냥 제목이 너무 거기에 이들을 발견 [langtitle = NL]

[vBET]

사용된 정확한 텍스트 - 우리에게 정확한 예를 들어 좀주세요. 그리고 언어 감지 설정은 무엇입니까? 그런 다음 가끔 구글이 혼란과 잘못된 인식을 (일반적으로 매우 짧은 텍스트에 대한, 또는 경우 두 언어의 단어가 동일한 메시지에) 만들 수있는 Google을 사용하는 것입니다 유의하시기 바랍니다. 이 경우에는 모든 그것까지 우리에게 아니 전혀 버그가 없습니다 - 그것은 구글의. 그러나 어떻게해야 구글이 언어 설정을 추가할 수 있어야합니다 구성할 수 있습니다.

아직도 여기에 설명된 문제에 도움을 필요로하지를 알려주세요 :)

[vBET]

응답은 - 해결되지 간주됩니다. 더 많은 도움을 필요로 할 경우 여기에 유의하시기 바랍니다 :)

[Lissa]

Gah, 나는 몇 가지 이유로 나는 항상 롤 여기에서 내 알림을 수신하지 ... 정말 죄송 해요 그리고 난 그것이 롤 다시 자르기 보관까지이 문제는 중도에서 갔다 너무 바쁘다 보니

나는 오후 롤에서이 일이 일어난 지난 시간의 화면을 부착 해요

결과가 신뢰 가치 때 언어 감지 설정은 트러스트 구글이다

당신은 가장이 설정에 대한 어떤 설정을 권장까요?