PDA

View Full Version: Rezolvate Utilizatorii limba set nu onorat



Simon Lloyd
05-10-10, 21:00
M-am inregistrat ca utilizator nou şi selectate spaniola ca limba mea posta, atunci când i apoi conectat la forum a fost în limba engleză, mai degrabă decât spaniolă (i reşedinţa în Anglia, deci browser-ul meu este limba engleză, dar în setările vBET i-au ales "ghidul de încredere" ), am verificat în detaliu usercp edita şi în care limba aleasă prezinta spaniolă?

Va poate sfatui vă rog?

Salutari,
Simon

EDIT: pavilionul limba (în spaniolă) nu pot fi selectate, astfel încât o parte este onorat sa doar că nu a traduce pagina spaniolă!

kamilkurczak
06-10-10, 08:26
Buna ziua,
Încredere în opţiunea utilizatorului să Detectarea limbă Google. Google nu este întrebat despre limbilor străine la toate, setările de utilizator sunt utilizate. am încredere în ghidul de faptul că mesajul pe care a scris, este în limba lui, pe care a pus. Este numai pentru mesajele scrise de acest utilizator.
Limba pe forum pentru va fi întotdeauna astfel încât aţi ales. (De exemplu, "englez")

vBET
06-10-10, 08:34
vBET va redirecţiona de limbi specifice, altele atunci când aţi setat opţiunea de construcţii în secţiunea numită Misc Redirecţionarea de limbi de utilizare. Vă rugăm să notaţi că încă vBET redirecţionează în funcţie de setările browser-ului (trimite în anteturile), nu în funcţie de setare de utilizator. Acest lucru este suficient pentru că atunci când aveţi ghidul reale, care vorbeşte limba spaniolă, atunci el va avea setările browser-ului său în limba spaniolă - vBET astfel va putea să-l reorienteze chiar şi atunci când el este un oaspete. De asemenea, redirecţionarea în conformitate cu informaţiile browser-ul este mult mai rapid - o putem face în cârlig foarte primul. Pentru a putea redirectiona în funcţie de setare de utilizator trebuie să aşteptăm până când el busteni de inch Şi atunci ne putem redirecţiona după vBulletin teak din baza de date detaliile sale. Deci, strategie reală este mai rapid, de asemenea, lucrări pentru oaspeţi şi pentru utilizatori reali (nu conturi de test) este suficient:) Puteţi testa pur şi simplu prin modificarea setărilor browser-ului limbă, browser-ul repornire (redirectionare este doar pentru prima cerere în şedinţă, aşa că am permite utilizatorului să-l schimba mai târziu) şi, uneori, cookie-uri clare (în cazul în care browser-ul va organiza sesiunea de după repornire).

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1