1. копчето во тема Преглед Опции - не преведени, бидејќи како Michał напиша во својата претходниот пост - името на ова копче е вредност.
на пример - од вашиот сајт извор:
<input type="submit" class="button" value="הראה נושאים" />
2.Why брза навигација е преведен? погледне во кодот од вашиот сајт извор:
<span class="shade">Quick Navigation</span>
<a href="/vb407/en/forumdisplay.php?1-Main-category" class="popupctrl"><span class="ctrlcontainer">Main Category</span></a>
<a href="/vb407/en/forumdisplay.php?1-Category-g%C5%82%C3%B3wna#top" class="textcontrol" onclick="document.location.hash='top';return false;">Top</a>
Како што гледате, на име на копчето е помеѓу
<span class="ctrlcontainer">Main Category</span> Tags - не е вредност - па ова е преведена.
3. Одговори, алатката за управување, главниот форум, Топ - преведени. зошто? само погледнете на втората точка.
4. Постави брз одговор и Одете Напредно -> името на копче како вредност - не преведени
итн
Што Оди до последното мислење? овој shuld биде копче (како на страница без превод), но тука имате само текст.
Овој текст (לך להודעה האחרונה) е тука: (од вашиот sorce)
<img src="http://testing.dacho.co.il/vb407/images/buttons/lastpost-left.png" alt="לך להודעה האחרונה" />
и ова е "alt" вредност и превод на ALT вредност е поддржан од vBET. да се овозможи тоа само оди да атрибути вашиот admincp-> vBET-> Разно-> преведе "алт и е поставено на" Да ".
Но, треба да се слика. Како што гледате тука: (од вашиот сајт извор)
<img src="http://testing.dacho.co.il/vb407/images/buttons/lastpost-left.png" alt="לך להודעה האחרונה" /> коренот на сликата е точна. Така одат во оваа папка: слики / копчиња / и обидете се да се најде ова на сликата: lastpost-Left.png.
