PDA

Zobrazit plnou verzi: Vyřešeno Jak psát v různých jazycích?



Smiggy
09-10-09, 23:01
Ahoj Michal,

megatr0n tady od vB.org.

Říkal jste, že můžete změnit výchozí jazyk UserCP? Kde?

Plus. jste řekl, verze 3.0 nám umožní psát v různých jazycích? Znamená to, že píšeme v angličtině a téma / příspěvek budou přeloženy v našem požadovaný jazyk nebo se bude text (jsme Zadání post) vykazují v různých jazycích?

Doufám, že dává smysl, a hrubě, když si myslíte, že to bude propuštěn?

vBET
09-10-09, 23:22
Uživatel CP -> Upravte své údaje

Psát v různých jazycích znamená 2 věci. 1 stačí napsat ve výchozím jazyce a mod bude překládat, aby někdo bez ohledu na výchozí jazyk. 2. Můžete nastavit části zprávy v různých jazycích.

Viz zde pro detaily:


O datu vydání ... Stále pracujeme na některé otázky. Mají velmi dlouhé nové věci dělat, ale ty budou čekat na hnízdě hlavní verzi. Takže teď chci mít hezké pracovní tuto funkci, která je již popsána. Toto fórum se bude hrát jako další testovací oblasti na chvíli.

I před tím, než bude oficiálně uvolněna, bude beta verze k dispozici (jména z www.vbulletin.org):
imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, Dai-kun, KMČ, mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, mládě

Myslím si, že si to alespoň 2 týdny dříve, nebo možná 1 měsíc. Tak získají další výhodu pro podporu tohoto projektu:) I - to bude dobré, aby byla zajištěna velmi stabilní a bez chyb oficiální vydání:)

Smiggy
10-10-09, 01:24
Takže nebude psát v různých jazycích, jak budete psát?

Stejně jako tento:

Klepněte na tlačítko (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

vBET
10-10-09, 01:40
Takže nebude psát v různých jazycích, jak budete psát?

Stejně jako tento:

Klepněte na tlačítko (http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?t=154496&highlight=urdu)

Žádné tímto způsobem. Řekněte mod jazyk, ve kterém jste se svíjet. Můžete si říct, že nastavení výchozí jazyk, nebo pomocí lang BBCode ručně. Máte-li napsat něco v angličtině, a říkat, že to je arabština, nebude se stala arabština.

Dělat to, co chcete, stačí napsat v angličtině a jít na arabském překladu. Pak dostanete v arabštině:)

Smiggy
10-10-09, 02:10
Žádné tímto způsobem. Řekněte mod jazyk, ve kterém jste se svíjet. Můžete si říct, že nastavení výchozí jazyk, nebo pomocí lang BBCode ručně. Máte-li napsat něco v angličtině, a říkat, že to je arabština, nebude se stala arabština.

Dělat to, co chcete, stačí napsat v angličtině a jít na arabském překladu. Pak dostanete v arabštině:)
Myslíte si, že si můžete nainstalovat něco takového později? : D

vBET
17-10-09, 03:50
Co přesně? Popište prosím, že v budoucí požadavky fóru.

nectons
05-11-09, 03:45
Právě nainstalovali verze 3.1 je prostě jedinečný!Mám jen jednu otázku. Existuje možnost na každý post je tlačítko, které říká anglický překlad? Překlad do jazyka, ve kterém uživatel definoval v Ovládacích panelech? tj určeného ovládacího panelu, který je "podvodu, ale zároveň chce napsat anglicky! Systém tak může interpretovat otázka v angličtině pro ty, kteří to chtějí!

vBET
05-11-09, 04:28
Právě teď si můžete přečíst v jednom jazyce a psát v jiných. Pokud někdo dal jeho výchozí jazyk, pak psaní zpráv se objeví v editoru 2 možnosti - jeden říká, že píše ve svém výchozím jazyce, a druhý si vybrat psát ve fóru jazyce.

Ve 2. nastavení uživatelských opravdu může napsat, v jakém jazyce chce nastavením jazyka BBCode ručně. Ale pro většinu uživatelů stačí vědět, že mod Ve výchozím nastavení bude označovat své příspěvky jak je uvedeno v jejich výchozí jazyky, nebo si mohou vybrat pro konkrétní zprávu, aby se značka automaticky - jsou psaní ve fóru jazyce.

Dále upozorňujeme, že výchozí uživatelské jazyk, ještě neznamená jeho rodném jazyce. To znamená, že jazyk, ve kterém chce psát své zprávy. Takže pokud někdo chcete psát v nějakém jazyce, musí nastavit jazyk jako svůj výchozí - jazyk, chce psát.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Thanks to vBET 4.10.1 enjoy automatic translations