重要：此頁面會使用Cookie (cookies). 使用本網站不關閉瀏覽器中的cookie，即表示您同意使用它。
現在購買！ 特點 下載
自動翻譯 （谷歌、 微軟 ®， 網站 Yandex、SDL Language雲端、IBM Watson及協會）：
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

賺錢與我們聯繫！

如果您想要開始賺錢與貝特聯接 聯盟計畫。
結果 1 到 6 對 6

主題： 如何保持在論壇的標題的原文？

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    會員
    註冊日期
    2010年3月
    帖子
    45

    Default 如何保持在論壇的標題的原文？

    Text automatically translated from: Portuguese to: Taiwanese
    Translated text
    我想一些標題沒有翻譯論壇。這可能嗎？

    我嘗試了BBCode代碼“notranslate”，但沒有工作... ... BBCode代碼出現一部分的稱號。

    此致
    Trevis
    Original text
    最後編輯者 trevis; 04-05-10 在 00:55.
    Reply With Quote 回覆時引用
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    米哈爾 Podbielski（vBET職員） vBET's Avatar
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    3,037

    Default

    BBCode代碼 notranslate是唯一的消息。在模板中直接使用未翻譯區 - 把你的文字之間： <!--vBET_SNTA--> ，並 <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote 回覆時引用
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    會員
    註冊日期
    2010年3月
    帖子
    45

    Default

    Quote 作者： vBET View Post
    BBCode代碼 notranslate是唯一的消息。在模板中直接使用未翻譯區 - 把你的文字之間： <!--vBET_SNTA--> ，並 <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Taiwanese
    Translated text
    完美！謝謝！

    然而，在標題欄顯示的瀏覽器不斷的翻譯不需要的... ...是如何解決的呢？
    Original text
    最後編輯者 trevis; 06-05-10 在 02:50. 原因： 新星informação
    Reply With Quote 回覆時引用
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    米哈爾 Podbielski（vBET職員） vBET's Avatar
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    3,037

    Default

    Quote 作者： trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Taiwanese
    Translated text
    完美！謝謝！

    然而，在標題欄顯示的瀏覽器不斷的翻譯不需要的... ...是如何解決的呢？
    Original text
    是 - 使用未翻譯區的頁面標題 - 這將需要改變很多模板（找到所有與 <TITLE> 並把 $ vboptions [bbtitle]的 裡面沒有翻譯區）。

    您也可以嘗試添加沒有轉化面積為模板，但在VB配置（未測試）。如果VB是不會改變的字符打印時論壇的名稱，然後在年底的每一個地方在您的論壇名稱顯示這將是區域內沒有翻譯。
    請注意，我們沒有測試它，不知道，怎麼會影響到論壇（即電子郵件沒有現在這麼分析，如果涉及到電子郵件，然後它會呆在那裡 - 請注意，我們計劃至少從乾淨的電子郵件我們的意見）。
    Reply With Quote 回覆時引用
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    會員
    註冊日期
    2010年3月
    帖子
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Taiwanese
    Translated text
    好吧，我想只改變 FORUMDISPLAY因為它只有在那時，翻譯的標題令我煩惱。

    我發現下面的代碼：
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    但我知道你不正確的地方包括：
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    你能舉一個例子嗎？

    謝謝。
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Taiwanese
    Translated text
    我改變了 <TITLE> {VB：生foruminfo。title_clean} </ TITLE> 經 <TITLE> {VB：生foruminfo。的標題} </ TITLE> FORUMDISPLAY在和它的工作好。
    Original text


    [] S!
    最後編輯者 vBET; 06-05-10 在 20:47. 原因： Encontrei UMA solução
    Reply With Quote 回覆時引用
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    米哈爾 Podbielski（vBET職員） vBET's Avatar
    註冊日期
    2009年10月
    帖子
    3,037

    Default

    對不起，我給你的例子從 vB3.8大，你處理它
    Reply With Quote 回覆時引用
« 上一主題 | 下一主題 »

標籤這個主題

發帖權限

  • 您 可能不會 發表新主題
  • 您 可能不會 發表回复
  • 您 可能不會 上傳附件
  • 您 可能不會 編輯您的文章
  •  

論壇規則