КПК

Перегляд повної версії: Вирішений Кеш



Fabiano
12-06-15, 16:08
Привіт, це не працює дуже добре збережених кеш мов. Я активував всі параметри безкоштовно провайдерів правильно, як і інші мої теми. (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/pt/vbet4-troubleshooting/4323-n%C3%A3o-traduz.html) Що схоже, є те, що vBET на тільки переклад Microsoft і звільнення, як інші постачальники: Apertium і DetectLanguage. Чому я так говорю?! Тому що це за мій обмеження в Microsoft перекладач, і коли це відбувається, замість vBET для перекладу на іншого постачальника він просто і не переводити своїх сторінках. Питання: 1. VBET не потрібно автоматично змінювати постачальника, коли ви туди добратися чи обмеження для прикладу? http://105.imagebam.com/download/lxaI2UzxcvaaLw5OPNDhHg/41520/415199314/config.PNG2. VBET не повинен робити кешування перекладів, що вже зроблено? Мій будинок наприклад не перекладений коли це закінчиться переклад від Microsoft для прикладу. Моя конфігурація кеша є активним, як зображення: http://105.imagebam.com/download/IpUKT3MnWJP_G_KXH_PssA/41520/415199299/cache.PNG

Marcin Kalak
13-06-15, 09:02
компанія vbet поверне машинного перекладу, які вичерпали ліміт, але може зробити це з запізненням. Ви пам'ятаєте, що компанія завжди використовує вільні перекладачі, а потім все дорожче і дорожче.

У вас хороші параметри кешу. Якщо текст був раніше перекладені після виключення перекладач цей текст повинен бути переведений. Ви можете перевірити це за допомогою сторінки перекладу, перекладачі відключити і подивитися, якщо сайт перекладається.

Поради про те, як зменшити витрати на переклад тут: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html.

Marcin Kalak
23-06-15, 11:15
Немає відповіді - розглянув питання немає. Якщо ні, будь ласка напишіть тут.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 brings automatic translations