Cache

[Fabiano]

Hello, li mhux qed jaħdem ħafna ukoll il-cache maħżuna tal-lingwi. I attivat l-għażliet kollha tal-fornituri ħielsa b'mod korrett, bħal tiegħi tema oħra. (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/pt/vbet4-troubleshooting/4323-n%C3%A3o-traduz.html) Liema jidher hekk hu li l-vBET huwa fuq biss it-traduzzjoni tal-Microsoft u jkeċċi l-fornituri oħra simili: Apertium u DetectLanguage. għaliex I jgħidu li?! Għaliex huwa tiegħi il-limitu fil-Microsoft Translator u meta jiġri dan minflok vBET biex tittraduċi mill-fornitur ieħor huwa sempliċiment u ma tissodisfax jittraduċi l-paġni tiegħi. Mistoqsijiet: 1. L-vBET m ' għandekx għalfejn tibdel awtomatikament fornitur meta int hemm huwa l-limitu per eżempju? http://105.imagebam.com/download/lxaI2UzxcvaaLw5OPNDhHg/41520/415199314/config.PNG2. VBET-shouldn't tagħmel caching ta ' traduzzjonijiet diġà magħmula? Id-dar tiegħi per eżempju mhux tradott meta ma jiskadilek il-it-traduzzjoni mill-Microsoft per eżempju. Il-konfigurazzjoni tal-cache tiegħi hija attiva bħala immaġni: http://105.imagebam.com/download/IpUKT3MnWJP_G_KXH_PssA/41520/415199299/cache.PNG

[Marcin Kalak]

vBET se jitfi l-magna traduzzjoni, li ġew eżawriti l-limitu, imma jistgħu jagħmlu hekk tard. Għandek tiftakar li vBET dejjem fl-ewwel użu tradutturi ħielsa, u mbagħad aktar għaljin.

Għandek l-issettjar tal-cache tajba. Jekk test kien tradott qabel wara li titfi traslatore dan it-test għandhom jiġu tradotti. Tista ' tat-test ta ' dan minn jittraduċi paġna, itfi t-tradutturi u ara jekk is-sit hija tradotta.

Suġġerimenti dwar kif, tnaqqas it-traduzzjoni l-ispejjeż huma hawnhekk: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html.

[Marcin Kalak]

Ebda tweġiba - ikkunsidrat il-kwistjoni hija marret. Jekk le, jekk jogħġbok ikteb hawnhekk.