การทดสอบ : ข้อความนี้ถูกเขียนในภาษาฝรั่งเศส [ถาวร] - vBulletin องค์กรนักแปล (vBET)

Cybershaolin

14-11-09, 17:54

Ce texte écrit EST en français et je le voir devrais en Anglais

Cybershaolin

14-11-09, 17:55

เจ๊ répète :

Ce texte écrit EST en français et je le voir devrais en Anglais

Cybershaolin

14-11-09, 17:56

ทำไมฉันยังคงเห็นข้อความในภาษาฝรั่งเศสดังกล่าวข้างต้นเมื่อภาษาฟอรั่มของฉันถูกตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษที่นี่ในฟอรั่มนี้หรือไม่ ฉันควรจะเห็นข้อความในภาษาอังกฤษที่มีธงเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้หรือไม่

Cybershaolin

14-11-09, 18:35

เกี่ยวกับคำถามของฉันก็เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรู้ว่าถ้า BBCodes สามารถเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือไม่? ฉันมีปัญหาในการทำความเข้าใจแนวคิด ผมสังเกตเห็นในหัวข้ออื่นที่คุณบอกว่า BBCodes สามารถเพิ่มด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ ดังนั้นโดยอัตโนมัติไม่ได้หมายความว่าผมควรจะได้เห็นธงเล็กน้อยในการโพสต์ # 1 และ # 2? ฉันไม่ได้รับมันเสียใจและฉันอ่านโพสต์ของคุณที่นี่ :

vBET

14-11-09, 23:45

ทำไมฉันยังคงเห็นข้อความในภาษาฝรั่งเศสดังกล่าวข้างต้นเมื่อภาษาฟอรั่มของฉันถูกตั้งค่าเป็นภาษาอังกฤษที่นี่ในฟอรั่มนี้หรือไม่ ฉันควรจะเห็นข้อความในภาษาอังกฤษที่มีธงเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ได้หรือไม่

เพราะคุณไม่ได้"บอก"ว่ามันอยู่ในฝรั่งเศส) ที่นี่คุณมีคู่มือง่ายและรวดเร็ววิธีการทำเช่นนี้ :
คำไม่กี่คำ -- คุณสามารถตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของคุณใน CP ของผู้ใช้หรือด้วยตนเองอธิบายข้อความโดย lang BBCode :)

ถ้าคุณต้องการคุณยังสามารถแก้ไขข้อความก่อนหน้าของคุณและเพิ่มมี BBCode นี้และความมหัศจรรย์จะเกิดขึ้น;)

vBET

14-11-09, 23:50

เกี่ยวกับคำถามของฉันก็เพิ่มเติมเกี่ยวกับการรู้ว่าถ้า BBCodes สามารถเพิ่มโดยอัตโนมัติหรือไม่? ฉันมีปัญหาในการทำความเข้าใจแนวคิด ผมสังเกตเห็นในหัวข้ออื่นที่คุณบอกว่า BBCodes สามารถเพิ่มด้วยตนเองหรือโดยอัตโนมัติ ดังนั้นโดยอัตโนมัติไม่ได้หมายความว่าผมควรจะได้เห็นธงเล็กน้อยในการโพสต์ # 1 และ # 2? ฉันไม่ได้รับมันเสียใจและฉันอ่านโพสต์ของคุณที่นี่ :

Lang BBCode คือเพิ่มโดยอัตโนมัติไปตามภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ถ้าไม่ได้กำหนดหรือเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มไม่มีอะไรแล้วมีการตั้งค่า

Google มีความเป็นไปได้ที่จะรับรู้ภาษาเป็นไปตามข้อความ แต่เพราะเหตุผลประสิทธิภาพการทำงานของเราไม่ได้ทำเช่นนี้ -- เรายังไม่ได้ตรวจสอบคุณสมบัติของ Google ถ้าคุณคิดว่ามันอาจจะเป็นประโยชน์แล้วโปรดเขียนเกี่ยวกับเรื่องที่นี่คุณสมบัติขอ -- นักแปล vBulletin เอ็นเตอร์ไพรส์ (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/) -- เราสามารถเพิ่มคุณลักษณะดังกล่าวมีความเป็นไปได้ การปิดและเมื่อ :)

Cybershaolin

15-11-09, 07:45

Lang BBCode คือเพิ่มโดยอัตโนมัติไปตามภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ถ้าไม่ได้กำหนดหรือเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มไม่มีอะไรแล้วมีการตั้งค่า

แต่ที่เป็นปัญหา

ตกลงดูที่นี่ในฟอรั่มของคุณเองภาษาของฉันจะถูกกำหนดเป็นภาษาอังกฤษ ... เพื่อให้ข้อความของฉันในกระทู้ # 1 และ # 2 (มีอยู่ในภาษาฝรั่งเศส) จะแตกต่างจากภาษาฟอรั่ม (ใน userCP ของฉัน) ดังนั้นข้อความของฉันคือเหตุผลที่ยังคงอยู่ในฝรั่งเศส คุณจะบอกฉันต้องเพิ่ม BBcode ด้วยตนเอง? แล้วถ้ากรณีที่คุณกำลังพูดถึง BBcode ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติทำไม?

ฉันไม่อาจเข้าใจได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันไม่ไปที่ลิงค์คุณหมายและนี้เป็นวิธีที่ผมได้รับมัน ผมคิดว่านี้คือการจัดการโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องเขียน BBcode ตัวเอง

vBET

15-11-09, 14:13

แต่ที่เป็นปัญหา

ตกลงดูที่นี่ในฟอรั่มของคุณเองภาษาของฉันจะถูกกำหนดเป็นภาษาอังกฤษ ... เพื่อให้ข้อความของฉันในกระทู้ # 1 และ # 2 (มีอยู่ในภาษาฝรั่งเศส) จะแตกต่างจากภาษาฟอรั่ม (ใน userCP ของฉัน) ดังนั้นข้อความของฉันคือเหตุผลที่ยังคงอยู่ในฝรั่งเศส คุณจะบอกฉันต้องเพิ่ม BBcode ด้วยตนเอง? แล้วถ้ากรณีที่คุณกำลังพูดถึง BBcode ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติทำไม?

ฉันไม่อาจเข้าใจได้อย่างถูกต้อง แต่ฉันไม่ไปที่ลิงค์คุณหมายและนี้เป็นวิธีที่ผมได้รับมัน ผมคิดว่านี้คือการจัดการโดยอัตโนมัติโดยไม่ต้องเขียน BBcode ตัวเอง

มีข้อความของคุณ # 1 และ # 2 ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่คุณบอกว่าระบบที่มันมีอยู่ในภาษาอังกฤษ ก็เป็นเหตุผลที่จะไม่ได้แปล

คุณมี 2 วิธีในการจัดการข้อความในภาษาที่แตกต่างกัน
1 คือการตั้งค่าในการใช้ภาษาซีเริ่มต้นของคุณสำหรับโปรไฟล์ของคุณ ในกรณีนี้ vBET จะสมมติว่าข้อความของคุณอยู่ในภาษานี้และจะเพิ่ม Lang BBCode โดยอัตโนมัติ ยังคงเป็นไปได้ที่คุณมีจะบอก vBET ที่จะไม่ทำเช่นนี้สำหรับข้อความที่ระบุ (ในการแก้ไขสำหรับข้อความใหม่แต่ละคนจะปรากฏตัวเลือกเพิ่มเติมในการเพิ่ม BBCodes หรือไม่ -- เป็นค่าเริ่มต้นการตั้งค่าใช่)
2 คือการเพิ่มด้วยตนเอง

คุณกำลังสับสนเพราะของบทความอื่น ๆ โปรดอ่านอีกครั้งอย่างระมัดระวังจะเขียน :
"โดยอัตโนมัติทำเครื่องหมายที่ข้อความของผู้ใช้ที่ตั้งภาษาเริ่มต้นของพวกเขาอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม"

ถ้าคุณคิดว่าบางส่วนยังไม่ชัดเจนกรุณาจุดนั้นและเราจะแก้ไขให้ถูกต้องเพื่อให้ชัดเจนมากขึ้น :)

Cybershaolin

15-11-09, 19:57

นี่คือการทดสอบในภาษาฝรั่งเศสอีก

Cybershaolin

15-11-09, 20:10

มีข้อความของคุณ # 1 และ # 2 ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่คุณบอกว่าระบบที่มันมีอยู่ในภาษาอังกฤษ ก็เป็นเหตุผลที่จะไม่ได้แปล

Ahhhhh! ตอนนี้ผมได้รับมันดังและชัดเจน ที่เป็นส่วนหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ตอนนี้ผมเปลี่ยนภาษาของฉันสำหรับฝรั่งเศสใน Usercp และเขียนข้อความทดสอบอื่นในภาษาฝรั่งเศส การทำงานอย่างสมบูรณ์ที่นี่ ขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะอธิบายให้ผมในแบบง่ายๆ

แต่ในฟอรั่มของฉันเอง, ภาษาฟอรั่มของฉันอยู่ในฝรั่งเศสฉันยัง (ไม่จำเป็นที่คุณกล่าวว่า) การตั้งค่าของฉันใน UserCP ฝรั่งเศส, และฉันพยายามข้อความเขียนในภาษาอาหรับและภาษาอิตาลี ผลการศึกษาพบในภาษาอาหรับและภาษาอิตาเลียนโดยไม่ต้องแปลอะไร นี่คือเหตุผลที่ผมยังไม่เข้าใจ ดูเหมือนว่าไม่ว่าจะทำงานบนฟอรั่ฉัน

นอกจากนี้ยังบอกฉัน : addon ภาษา (ดูภาพหน้าจอ) สำหรับ BBCode (เลือกหรือไม่) เมื่อเราเขียนข้อความและในคำตอบอย่างรวดเร็วเช่นกันนี้เป็น addon ใน 3.1.2 รุ่นเพราะผมยังไม่ได้ปรับยังและฉัน ไม่ได้มันใน 3.1.1?

vBET

15-11-09, 22:03

Ahhhhh! ตอนนี้ผมได้รับมันดังและชัดเจน ที่เป็นส่วนหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจ ตอนนี้ผมเปลี่ยนภาษาของฉันสำหรับฝรั่งเศสใน Usercp และเขียนข้อความทดสอบอื่นในภาษาฝรั่งเศส การทำงานอย่างสมบูรณ์ที่นี่ ขอบคุณสำหรับการสละเวลาที่จะอธิบายให้ผมในแบบง่ายๆ

แต่ในฟอรั่มของฉันเอง, ภาษาฟอรั่มของฉันอยู่ในฝรั่งเศสฉันยัง (ไม่จำเป็นที่คุณกล่าวว่า) การตั้งค่าของฉันใน UserCP ฝรั่งเศส, และฉันพยายามข้อความเขียนในภาษาอาหรับและภาษาอิตาลี ผลการศึกษาพบในภาษาอาหรับและภาษาอิตาเลียนโดยไม่ต้องแปลอะไร นี่คือเหตุผลที่ผมยังไม่เข้าใจ ดูเหมือนว่าไม่ว่าจะทำงานบนฟอรั่ฉัน

นอกจากนี้ยังบอกฉัน : addon ภาษา (ดูภาพหน้าจอ) สำหรับ BBCode (เลือกหรือไม่) เมื่อเราเขียนข้อความและในคำตอบอย่างรวดเร็วเช่นกันนี้เป็น addon ใน 3.1.2 รุ่นเพราะผมยังไม่ได้ปรับยังและฉัน ไม่ได้มันใน 3.1.1?

ซึ่งทั้งหมดจะทำงานตามที่ได้รับการออกแบบ มันหมายถึง -- Mod จะเพิ่ม Lang BBCode เฉพาะเมื่อคุณได้ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นเพียงผู้ใช้และภาษานี้ ถ้าไม่เหมาะสมคุณก็สามารถบอกได้ว่าจะไม่เพิ่มในการแก้ไข

เกี่ยวกับกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณต้องเพิ่ม Lang BBCode ด้วยตนเอง เพื่อให้คุณเขียนข้อความในสองภาษาอื่น ๆ และที่คุณบอกครับว่าผู้ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่เหล่านี้จะไม่ได้และนั่นคือเหตุผลเหล่านั้นไม่ได้แปล

การแปลข้อความที่เขียนในภาษาอื่น ๆ จะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อ Lang BBCode คือเพิ่ม มิฉะนั้นจะได้รับสับสนของ Google และผลตอบแทนเ พียงข้อความเดียวกัน (มันก็เหมือนคุณไปนักแปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษและให้เขาข้อความในโปแลนด์ -- เขาก็จะให้คุณได้ข้อความนี้กลับมาเพราะเขาจะไม่เข้าใจมัน) เพื่อเพิ่ม Lang BBCode ให้กับข้อความบอก mod ไปซึ่งแปลว่าเขาควรไปสำหรับการแปล

นอกจากนี้โปรดทราบว่าตัวเลือกในการแก้ไขจะมีการเพิ่มเฉพาะในกรณีที่ผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของเขาอื่น ๆ ที่ภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม มิฉะนั้นจะมีความรู้สึกไม่ได้เพราะมันหมายถึงผู้ใช้ที่เขียนในภาษาฟอรั่มและไม่มี Lang BBCode ในการเพิ่ม ดังนั้นโปรดสำหรับการทดสอบเพียงแค่เปลี่ยนภาษาเริ่มต้นของคุณไปยังภาษาอื่น ๆ ฟอรั่มที่และคุณจะเห็นว่าตัวเลือกจะปรากฏในบรรณาธิการของคุณ :)

Cybershaolin

16-11-09, 04:22

ซึ่งทั้งหมดจะทำงานตามที่ได้รับการออกแบบ มันหมายถึง -- Mod จะเพิ่ม Lang BBCode เฉพาะเมื่อคุณได้ตั้งค่าภาษาเริ่มต้นเพียงผู้ใช้และภาษานี้ ถ้าไม่เหมาะสมคุณก็สามารถบอกได้ว่าจะไม่เพิ่มในการแก้ไข

เกี่ยวกับกรณีอื่น ๆ ทั้งหมดที่คุณต้องเพิ่ม Lang BBCode ด้วยตนเอง เพื่อให้คุณเขียนข้อความในสองภาษาอื่น ๆ และที่คุณบอกครับว่าผู้ที่อยู่ในฝรั่งเศส แต่เหล่านี้จะไม่ได้และนั่นคือเหตุผลเหล่านั้นไม่ได้แปล

การแปลข้อความที่เขียนในภาษาอื่น ๆ จะเกิดขึ้นเฉพาะเมื่อ Lang BBCode คือเพิ่ม มิฉะนั้นจะได้รับสับสนของ Google และผลตอบแทนเ พียงข้อความเดียวกัน (มันก็เหมือนคุณไปนักแปลภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาอังกฤษและให้เขาข้อความในโปแลนด์ -- เขาก็จะให้คุณได้ข้อความนี้กลับมาเพราะเขาจะไม่เข้าใจมัน) เพื่อเพิ่ม Lang BBCode ให้กับข้อความบอก mod ไปซึ่งแปลว่าเขาควรไปสำหรับการแปล

นอกจากนี้โปรดทราบว่าตัวเลือกในการแก้ไขจะมีการเพิ่มเฉพาะในกรณีที่ผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของเขาอื่น ๆ ที่ภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม มิฉะนั้นจะมีความรู้สึกไม่ได้เพราะมันหมายถึงผู้ใช้ที่เขียนในภาษาฟอรั่มและไม่มี Lang BBCode ในการเพิ่ม ดังนั้นโปรดสำหรับการทดสอบเพียงแค่เปลี่ยนภาษาเริ่มต้นของคุณไปยังภาษาอื่น ๆ ฟอรั่มที่และคุณจะเห็นว่าตัวเลือกจะปรากฏในบรรณาธิการของคุณ :)

ตกลงผมได้เป็นส่วนหนึ่งที่มากเกินไป ... เพียงหนึ่งคำถามเพิ่มเติม :

เมื่อคุณกล่าวนี้โพสต์บน # 6 :

Lang BBCode คือเพิ่มโดยอัตโนมัติไปตามภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ถ้าไม่ได้กำหนดหรือเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มไม่มีอะไรแล้วมีการตั้งค่า

Let's ให้ตัวอย่าง :

- My ภาษาฟอรั่มเป็นภาษาฝรั่งเศส
ผู้ใช้ภาษาของตัวเองเป็นภาษาสเปน แต่ไม่ได้ตั้งขึ้นใน Usercp
ที่ผู้ใช้เขียนการโพสต์ในภาษาสเปน

นี่คือตัวอย่างจากการตั้งค่าดังกล่าวเป็น :

หมายความว่าถ้าผู้ใช้ที่ไม่ได้ตั้งเป็นภาษาที่ผู้ใช้เอง (ขอบอกว่าของสเปน แต่ในฟอรั่มของฉันฟอรั่มจะถือว่ามันจะเป็นภาษาฝรั่งเศสตั้งแต่ที่มันควรจะใช้ภาษาฟอรั่มเมื่อมันไม่ได้ตั้งค่า) และภาษาฟอรั่ม เป็นภาษาฝรั่งเศส ... ? หากผู้ใช้ที่เขียนในภาษาสเปน, เราจะควรจะเห็น BBCode ด้วยคำสั่งที่มีข้อความที่แปลในภาษาฝรั่งเศส ว่ามันคืออะไร

เพราะถ้ามันไม่ได้กรณีที่ข้อความและในภาษาสเปนจะไม่ได้รับการแปลที่ทุกคนในตัวอย่างนี้นี้ไปกลับไปตามคำขอของฉันที่นี่ : :

สินค้าดีจริงๆ ขอบคุณอีกครั้งสำหรับสับนี้ :)

ฉันต้องการจะช่วยเหลือหรือมีการร้องขอที่จะทำ สำหรับผู้ใช้ใหม่ในฟอรั่มก็ OK เนื่องจากพวกเขามีเขตข้อมูลให้เลือกภาษาเริ่มต้นของพวกเขา แต่สำหรับผู้ใช้ที่มีอยู่ทั้งหมดมีชุดไม่มีค่ามันก็ทำให้"ไม่กำหนด" คุณสามารถให้ฉันแบบสอบถามในการดำเนินการเพื่อที่จะใส่โดยอัตโนมัติภาษาเริ่มต้นแทน"ไม่ได้ตั้งค่า"(ในกรณีของฉันมันเป็นภาษาฝรั่งเศสสำหรับค่าเริ่มต้น) หรือไม่? เพราะแม้ถ้าคุณใส่ด้ายในฟอรั่มบอกไปยังผู้ใช้ที่จะไปแก้ไขข้อมูลของพวกเขามากของพวกเขาจะไม่อ่านด้ายที่

มันจะดีถ้าฉันสามารถเปลี่ยนแปลงนี้โดยอัตโนมัติสำหรับผู้ใช้ที่มีอยู่ของฉัน

ขอบคุณ

คุณไม่ได้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นสำหรับผู้ใช้ของคุณ ถ้าภาษาเริ่มต้นไม่มีการตั้งค่าแล้ว vBET อนุมานว่ามันเป็นเช่นเดียวกับภาษาฟอรั่มและไม่ดำเนินการใดเมื่อมีข้อความใหม่กำลังจะมา (สาเหตุที่อยู่ในภาษาฟอรั่ม) :)

คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันหมายความว่าอย่างไร ถ้าเป็นไปไม่ได้ทำมันโดยใช้แบบสอบถามอย่างน้อยควรจะมีตัวเลือกใน admincp สำหรับผู้ดูแลระบบที่จะต้องการที่จะเปลี่ยนภาษาที่ผู้ใช้ที่ระบุให้เป็นภาษาที่ต้องการ ...

vBET

16-11-09, 10:50

ก็ถูกต้อง มันทำงานด้วยวิธีนี้

ดังนั้นสมมติว่าคุณต้องการที่จะเพิ่มความเป็นไปได้ในการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นโดยผู้ใช้โดย CP Admin -- ขวา? :)

Cybershaolin

16-11-09, 15:26

ก็ถูกต้อง มันทำงานด้วยวิธีนี้

โพสต์ล่าสุดของฉันถูกเล็กน้อยยาวขออภัย ในคำพูดของคุณข้างต้นนี้เป็นคำตอบสำหรับคำถามของฉันฉันถามที่นี่ของคุณ :

ตัวอย่าง :

- My ภาษาฟอรั่มเป็นภาษาฝรั่งเศส
ผู้ใช้ภาษาของตัวเองเป็นภาษาสเปน แต่ผู้ใช้ไม่ได้ตั้งขึ้นใน Usercp
ที่ผู้ใช้เขียนการโพสต์ในภาษาสเปน
โพสต์ผลการค้นหาในฟอรั่มจะอยู่ในฝรั่งเศสกับแทรก BBCode?

มากขึ้นโดยเฉพาะคำตอบนี้ของคุณไปยังคำถามสุดท้ายคืออะไร?

ดังนั้นสมมติว่าคุณต้องการที่จะเพิ่มความเป็นไปได้ในการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นโดยผู้ใช้โดย CP Admin -- ขวา? :)

ใช่ว่าจะดี นอกจากนี้มันจะดีเพื่อเพิ่มภาษาเริ่มต้นเลือกโดยผู้ใช้แสดงในหน้าโปรไฟล์ของพวกเขาที่ผู้ใช้เมื่อเราไปตรวจสอบหน้าของพวกเขา ที่ยังจะเป็น addon ที่ดีในการสั่งซื้อสำหรับผู้ดูแลระบบเพื่อหาเกี่ยวกับภาษาที่เลือกไว้ของผู้ใช้

vBET

16-11-09, 18:46

โพสต์ล่าสุดของฉันถูกเล็กน้อยยาวขออภัย ในคำพูดของคุณข้างต้นนี้เป็นคำตอบสำหรับคำถามของฉันฉันถามที่นี่ของคุณ :

มากขึ้นโดยเฉพาะคำตอบนี้ของคุณไปยังคำถามสุดท้ายคืออะไร?

หมายเลขโปรดทราบว่า mod เสมอช่วยให้ข้อความเดิม (ในความเป็นจริงเป็นเนื้อหาที่โพสต์จะถูกเก็บไว้เพียงข้อความต้นฉบับ) ดังนั้นในสถานการณ์นี้โพสต์จะอยู่ในต้นฉบับ (เช่นเคย) และ BBCode จะไม่ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติเนื่องจากผู้ใช้ไม่ได้ตั้งค่าภาษาเริ่มต้น ดังนั้นในที่สุดก็จะไม่สามารถแปลเพราะมันอยู่ในภาษาอื่น ๆ และมันบอกว่ามันมีอยู่ในภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม
ฉันจะเพิ่มในรายการสิ่งที่ต้องทำไปโดยอัตโนมัติจดจำภาษา (จะถูกกำหนดเพราะจะมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานและทุกคนจะไม่จำเป็นต้องนี้)

ใช่ว่าจะดี นอกจากนี้มันจะดีเพื่อเพิ่มภาษาเริ่มต้นเลือกโดยผู้ใช้แสดงในหน้าโปรไฟล์ของพวกเขาที่ผู้ใช้เมื่อเราไปตรวจสอบหน้าของพวกเขา ที่ยังจะเป็น addon ที่ดีในการสั่งซื้อสำหรับผู้ดูแลระบบเพื่อหาเกี่ยวกับภาษาที่เลือกไว้ของผู้ใช้

ok เพิ่มในรายการ TODO :
-- อนุญาตในการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นจากผู้ใช้ CP ผู้ดูแลระบบ
-- แสดงผู้ใช้ภาษาเริ่มต้นในข้อมูลของสมาชิก
-- อัตโนมัติการโพสต์ข้อความตระหนักถึงความจริงถ้า Google จะช่วยให้การทำเช่นนี้โดย CURL (กำหนดค่า + อีเมลแจ้งให้ผู้ดูแลระบบเพื่อตรวจสอบในกรณีที่ทำผิดพลาดของ Google)

มันเป็นไหม? :)

Cybershaolin

17-11-09, 03:29

หมายเลขโปรดทราบว่า mod เสมอช่วยให้ข้อความเดิม (ในความเป็นจริงเป็นเนื้อหาที่โพสต์จะถูกเก็บไว้เพียงข้อความต้นฉบับ) ดังนั้นในสถานการณ์นี้โพสต์จะอยู่ในต้นฉบับ (เช่นเคย) และ BBCode จะไม่ถูกเพิ่มโดยอัตโนมัติเนื่องจากผู้ใช้ไม่ได้ตั้งค่าภาษาเริ่มต้น ดังนั้นในที่สุดก็จะไม่สามารถแปลเพราะมันอยู่ในภาษาอื่น ๆ และมันบอกว่ามันมีอยู่ในภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม
ฉันจะเพิ่มในรายการสิ่งที่ต้องทำไปโดยอัตโนมัติจดจำภาษา (จะถูกกำหนดเพราะจะมีผลกระทบต่อประสิทธิภาพการทำงานและทุกคนจะไม่จำเป็นต้องนี้)

มันเป็นตรรกะและเป็นไปตามสิ่งที่ผมได้ทดลอง นี่คือเหตุผลที่ฉันถูกถามโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้ที่มีอยู่ทั้งหมดในฟอรั่มของฉันก่อนที่จะติดตั้งสับนี้ นี้ไม่มีผลกระทบจริงเมื่อผู้ใช้ใหม่ที่ลงทะเบียนบนฟอรั่มตั้งแต่พวกเขาต้องเลือกภาษาเริ่มต้นที่การลงทะเบียน แต่มันมีผลกระทบบางอย่างสำหรับผู้ใช้เก ่าที่ไม่ได้เลือกภาษาเริ่มต้นใด ๆ หากผู้ใช้เขียนในภาษาของตนเองและแตกต่างจากภาษาฟอรั่ม (โดยไม่ต้องเลือกภาษาเริ่มต้นซึ่งในกรณีนี้จะยังคงเหมือนเดิมเป็นภาษาเริ่มต้นของฟอรั่ม) ไม่มีอะไรจะถูกแปล (ยกเว้นกรณีที่พวกเขาเพิ่ม BBCode ด้วยตนเอง แต่ พวกเขาต้องทราบเกี่ยวกับ ...). ที่ มันเป็นสิ่งที่จะบอกผู้ใช้เก ่าของฉันทั้งหมดไปและการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของพวกเขาหรือเพิ่ม BBCode ด้วยตนเอง แต่อย่างอื่นสมมติว่าพวกเขาจะ

นี้ล้างออกคำถามของฉัน ขอบคุณสำหรับการชี้แจงว่ามี ใช่มันจะดีถ้าทุกอย่างสามารถตรวจพบโดยอัตโนมัติ คุณแน่ใจว่านี้สามารถทำได้?

ok เพิ่มในรายการ TODO :
-- อนุญาตในการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นจากผู้ใช้ CP ผู้ดูแลระบบ
-- แสดงผู้ใช้ภาษาเริ่มต้นในข้อมูลของสมาชิก
-- อัตโนมัติการโพสต์ข้อความตระหนักถึงความจริงถ้า Google จะช่วยให้การทำเช่นนี้โดย CURL (กำหนดค่า + อีเมลแจ้งให้ผู้ดูแลระบบเพื่อตรวจสอบในกรณีที่ทำผิดพลาดของ Google)

มันเป็นไหม? :)
เสียงที่ดีนี้ นี้จะช่วยได้มาก (อย่างน้อยสำหรับฉัน) :)

vBET

17-11-09, 13:32

IThis ล้างออกคำถามของฉัน ขอบคุณสำหรับการชี้แจงว่ามี ใช่มันจะดีถ้าทุกอย่างสามารถตรวจพบโดยอัตโนมัติ คุณแน่ใจว่านี้สามารถทำได้?

ไม่มี :) ผมไม่แน่ใจว่า -- ฉันมีในใจว่า Google สามารถรับรู้ภาษา แต่ผมไม่ได้ตรวจสอบการทำงานนี้จะยังสามารถใช้ได้โดย CURL API นอกจากนี้ผมไม่ทราบว่าจะทำงานสำหรับการส่งข้อความสั้นจริงๆ หรือสิ่งที่ถ้า Google จะไม่ตรวจสอบให้แน่ใจ หรือวิธีการที่ควรประพฤติ mod ถ้าผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้น แต่ Google บอกว่ามันมีอยู่ในภาษาอื่น ๆ บาง (ฉันคิดว่ามันจะกำหนดผู้ใช้ไว้วางใจ, ไว้วางใจ Google + ส่งอีเมลล์แจ้งเตือนเวลาเมื่อมันเกิดขึ้นในแต่ละ) ดังนั้นมันจึงเป็นความท้าทายเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่นี่ แต่เราชอบ : D

Cybershaolin

18-11-09, 05:18

ทั้งนี้หลายปัญหาเหล ่านี้หรือคำถามจะถูกล้างออกโดย impementation จากนี้ที่นี่ : :)

ดังนั้นบางทีมันอาจจะจะเป็นความคิดที่ดีที่จะไม่ทำสิ่งที่ซับซ้อนมากขึ้นและยังคงอยู่กับวิธีการที่แท้จริงของการทำงาน แต่ก็ยังคงขึ้นอยู่กับคุณไปข้างหน้าหรือไม่ ...

vBET

20-11-09, 01:34

ตกลง -- ฉันรู้ว่าตอนนี้มันเป็นไปได้ที่จะรับรู้ภาษาโดย CURL นอกจากนี้ยังมี Google ที่ทำผิด แต่เป็นชนิดเพื่อให้บอกว่ามั่นใจว่าเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับเดาของเขา (0 -- ไม่ได้ทั้งหมด, 1 -- 100%, ทุกอย่างระหว่าง -- คุณรู้ว่าสิ่ง)

ดังนั้นในขณะนี้เรื่องของฉันสำหรับคุณลักษณะนี้คือการทำให้มันสามารถปรับแต่งได้ด้วยตัวเลือก :
-- เสมอผู้ใช้ไว้วางใจ (ที่ดีที่สุดสำหรับประสิทธิภาพ -- Google ไม่ได้ถามเมื่อมีข้อความใหม่ที่เป็นมาทั้งหมดตัวเลือกอื่น ๆ จะถาม Google เกี่ยวกับภาษาจริง)
-- เสมอความไว้วางใจของ Google (Google ผลเสมอใช้เป็นภาษาจริง -- ไม่ดีสำหรับการส่งข้อความสั้น)
-- ผู้ใช้เชื่อถือ แต่ขอให้ Google (ในกรณีดังกล่าวหากมีความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ผู้ใช้เครื่องหมายและสิ่งที่ Google จะบอกผู้ดูแลระบบจะได้รับอีเมลเกี่ยวกับมัน)
-- ความน่าเชื่อถือของ Google เมื่อผลจะได้คุ้มค่า (พารามิเตอร์อื่นจะบอกว่า Google จะต้องแน่ใจว่าจะใช้ผลของเขา -- คือ 0.3)

และสิ่งหนึ่งที่เพิ่มเติม -- Google จะไม่ได้ถามถ้าผู้ใช้ในสถานที่ของข้อความใด ๆ ที่ตั้ง Lang BBCode ด้วยตนเอง

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? :)

Cybershaolin

20-11-09, 02:28

ความคิดที่ดี :)

vBET

21-11-09, 16:00

ตกลงจะดำเนินการและจะรวมอยู่ใน vBET 3.2.0 (ใช่ที่เรากำลังวางแผนที่ 3.1.3 แต่มีการเปลี่ยนแปลงมากเกินไปจึงจะ 3.2.0)

คุณสามารถทดสอบได้ที่นี่ ฟอรั่มนี้ที่จริงได้เลือกกลยุทธ์ที่จะไว้วางใจ Google เมื่อผลเป็นอย่างน้อย 10% ให้แน่ใจว่า

ดังนั้นเพลิดเพลินกับ :)

vBET

21-11-09, 16:14

ตัวอย่างเช่นข้อความนี้ไม่ได้ทำเครื่องหมายโดยบอกว่าเขาเป็นภาษาโปแลนด์ ทั้งด้วยตนเองหรือโดยการตั้งค่าภาษาเริ่มต้น ในระยะสั้น -- ฉันโกหก vBET อ้างว่าข้อความที่เป็นภาษาอังกฤษ แต่ใช้การตรวจหาภาษา vBET เขาตระหนักว่าข้อความที่เป็นภาษาอังกฤษเท่านั้นในโปแลนด์และทำเครื่องหมายได้อย่างถูกต้อง :)

Cybershaolin

21-11-09, 16:22

งานที่ดี :) คุณมีวันที่ปล่อยในหัว? ผมต้องรุ่นใหม่ ...

vBET

21-11-09, 17:54

งานที่ดี :) คุณมีวันที่ปล่อยในหัว? ผมต้องรุ่นใหม่ ...

ใช่เรามี -- วันนี้ :) เรายินดีที่จะให้ได้อย่างรวดเร็วสิ่งที่ลูกค้าของเราต้อง :)

การผลิตมีอยู่แล้วในความคืบหน้า มันจะใช้เวลาถึง 2 ชั่วโมง เราจำเป็นต้องเพิ่มยังผลิตเพื่อบูรณาการ VBA Dyna เพื่อสนับสนุนการตรวจสอบภาษานอกจากนี้ยังมี :)

Cybershaolin

21-11-09, 20:33

ว้าว! มากขอบคุณ Great service! :)

vBET

22-11-09, 17:47

ตกลงจะดำเนินการและจะรวมอยู่ใน vBET 3.2.0 (ใช่ที่เรากำลังวางแผนที่ 3.1.3 แต่มีการเปลี่ยนแปลงมากเกินไปจึงจะ 3.2.0)

คุณสามารถทดสอบได้ที่นี่ ฟอรั่มนี้ที่จริงได้เลือกกลยุทธ์ที่จะไว้วางใจ Google เมื่อผลเป็นอย่างน้อย 10% ให้แน่ใจว่า

ดังนั้นเพลิดเพลินกับ :)
นี่เป็นเพียงการทดสอบที่จะตรวจสอบว่าการตรวจสอบภาษาที่ทำงานได้ดีกับคำพูดที่มุ่งสายใหม่

Cybershaolin

22-11-09, 18:51

ตกลง -- ฉันรู้ว่าตอนนี้มันเป็นไปได้ที่จะรับรู้ภาษาโดย CURL นอกจากนี้ยังมี Google ที่ทำผิด แต่เป็นชนิดเพื่อให้บอกว่ามั่นใจว่าเขาเป็นเรื่องเกี่ยวกับเดาของเขา (0 -- ไม่ได้ทั้งหมด, 1 -- 100%, ทุกอย่างระหว่าง -- คุณรู้ว่าสิ่ง)

ดังนั้นในขณะนี้เรื่องของฉันสำหรับคุณลักษณะนี้คือการทำให้มันสามารถปรับแต่งได้ด้วยตัวเลือก :
-- เสมอผู้ใช้ไว้วางใจ (ที่ดีที่สุดสำหรับประสิทธิภาพ -- Google ไม่ได้ถามเมื่อมีข้อความใหม่ที่เป็นมาทั้งหมดตัวเลือกอื่น ๆ จะถาม Google เกี่ยวกับภาษาจริง)
-- เสมอความไว้วางใจของ Google (Google ผลเสมอใช้เป็นภาษาจริง -- ไม่ดีสำหรับการส่งข้อความสั้น)
-- ผู้ใช้เชื่อถือ แต่ขอให้ Google (ในกรณีดังกล่าวหากมีความแตกต่างระหว่างสิ่งที่ผู้ใช้เครื่องหมายและสิ่งที่ Google จะบอกผู้ดูแลระบบจะได้รับอีเมลเกี่ยวกับมัน)
-- ความน่าเชื่อถือของ Google เมื่อผลจะได้คุ้มค่า (พารามิเตอร์อื่นจะบอกว่า Google จะต้องแน่ใจว่าจะใช้ผลของเขา -- คือ 0.3)

และสิ่งหนึ่งที่เพิ่มเติม -- Google จะไม่ได้ถามถ้าผู้ใช้ในสถานที่ของข้อความใด ๆ ที่ตั้ง Lang BBCode ด้วยตนเอง

คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? :)

ในตัวเลือกที่เสนอข้างต้นสิ่งที่จะเป็นวิธีการที่จะเลือกเมื่อมันถูกใช้เพื่อที่จะทำวิธีการแบบเก่าก่อนการดำเนินการนี ้ได้หรือไม่

vBET

22-11-09, 18:57

ในตัวเลือกที่เสนอข้างต้นสิ่งที่จะเป็นวิธีการที่จะเลือกเมื่อมันถูกใช้เพื่อที่จะทำวิธีการแบบเก่าก่อนการดำเนินการนี ้ได้หรือไม่

เสมอวางใจของผู้ใช้ -- การรับรู้ด้วยวิธีนี้ไม่ได้ทำ