PDA

View Full Version: Mwongozo Translations



Marcin Kalak
30-08-12, 10:50
Makala hii inaelezea Translations Mwongozo
Makala hii inaelezea matumizi na usanidi wa tafsiri mwongozo. Kwa maelezo ya moja kwa moja tafsiri tafadhali tazama hapa: Je, ni kazi - mwongozo juu ya msaada lugha mbalimbali

Mwongozo Tafsiri funktionalitet utapata kuboresha tafsiri quality, kupunguza gharama yake au hata kuondoa gharama tafsiri kabisa. Mwongozo Tafsiri funktionalitet inaruhusu jukwaa yako watumiaji kubadilisha tafsiri ya moja kwa moja au kutafsiri sentensi ambayo ambapo si kutafsiriwa bado.


Chaguzi kwa ajili ya Watumiaji:

Watumiaji kutoka usergroups kuruhusiwa kuona button (chini ya bendera), ambayo inaruhusu ya kurejea kwenye / off Tafsiri Mwongozo:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/1.jpg
Ili kuhariri matini, hoja mouse cursor juu ya maandishi na bonyeza "Edit" button:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/2.jpg
Baada ya kutafsiri ujumbe tu kuthibitisha hilo:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/3.jpg
Kuanzia sasa toleo yako corrected itaonekana badala ya tafsiri ya moja kwa moja.



Chaguzi kwa ajili ya Administrators:
Kutoa ruhusa ya kutumia Tafsiri Mwongozo configure CP Admin -> vBET Mwongozo Translations -> Chaguzi. By default, tafsiri mwongozo zinapatikana kwa Wasimamizi Super, Watawala, Wasimamizi. Kuwa na uhakika wa kuweka ipasavyo cache database - hatua zote ni ilivyoelezwa katika CP Admin -> vBET Mwongozo Translations -> Chaguzi. Ili kuongeza kundi, kuingia id usergroup na bonyeza kifungo tuokoe
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/4.jpg


Historia ya tafsiri mwongozo ni kuhifadhiwa katika CP Admin -> vBET Mwongozo Tafsiri -> Historia:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/5.jpg
Wakati bonyeza historia tafsiri, unaweza kuondoa historia, revert historia au kupiga marufuku mtumiaji na revert historia:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/6.jpg
Tafadhali kumbuka kuwa Mwongozo historia Tafsiri inaweza kusafishwa moja kwa moja - wewe tu na configure muda wake wa kuishi kwa kutumia
Admin CP -> vBET Mwongozo Translations -> Chaguzi -> Historia Time Live (ttl).
By default kusafisha moja kwa moja ya historia Mwongozo Tafsiri ni walemavu.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET Translator 4.10.1