Нужна Ваша помощь

[Vetall]

Mirëdita!

vBET 4.5.1
vBulletin Versioni 4.1.4 Patch Niveli 2

Update vBET dhe vBulletin nuk ka mundësi

Есть такая проблема:



Unë kërkoj ndihmën tuaj!
Faleminderit!

[Marcin Kalak]

Kjo çështje buron nga mënyra në të cilën një ofrues të përkthimit trajton presje në fillim të shprehjes për të përkthyer.
Në lidhjet e mëposhtme mund të shihni se Yandex hequr presje në fillim të fjalisë, në të përkthimit, por Google nuk ka hequr presje në fillim të shprehjes për të përkthyer:
https://translate.yandex.com/?text=%...%BC&lang=ru-en
https://translate.google.pl/?hl=pl&t...B8%D0%B5%D0%GJTH.
Këtë çështje nuk do të rezultojë nga mangësitë vBET por mënyra në të cilën një ofrues të përkthehet përmbajtje.

Ju mund të përmirësojë përkthimet automatike duke përdorur http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html.

[Vetall]

Marcin Kalak - Ju faleminderit!