Потрібна Ваша допомога

[Vetall]

Добрий день!

vBET 4.5.1
на vBulletin Версія 4.1.4 патч 2

Оновити vBET і vBulletin немає можливості

Є така проблема:



Прошу Вашої допомоги!
Спасибі!

[Marcin Kalak]

Ця проблема виникає з того, як постачальник переклад лікує коми на початку вирази для перекладу.
За наступними посиланнями можна побачити, що Яндекс прибрав кому на початку речення в перекладі, але Google не видалити кому на початку вирази для перекладу:
https://translate.yandex.com/?text=%...%BC&Ланг=ру-АН
https://translate.google.pl/?hl=pl&т...Б8%Д0%Б5%Д0%БЦ.
Ця проблема не є результатом від vbet недоліки, але спосіб, яким провайдер транслює контент.

Ви можете покращити автоматичний переклад з допомогою http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html.

[Vetall]

Марчин Kalak -Спасибі!