Traduttore anche per traduzioni permanente, generazione di traduzione in linea, non al volo?

[Thalon]

Ciao a tutti,

Io sono molto interessato a comprare questo traduttore, ma alcuni ulteriori domande.
Le traduzioni generate possono essere memorizzate in modo permanente (non solo nella cache per un tempo), quando non non c'è nessun cambiamento (forse rilevato da hash md5 del testo). Voglio tradurre inizialmente circa 100-1000 pagine, memorizzare i risultati in modo permanente. Solo se qualcuno cambia un distacco, aggiunge un nuovo post, nuovo thread vengono creati, poi solo dovrebbe essere fatto una nuova traduzione. Migliore sarebbe in linea, quindi durante le ore di notte/meno traffico le traduzioni sono fare e appena consegnate quando un utente accede la pagina in quella lingua.

Spero che si capisce ciò che io desidero con questo addon.
È supportata? Oppure, se non, può essere implementato?

Grazie.

[vBET]

BB memorizza nella cache della traduzione risultati. È possibile memorizzare nella cache e per sempre così non dovrete pagare per la stessa traduzione nuovamente. Noi abbiamo pulitore automatica della cache, ma non può essere disabilitato. Così bb funziona proprio come hai scritto - solo quando viene visualizzato il nuovo testo da tradurre chiediamo a fornitori esterni per la traduzione. In caso contrario si è presa dalla cache. Ancora BB non situazione - vuol dire che BB farà la prima traduzione, quando arriverà la prima richiesta alla pagina tradotta. Ma per ogni traduzione solo prima richiesta sarà più lento (causa di chiedere 3rd fornitori di traduzione), prossime richieste verranno trattate con cache, quindi è accettabile.

Se avete altre domande si prega solo chiedere:)

Grazie.