PDA

View Full Version: Rezoud Toujou, route blanch tradiksyon



Simon Lloyd
27-11-11, 16:16
Alo mwen te panse ke dènye Liberasyon vBET te sipoze pou yo kite tèks orijinal la nan plas si yon tradiksyon te kapab pa ka leve? M' ap toujou route blanch tradiksyon entwodiksyon (http://www.thecodecage.com/forumz/introductions/211785-introduction.html#post1054992388)

r.dziadusz
29-11-11, 08:46
Hi
Dènye vBET a te fèt nan fason pou pa montre nan paj blanch tradiksyon.
Nan lyen ou te ban m, mwen wè non tèks - pa blan, epi si mwen tradwi l' pou Almay mwen kwè poutèt travay
Tou vBET pwal montre orijinal tèks sèlman si tradiksyon founisè s? vis pral retounen pòsyon tè fè ki mal, men, si ou gen lòt erreurs par move kle n' a wè paj blanch tradiksyon.
Souple si bagay sa a rive kandida tès pou fournisseurs epi montre m rezilta

Simon Lloyd
30-11-11, 18:02
Tradiksyon an se la. Si mwen Sur flèch ki montre orijinal tèks men sèlman vid nan bwat la, mwen gen dènye vbet ki te installé.

EDITION: Sa tradwi koulye a men mwen gen de twa de sa, sitou si afich ki te chwazi lang pòs yo menm jan te pa Anglè men puis pozisyone yo nan anglais vide rete nan bwat la, men la liste paske tèks orijinal montre tèks la nan englsh.

Simon Lloyd
30-11-11, 18:04
Mwen te anba enpresyon ke si sou fwontyè te fwape ke pòs la ta montre tèks orijinal la se konsa, mwen ta dwe janm wè yon bwat vid mwen ta dwe toujou wè orijinal lang?

r.dziadusz
01-12-11, 20:11
Wi, si les limites sont atteint ou ta dwe janm wè vide anyen, sèlman non tèks.
Te kapab ou souple!
-montre m adrès entènèt egzat kote a erreur s'
-kouri tès (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728) pou wè si la rquest pou tradiksyon API byen
-si tout semble être byen, tanpri, tchyeke soti configuration ou
-tou si sa pa ede, souple eseye reupload tout vBET lime - pa réinstaller reupload jis pwodwi tout lime - > si te gen nenpòt chanjman ki fèt tou nan lime ou, ou gen pou ou fè l ankò

Si sa pas être utile m' ap tcheke li sou kote

Simon Lloyd
02-12-11, 01:12
Lè m suivant wè yonn m ap montre ou adrès entènèt la, mwen pa chanje une configuration lòt lan ka envite kachèt (ratresi lè jan yo t' ap bwote yon view ke pa te gen okenn style css pou kèk rezon lè kachèt anvan lontan tout bagay lontan), pat chanje lide lime tout lòt ke moun te enstri nan installion a, ReadMe.

Mwen gen 3 API kle, Google V1, Google V2, ak Microsoft, men se vre, si API a pa travay li ta dwe aji kòm si pat gen okenn tradiksyon e kite tèks orijinal nan plas, se konsa API a p ap vinn yon zafè yo.

r.dziadusz
02-12-11, 12:08
Mwen gen 3 API kle, Google V1, Google V2, ak Microsoft, men se vre, si API a pa travay li ta dwe aji kòm si pat gen okenn tradiksyon e kite tèks orijinal nan plas, se konsa API a p ap vinn yon zafè yo.

Pas exactement. Sèlman si ou jwenn sou fwontyè nou, vBET pwal kite non tèks, nan kèk lòt ka par pa valab kle, mande erreur PHP kèk - tèks la peut être vid. Se poutèt mwen te mande ou pou te pase tès yo - pou wè si tout 'anndan' byen.
Kounye a nou pwal gen pou ret tann jouk lè w ka montre m a adrès entènèt - san sa a li pi enposib pou fè m' deviner sa k ap pase nan

Simon Lloyd
07-12-11, 11:00
Te gen ki enstale a vBET dènye e toujou route espaces http://www.thecodecage.com/forumz/introductions/211817-a-post1054992513.html#post1054992513 te API a, fwontyè a te rive jwenn men Tit vid... ets

Souple pics a wè!
Hmmm 187 ko pics ak ne pas yo isit la pou yo gen nan plas kote m!
http://www.thecodecage.com/blanktitle.png
http://www.thecodecage.com/nocontent.png

r.dziadusz
07-12-11, 18:48
Si ou si ou te gen chargé tout gen bezwen pou lime, upgrated vBET pwodwi nan admincp, e te fè tout fichiers Éditions kòrèkteman (la se pa supplémentaires edisyon nécessaires, jis ceux apwè anpil Et te itilize vBET)

Pou asire nou jan li parèt, mwen pral fè pou chceck sou kote, se konsa te kapab ou souple h detay aksè ou: ftp ak admicp

Konnye a m ka konprann youn nan rezon possibile:
Yonn nan tradiksyon an, API ou sèvi ak kraze - kle sa ki mal, sa ki mal yon lòt bagay - deja, t konnen l' ankò Se konsa, lè vBET otomatikman chanje sou sa a - kraze API, pa resevwa tèks transated, oubyen "limites atteint" enfòmasyon, se konsa pa ka boukante l' pou tradiktè dantrènman = laisser utranslated tèks

Menm jan mwen te di: Tanpri pase tès ak montre m rezilta tès (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728)

Simon Lloyd
07-12-11, 21:32
Mwen gen h te ou réel tès lan ak detay ki gen dwa antre nan tèren, m' pa nouvo pou kouri forums ak definately ont chargé remplacé tout lime ak enpòte ak remplacer pwodwi, e te menm jan mwen te deklare limites te rive men toujou blanch tèks isit la Josemaria (http://www.thecodecage.com/forumz/introductions/211817-josemaria.html)

Nenpòt ki lòt chanjman t' ap fè précédemment nan vbseo lime ak .htaccess.

r.dziadusz
08-12-11, 20:05
Mwen te jwenn li aplike solisyon pou ou question:

Nan fichier vbenterprisetranslator_class_translator.php (liy 312 Border), mwen fondée:

if (strpos($result,'Quota Exceeded')) {

Apre sa, te ranplase l' ak:


if ((strpos($result,'Quota Exceeded')) || (strpos($result,'Limit Exceeded'))) {

Tanpri konnen si sa ede kriz kadyak

Simon Lloyd
08-12-11, 22:43
Mèsi pou sa, fichier ki te ki aplike nan? M ap rapòte tounen ansanm ak tout autres Questions.

Mèsi ankò!

r.dziadusz
09-12-11, 12:05
Mwen modifié m' pòs précédent.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vB Enterprise Translator 4.10.1