PDA

Ver Versión Completa: Resolto Solicitude de asistencia con sitemap



ctrenks
11-03-11, 14:55
Ok, eu teño un sitemap eu rodar fóra do vBSEO para crear un sitemap para o meu páxinas dinámicas en CMPS. Agora eu creei un script para xerar a estrutura de URL e pensei que era todo ben, pero eu non considerou o feito de que VBET cambia a URL real nas traducións. Entón agora eu teño un problema co mapa do sitio facendo url é que sexa incorrecto, obviamente.

aquí está un exemplo



/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-​hap​py-​hol​ida​ys-​slo​t-p​owe​r-c​asi​no-​$10​-fr​ee.​htm​l

is what I have in sitemap

/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-슬롯​-전원​-카지노​-$-​10-자유로운부터​-해피​-홀리데이​.ht​ml

is what i see as a duplaicte in webmaster tools and is obviously the correct one




Agora eu estou ollando tanto eliminar o lang alternativo do meu sitemap menos que eu poida dalgún xeito pode tirar as traducións da base de datos cahe?

deixe-me saber o que pensa sobre iso, por favor.

kamilkurczak
14-03-11, 09:18
hmm pero a integración co mapa do sitio debe xerar URLs non traducidas "- só con lang código (como a primeira)

mapa do sitio - sitemap vBSEO quere dicir? Seguro que tes unha boa integración?

ctrenks
15-03-11, 13:44
Non, estas son as páxinas dnamic fóra do vBSEO, entón eles non aparecen no mapa do sitio vBSEO.

A súa non é un negocio enorme, pero eu estaba mirando a ver se era posible tirar a tradución url do VBET dalgunha forma

ctrenks
16-03-11, 14:03
OK, mesmo algúns problemas co mapa do sitio integrado
a partir de Google Webmaster Tools:




HTTP Error: 301
URL: http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-releases-two-amazing-new-slot-games.html

Problem detected on: Mar 16, 2011


redirects to

http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-llan%C3%A7a-dos-jocs-incre%C3%AFbles-slot-nou.html



Eu teño un sentimento destes non vai ser bo!

kamilkurczak
16-03-11, 20:14
Ligazóns en mapa do sitio non debe ser traducido.
Iso é bo - Así é como debe funcionar. Por que? Rendemento.
Neste momento xeración de 52 veces máis con temas poden consumir moito tempo para foros grandes. Tradución de quen á vez podería fixo moi, moi lento e xerar gran cantidade de consultas á base de datos.

E iso é bo para Google - como ve, ten unha redirección 301 á páxina con url traducido (HTTP Error: 301).

Google prefire que as conexións foron traducidos, pero iso non os molesta a todos.

Máis en: Integración vBET con outros plugins - vBulletin Empresa Translator (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-integration-other-plugins/)

Esta mensaxe de Google é para a súa información. Eles pensan que probablemente ten un malas conexións no sitemap, Eles pensan que non é bo para ti e non sabe nada sobre iso,
pero xa sabe - este ligazóns son redirección (con 301) para a boa forma e iso é bo para google e moi bo para a súa web (rendemento).

vBET non soportan tradución de url en sitemap.

Ademais, non se pode integrar vBET con sitemap - Vostede terá en ligazóns Sitemaps só de temas orixinal. Google rastrexar conexións traducido en si (aínda que vai levar máis tempo) e terá traducido URLs

ctrenks
18-03-11, 13:32
OK, así que os avisos e as duplicados en ferramentas de webmaster non son tan malas entón. Vou seguir iso como imos nós.

Grazas pola actualización.

kamilkurczak
18-03-11, 15:02
Grazas pola súa resposta - resolto

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET translator 4.10.1