КПК

Прагляд поўнай версіі: Вырашанае Запыт аб прадастаўленні дапамогі на карту сайта



ctrenks
11-03-11, 14:55
Добра, у мяне ёсць карта сайта я бягу за межамі VBSEO для стварэння карты сайта для маіх дынамічных старонак пад CMPS. Цяпер я стварыў скрыпт для стварэння URL структуры і думаў, што ўсё добра, але я не лічыў той факт, што VBET змены фактычнага URL у перакладах. Так што цяпер у мяне ёсць праблема з карты сайта рашэння аб тым, што URL не правільны відавочна.

вось прыклад



/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-​hap​py-​hol​ida​ys-​slo​t-p​owe​r-c​asi​no-​$10​-fr​ee.​htm​l

is what I have in sitemap

/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-슬롯​-전원​-카지노​-$-​10-자유로운부터​-해피​-홀리데이​.ht​ml

is what i see as a duplaicte in webmaster tools and is obviously the correct one




Цяпер я гляджу на любым выдаленні альтэрнатыўны мову з маёй карты сайта, калі я магу як-то можа цягнуць пераклады з базай дадзеных cahe?

дайце мне ведаць, што вы думаеце па гэтаму, калі ласка.

kamilkurczak
14-03-11, 09:18
хм, а інтэграцыя з карты сайта павінна генераваць ня перакладзеная URL "- толькі з кодам мова (як першы)

Карта сайта - Вы маеце на ўвазе vBSEO Sitemap? Вы ўпэўнены, што ў вас ёсць добрая інтэграцыя?

ctrenks
15-03-11, 13:44
Не, гэта dnamic старонак за межамі vbseo, таму яны не паказваць у карту сайта vbseo.

Гэта не гіганцкія здзелкі, але я спадзяваўся ўбачыць, калі можна было выцягнуць URL перакладзе з якім-небудзь чынам VBET

ctrenks
16-03-11, 14:03
Добра, нават некаторыя праблемы з інтэграванай карта сайта
з Google Webmaster Tools:




HTTP Error: 301
URL: http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-releases-two-amazing-new-slot-games.html

Problem detected on: Mar 16, 2011


redirects to

http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-llan%C3%A7a-dos-jocs-incre%C3%AFbles-slot-nou.html



У мяне ёсць пачуццё гэта не будзе добра!

kamilkurczak
16-03-11, 20:14
Спасылкі ў карту сайта павінна быць не перакладзены.
Гэта добра - Вось як гэта павінна працаваць. Чаму? Прадукцыйнасць.
На дадзены момант пакаленне 52 разоў больш спасылак на патокі могуць спажываць шмат часу для вялікіх форумаў. Перавод усіх тых, хто ў той жа час маглі даў вельмі, вельмі шмат часу і генераваць шмат запытаў да базы дадзеных.

І гэта добра для Google - як бачыце, у вас ёсць 301 рэдырэкт на старонку з перакладзеная URL (HTTP Памылка: 301).

Google аддаў перавагу б, каб спасылкі былі пераведзены, але гэта не турбуе іх зусім.

Больш падрабязна тут: vBET Інтэграцыя з іншымі ўбудовамі - VBulletin прадпрыемства Перакладчык (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-integration-other-plugins/)

Гэта паведамленне ад Google для вашай інфармацыі. Яны думаюць, што вы, верагодна, дрэнны сувязі ў карту сайта, Яны думаюць, што гэта не добра для вас, і вы не ведаеце нічога пра тое,
але вы ведаеце, - гэта спасылкі перанакіроўваюцца (з 301) ў добрай форме і гэта добра для Google і вельмі добра для вашага сайта (прадукцыйнасць).

vBET не падтрымлівае пераклад у URL сайта.

Акрамя таго, вы не можаце інтэграваць vBET з карты сайта - Вы будзеце мець у карты магчыма толькі спасылкі на арыгінальныя тэмы. Google поўзаць спасылкі перакладзены сябе (але гэта зойме больш часу), і ў вас будзе перакладзеная URL-адрасоў

ctrenks
18-03-11, 13:32
Такім чынам, папярэджання і дублікаты ў інструментах для вэб-майстроў не так ужо дрэнна тады. Я буду сачыць за гэтым, як мы ідзем.

Дзякуй за абнаўленне.

kamilkurczak
18-03-11, 15:02
Дзякуй за ваш адказ - вырашаны

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1