PDA

View Full Version: An bhfuil bealach chun é seo a dhéanamh?



nlpconnections
11-04-10, 17:02
Ba mhaith liom a chur le fógra ag barr gach leathanach a bhí auto-aistrithe, a rá go raibh na haistriúcháin a rinneadh le Google (agus nach bhfuil 100% foirfe). An bhfuil rud éigin is féidir liom a chur le mo header / navbar teimpléad?

Go bunúsach mé ag iarraidh ar coinníollach do - MÁ Is é an leathanach aistrithe, seó seo ... Ní gá eile. :)

An féidir é?

vBET
11-04-10, 22:30
An-éasca a chur díreach más clásal le coinníoll a sheiceáil $ _REQUEST ['teanga']:)

Seo a sheiceáil:


<vb:if condition="$_REQUEST['language']">
THIS IS VISIBLE ONLY ON TRANSLATED VIEW
</vb:if>

nlpconnections
12-04-10, 11:40
Go díreach mar sin nó is gá dom a chur in ionad 'teanga' le cód teanga?

vBET
12-04-10, 12:44
Iarbhír amháin seiceálacha a dhéanann bhfuil aon luach teanga a leagan síos. Mar sin, beidh sé thaispeáint ábhar breise ar aon leathanach aistrithe. Más mian leat é a dhéanamh le haghaidh teanga ar leith ansin caithfidh tú é seo a dhéanamh:


<vb:if condition="$_REQUEST['language'] == 'LANG_CODE'">
THIS IS VISIBLE ONLY ON TRANSLATED VIEW FOR LANG_CODE
</vb:if>

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1