vBET
21-03-10, 05:45
Здравейте:)
Ние сме по време на промените в превод алгоритъм. В този момент ние открихме бутилка вратовете и също се осъществяват по-добро решение за него.
Тестване на голям форум с реално съдържание (благодарение Matt:)), благодарение на нашата първа подобрения е в състояние да намали драстично времето на поколение за първа страница. Ние открихме, че в случай на превод на заглавия всяко заглавие се превежда една по една. След промени, време за реакция (за форум главната страница с увреждания кеш и близо 200 заглавия за превод) слезе от минимум 20 секунди (в зависимост от отговорите Google) за 4 секунди.
Ние търсим по-близо и по всяка стъпка от нашия алгоритъм и го подобри. Благодаря, че за време за отговор на страницата с кеш и всички данни, кеширани (така не се налага да чакате за Google) слезе от 3 секунди до по-малко от 1 секунда (900-800ms)! И около 600-700ms се изисква да генерират не преведена страница на този форум.
Така че следващата версия ще бъде наистина голяма стъпка:) На първо място той ще бъде включен в vBET4.x, както се прави по своя код. След това ще бъдат включени в vBET3.x:)
Моля, имайте предвид, че имаме много да се изследват, защото ние направихме много промени. Така че следващата версия ще бъде най-вероятно през 2 седмици за vBET4.x И вероятно 4-6 седмици за vBET3.x
Надявам се, вие ще откриете, че тя заслужава да се изчака:)
Ние сме по време на промените в превод алгоритъм. В този момент ние открихме бутилка вратовете и също се осъществяват по-добро решение за него.
Тестване на голям форум с реално съдържание (благодарение Matt:)), благодарение на нашата първа подобрения е в състояние да намали драстично времето на поколение за първа страница. Ние открихме, че в случай на превод на заглавия всяко заглавие се превежда една по една. След промени, време за реакция (за форум главната страница с увреждания кеш и близо 200 заглавия за превод) слезе от минимум 20 секунди (в зависимост от отговорите Google) за 4 секунди.
Ние търсим по-близо и по всяка стъпка от нашия алгоритъм и го подобри. Благодаря, че за време за отговор на страницата с кеш и всички данни, кеширани (така не се налага да чакате за Google) слезе от 3 секунди до по-малко от 1 секунда (900-800ms)! И около 600-700ms се изисква да генерират не преведена страница на този форум.
Така че следващата версия ще бъде наистина голяма стъпка:) На първо място той ще бъде включен в vBET4.x, както се прави по своя код. След това ще бъдат включени в vBET3.x:)
Моля, имайте предвид, че имаме много да се изследват, защото ние направихме много промени. Така че следващата версия ще бъде най-вероятно през 2 седмици за vBET4.x И вероятно 4-6 седмици за vBET3.x
Надявам се, вие ще откриете, че тя заслужава да се изчака:)
