SOURCE First

[Guni]

Halló,
Ég get skilið upprunalega textinn birtist fyrst? og þýðingu ætti að vera opnari þegar þörf krefur.

Þakka þér

[kamilkurczak]

nú skilaboð eru þýdd en þú getur skilið upprunalega útgáfa af skilaboðum undir þýða útgáfu (í javascript)

[Guni]

Já ég veit. En ég get stillt það til upphaflega er lokað?

[kamilkurczak]

Já ég veit. En ég get stillt það til upphaflega er lokað?

Ég skil það ekki. Getur þú útskýrt það betur?

[mateuszr]

Ég skil, hvað þú átt við
Þú vilt hafa upprunalega prófa að skoða allan tímann og að þýða, að sjálfgefið tungumál notandans, aðeins á eftirspurn - sem snúið ástand til að núverandi
Unfortunatelly, það er aðeins helmingur af lausn fyrir spurningu þinni í augnablikinu:

Það eru tveir möguleikar ...

AdminCP -> vBET -> Misc -> Sýna upprunalega texta gestur / Sýna upprunalega texta notanda

... Og þú getur valið 'Venjuleg', svo upprunalega textinn birtist allan tímann með því að þýða eitt. Engu að síður er það ekki SEO-vingjarnlegur lausn, því að vélmenni munu sjá bæði upprunalegu og þýða skilaboðin.

[mateuszr]

Thread flutti til vandræða kafla

[mateuszr]

Hér eru leiðbeiningar fyrir fullt lausn beiðni þinni:

1. Flýtival 'AdminCP' á vettvang
2. 'Styles & Templates' Veldu úr listanum til vinstri
3. 'Style Manager "í valið sjálfgefið stíl og úr fellilistanum Veldu" Breyta sniðmát'
4. Þú munt sjá langan lista yfir sniðmát - leita annars kallast 'vbenterprisetranslator_inpost_translate "og tvöfaldur-smellur á það
5. Skipta allar setningar "þýðing" með 'toTranslated', og breyta röð fánar. Endanleg kóði ætti að líta út eins og hér segir:

<fieldset>
	<legend>
		<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw toLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
		<img src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/{vb:stylevar right}_arrow.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_header, {vb:raw fromLangText}, {vb:raw toLangText}}" border="0"/>
		<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
	</legend>
		
	<vb:if condition="$showOriginal">
		<div class="smallfont" style="margin-bottom:2px">
			<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_original}" border="0"/>
		</div>
	</vb:if>	
		<div class="alt2" style="margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {vb:raw alignTranslated}; overflow: auto">
			<!--vBET_SNTA--><!--vBET_NRE-->{vb:raw toTranslate}<!--vBET_ENTA-->
		</div>			
	
	<vb:if condition="$showOriginal">
		<div class="collapse">
			<div style="margin-bottom:2px">
				<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw toLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_translated}" border="0"/>
				<a href="#top" class="collapse" style="position: static; float: none;" id="collapse_cel_{vb:raw id}"><img id="cel_{vb:raw id}_img" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/buttons/collapse_40b_collapsed.png" alt="" border="0"/></a>
			</div>
			<vb:if condition="$showOriginal == 1">
				<div id="cel_{vb:raw id}" class="alt2" style="margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {vb:raw alignOriginal}; overflow: auto; display: none">
				</div>
				<script type="text/javascript">
					<!--
					document.getElementById("cel_{vb:raw id}").innerHTML = '{vb:raw translated}';
					// -->
				</script>
			<vb:else />
				<div id="cel_{vb:raw id}" class="alt2" style="margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {vb:raw alignOriginal}; overflow: auto; display: none">
					<!--vBET_SNTA-->{vb:raw translated}<!--vBET_ENTA-->
				</div>
			</vb:if>
		</div>
	</vb:if>
</fieldset>

[Guni]

Takk fyrir hjálpina.

Það er það sem ég meina.

[kamilkurczak]

Þakka þér fyrir staðfestingu