PDA

View Full Version: Cheana féin a rinneadh Tá rogha teangacha haghaidh aistriúcháin, beag beann ar an teanga ar an taisce a thaispeáint



dong
24-05-17, 20:25
APIs ó Google agus Microsoft is luachmhar. Dá bhrí sin, nuair a bhíonn mo chuntas sna platfmormach roinnt cistí a mhúchadh an chuid is mó teangacha, ionas nach le dramhaíl airgead lómhara ar aistriúchán teangacha mion. Nuair is féidir liom nach bhfuil na teangacha tánaisteacha atá ar fáil - Is féidir le titim amach as an innéacs inneall cuardaigh chuirfidh daoine cuairteoirí nua do mo fóram. Bheadh sé deas dá dtiocfadh roghnaíonn na teangacha sin i láthair na huaire ba mhaith linn a mhíniú, cé nach gan theangacha taisce tánaisteach.

vBET
03-06-17, 16:47
Dia duit agus leithscéal as an t-am freagartha a thabhairt isteach. B'fhéidir gurb é seo ar fáil cheana féin, cé thástáil gan réitigh a thugtar thíos: 1. Mar réamhchúram, cóip a dhéanamh de chomhaid ó eolaire vbet_translation_options
2. Cuir gach ceann de na comhaid ar an eolaire ar leith - le haghaidh péire teanga, ní gá duit ag iarraidh a leanúint de thacaíocht (ach fós iompaithe ar), in ionad na ainmneacha na API, dul isteach teaghrán folamh, mar shampla: Ionadaigh 'ar'=>'Google', ar 'ar'=>'',

Má tá do fóram ar fad sa teanga bhunaidh na Polainne amháin, tá sé go leor chun athrú ar na luachanna sa chomhad vbenterprisetranslator_from_pl.php. Mé le fios leat é a thástáil ar dtús ar péire teanga ar leith amháin agus a fheiceáil má oibríonn sé. Ba chóir, mar gheall ar vBET ar an meaisín is féidir a roghnú ar a dtugtar "chaocha" aistritheoir, mura bhfuil aon ar fáil (mar gheall ar ídithe sé na teorainneacha). Tabhair faoi choinneáil i gcuimhne go bhfuil an chumraíocht a dhéanamh ar do haistriúcháin péire teanga a roghnaigh Beidh vBET beir taisce, ach ní bheidh a dhéanamh le haistriúchán nua. Bheadh sé seo i gceist go bhfuil an téacs aistrithe a chur ar taispeáint sa bunaidh. Agus Ciallaíonn sé sin ar a dtugtar 'dúbailt ábhar' - cad nach bhfuil Google cosúil. Mar sin, le do thoil smaoineamh ar an freagra ... toisc mura bhfuil tú ag iarraidh dul go hiomlán as an teanga, d'fhéadfadh sé teorainn ar dtús an innill léirmhínithe (comhaid cumraíochta céanna). Fág saor in aisce - ligean dó a mhíniú. An 'dúbailt ábhar' níos an níos measa le haghaidh innéacsú ar Google. An t-eisiamh iomlán de thacaíocht teanga Réitíonn an fhadhb seo. Ag fágáil an tacaíocht, ach gan míniú na hinnill a bheidh, a chur faoi deara an fhadhb seo. Mar sin, b'fhéidir rud éigin i idir - dóibh siúd theangacha a fhaigheann tacaíocht ó innill eile, fanacht ar na leaganacha saor in aisce (cuimhnigh go bhfuil Microsoft chomh maith le rogha saor in aisce), iníoctha úsáid a thabhairt ach i gcás nach bhfuil aon tacaíocht eile, agus i gcás ina mbeadh mar thoradh ar 'dúbláil ábhar 'mar gheall ar easpa haistriúcháin eile, áfach, nach mbeidh an rogha chun an teanga a chur ar ceal. Má tá ceisteanna agat, ní gá ach dul a iarraidh.

Marcin Kalak
12-06-17, 15:37
Mam nadzieję, ZE a zaspokoiło twoje potrzeby - jeśli nie proszę pisać w tym wątku.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET Translator 4.10.1