پس از توقف ترجمه آپوستروف تک

[brubros]

اجرای فعال تصدی 2.4.1 ، اگر متن منبع آپوستروف تکی (') ترجمه متوقف می شود و پس از آن به رزومه ترجمه آغاز با پاراگراف بعدی.

بنابراین ، برای مثال ، ممکن است حکم منبع :

زنگ گاو قهوه ای رنگ.


اما ترجمه متن (در زبان ترجمه شده) نشان می دهد :

گاو قهوه ای

و توقف ترجمه (برگ از فضای سفید) تا پاراگراف بعدی.

[vBET]

با تشکر برای توجه داشته باشید -- ما چک کردن و تصحیح آن :)

[vBET]

بررسی و چیزی شبیه به این اتفاق می افتد در سمت ما است. لطفا با ما به آدرس اینترنتی دقیقی به موضوع در جایی که ما می توانیم آن را نیز نشان می دهد که حکم صادره وجود خواهد داشت پس از ترجمه شکسته ارسال.

[brubros]

من PM شما با اطلاعات درخواست شده. تشکر

[vBET]

که من پیدا کردم عقل و این گسل فعال تصدی نیست. این خطا پی اچ پی بر روی سرور خود (ما به آن می کند اتفاق می افتد نیست و هیچ کس ادعای دیگر در مورد آن) است. در عملکرد سرور شما iconv خطا کرده است -- این است که به دلیل متن برش. فعال تصدی می کند همه چیز مناسب و متن کامل است که تا زمانی که دوباره کد گذاری شده توسط تابع iconv -- این تابع (که در پی اچ پی بومی) بر روی سرور خود را برمی گرداند متن بریده است.

برای حل این مشکل شما باید به دنبال راه حل ها در پی اچ پی. شاید برخی از تنظیمات است. Maye به روز رسانی به نسخه پی اچ پی دیگر.

[brubros]

بله ، شما درست می گویید. این است آنچه که ما آن را ثابت و شماره ما. ما در حال اجرا هستند PHP 5.2.6. نصب به طور کامل پاک (نصب شده توسط ISP ما). پس از خواندن تجزیه و تحلیل خود ما شروع به عیب یابی سرور ما است. اولین قدم ما در زمان نصب ابزارهای توسعه دهنده و بدون انجام هر چیز دیگری ، بلافاصله ترجمه شروع به کار! بنابراین ، از شما متشکرم برای کمک به ما را در این مشکل جدا!

[evdeneve]

teşekkürler..