PDA

Veure la Versió Completa: Ja fet Canviar el text de copyright??



mario06
08-06-10, 20:00
Es pot canviar el text de l'autor a alguna cosa més professional perquè no em veig aquest aspecte de la mateixa, els drets d'autor Matías es veu bé.



Integració amb Google traduccions per v Traductor Empresa 3.3.4


Com es pot veure aquí només la paraula està vinculada Matías i no tota la línia que dóna més d'un aspecte professional:

3.5.0 Traduït per mcloud

vBET
09-06-10, 11:27
Tal com jo entenc que vostè consideri més curts a mesura que més professionals. Això podria ser veritat si ho curt text seria l'objectiu. Tingueu en compte que el text més breu possible, no és el nostre objectiu en el cas d'enllaç de crèdit i que és professional en els objectius que s'aconsegueix:)

De tota manera anem a considerar la seva proposta i comprovar com podem fer-ho més curt, sense perdre la seva professionalitat.

mario06
09-06-10, 14:54
És la longitud total no em molesta, però alguna cosa com això es veu més professional oherwise sembla que és programari freeware carregat amb enllaços publicitaris.


Automàtica de Google traduccions per VBET 3.3.4
Només els enllaços VBET al lloc, es veu bé ¿no? :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1