וויכטיק: דעם בלאַט איז ניצן קיכלעך (cookies). ניצן דעם וועבזייַטל אָן אויסגעדרייט אַוועק קיכלעך אין בלעטערער, מיטל אַז איר שטימען פֿאַר ניצן עס.
קויפן איצט! פֿעיִקייטן דאָוונלאָאַדס

פאַרדינען מיט אונדז!

אויב איר וואָלט ווי צו אָנהייבן ערנינג געלט מיט וובעט פאַרבינדן צו צוגעבן פּראָגראַם.
זייַט 1 פון 2 12 לעצטLast
רעזולטאַטן 1 צו 10 פון 18

פֿאָדעם: שרייבט אין פאַרשידענע שפּראַכן

  1. #1
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default שרייבט אין פאַרשידענע שפּראַכן

    הי מיטשאַל,

    איר געבעטן מיר אין די אנדערע פאָדעם צו שילדערן דעם אין די פיטשער ריקוועסט פאָרום.

    זען, רונג ווידער: גיט

    מיט דעם כאַק איר האָבן די ברירה אויב ענגליש אָדער אורדו. אויסקלייַבן אורדו און איר וועט פאקטיש זיין טייפּינג אין אורדו און דערנאך איר קענען שטעלן עס צוריק צו ענגליש די טאַגאַל וועט דעמאָלט זיין געשטעלט פון רעכט צו לינקס.

    דעם איז עפּעס איך'ד ליבע צו זען ינקאָרפּערייטיד אָבער איך צווייפל עס וועט פאָרקומען.
    לעצטע עדיטיד דורך vBET; 15-10-09 בייַ 00:39.

  2. #2
    מיטשאַל פּאָדביעלסקי (וובעט סטאַף) vBET's Avatar
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    3,037

    Default

    דאַנק פֿאַר בעטן.

    איך טאָן ניט וויסן וואָס איז אורדו, אַזוי איך טאָן ניט פֿאַרשטיין דעם אַרויסגעבן. אויך לעבן דעמאָ אויף פאָרום וואָס איך בין נישט ביכולת צו פֿאַרשטיין אין אַלע

    קענען איר ביטע באַשרייַבן מיר מער וואָס עס טוט?

    אויך אויב איר זענען שרייבן אין ענגליש, ביטע שטעלן אייער פעליקייַט שפּראַך צו ענגליש, אָדער סכום אָפּציע צו נישט אויטאָמאַטיש לייגן שפּראַך בבקאָדעס ווען שרייַבן נייע פּאָסטן. פעליקייַט שפּראַך זאגט וואָס איז ניט ויסצאָלן שפּראַך פֿאַר דיין הודעות איר קענען ענדערן עס גלאָובאַלי אין User קפּ, אָדער פֿאַר ספּעציפיש נייַ אָנזאָג אין רעדאַקטאָר.

  3. #3
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default

    אורדו איז אַ שפּראַך.

    אויב איר לייענען דעם באַשרייַבונג אין אַז רונג עס וועט דערציילן איר.

    עס אַלאַוז איר צו שרייַבן אָדער דרוקן אין אורדו.

  4. #4
    מיטשאַל פּאָדביעלסקי (וובעט סטאַף) vBET's Avatar
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    3,037

    Default

    אבער אורדו איז ניט געשטיצט דורך Google איבערזעצונגען, אַזוי וובעט קענען ניט שעפּן עס נאָך, פאַרשאַפן אַזאַ טעקסט וואָלט ניט ווערן איבערגעזעצט צו אנדערע שפּראַכן ...

  5. #5
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default

    אַז איז נאָר אַ משל.

    מיין שטריך בקשה איז אויב עס וואָלט זיין מעגלעך פֿאַר אונדז צו שרייַבן אין פאַרשידענע שפּראַכן (פאַקטיש צייַט) אָנשטאָט פון שרייבן אויף איין שפּראַך און דערנאך עס אַלע געץ איבערגעזעצט שפּעטער.

    אָנקוקן דעם קאָד פֿאַר אַז כאַק צו זען וואָס איך מיינען.

  6. #6
    מיטשאַל פּאָדביעלסקי (וובעט סטאַף) vBET's Avatar
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    3,037

    Default

    אבער איר קענען שרייַבן אין פאַרשידענע שפּראַכן ... אנטשולדיגט, אָבער איך טאַקע טאָן ניט באַקומען דיין פונט.

    ווען איר שרייַבן עפּעס, איר שרייַבן דאָס אין פאַקטיש צייַט. און איר קענען שרייַבן עס אין יעדער שטיצט שפּראַך, און אפילו אין עטלעכע שפּראַכן אין איין בריוול. איר ניט האָבן צו שרייַבן אין איין שפּראַך

    נאָר לייענען דעם אַרטיקל: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

  7. #7
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default

    איך קלערן איר מיינען מיט אייער כאַק איר קענען דרוקן פויליש דורך ניצן אַן ענגליש קלאַוויאַטור אָדער אין די ענגליש שפּראַך און דעמאָלט אייער כאַק וועט איבערזעצן עס.

    איז אַז ווי עס וועט אַרבעטן?

    אָדער פֿאַר משל וועט איך קענען צו שרייַבן אין הינדיש אין די הינדיש אלפאבעט און נישט ענגליש. הינדיש האט עס ס אייגן אלפאבעט אין פאַרשידענע אותיות.

    איך האָפֿן אַז מאכט בעסער טאָלק.

  8. #8
    מיטשאַל פּאָדביעלסקי (וובעט סטאַף) vBET's Avatar
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    3,037

    Default

    ווען איר שרייַבן אין עטלעכע שפּראַך איר שרייַבן אין דעם שפּראַך. ניצן דעם לשון אותיות. גיין צו די פּראָבע אַרטיקלען - די זענען געשריבן אין פאַרשידענע שפּראַכן - איר קענען זען די אָריגינעל (איידער איבערזעצונג) - פּונקט דריקט דעם פייַל אויף דער רעכט פון פאָן פֿאַר אָריגינעל שפּראַך.

    אָדער בעסער קוקן דאָ. דער אָנזאָג ונטער איז אין יאַפּאַניש - עס מיטל אַז עס איז געשריבן אין יאַפּאַניש - דריקט אויף די פייַל און איר וועט זען דעם אָריגינעל טעקסט וואָס איז געווען געשריבן (איך טאָן ניט וויסן יאַפּאַניש - עס איז נאָר קאַפּיד פון וויקי )

    Text automatically translated from: Japanese to: Yiddish
    Translated text
    עס זענען קייקס, ניט אַלקאָהאָל
    Original text


    אין פּרובירן אַרטיקלען געגנט איר קענען אויך זען פּאַץ געשריבן אין אנדערע שפּראַכן - די אַלע איז געווען געשריבן מיט זייער לאַנדיש אותיות. אַזוי ווען באַניצער פון עטלעכע לאַנד וועט צייכן אַרויף צו אייער פאָרום. ער קענען ניט בלויז זען דיין פאָרום אין זיין שפּראַך - ער קענען אויך שרייַבן אין זיין שפּראַך!
    לעצטע עדיטיד דורך vBET; 17-10-09 בייַ 03:45.

  9. #9
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default

    זען סקרעענפּרינט, איך אויסגעקליבן מיין שפּראַך יאַפּאַניש פון וסערקפּ -> עדיט אייער דעטאַילס.

    אַזוי, ווען איך אָנהייבן אַ נייַ פאָדעם און דרוקן איך נאָר זען ענגליש אותיות?

  10. #10
    יינגער מעמבער
    באַהעפטן טאָג
    אקטאבער 2009
    הודעות
    27

    Default

    איך בין זיכער דעם איז געטינג פראַסטרייטינג פֿאַר איר מיטשאַל אָבער ביטע זען מיין לעצט פאַרשטעלן.

זייַט 1 פון 2 12 לעצטLast

טאַגס פֿאַר דעם פֿאָדעם

פּאָסטינג פּערמיססיאָנס

  • דו קען ניט פּאָסטן נייַ שנורן
  • דו קען ניט פּאָסטן ריפּלייז
  • דו קען ניט פּאָסטן אַטאַטשמאַנץ
  • דו קען ניט רעדאַגירן אייער הודעות
  •