microClassifieds

[Wulf]

Я тестую новий мод оголошень на моєму сайті. Це відрізняється від PhotoPost Оголошення.

Все працює дуже добре, в тому числі автоматичні перекази класифікувати контент. Єдина проблема, я бачу це з зображеннями. При натисканні на зображення у мову за замовчуванням форум, зображення відкривається в лайтбокс.

Це приклад класифіковані і образ шляху:
http://saabworld.net/classifieds-13&urlid=2/
http://saabworld.net/microclassifieds/photos/db87f2e372d7457a4e0c1197b0ecd8bb.jpg

При зміні на іншу мову, шляхи для посилання на зображення у оголошення змінюється відповідним чином, щоб
http://saabworld.net/ [B] пл [/ b /] оголошення-13 і urlid = 2 /
http://saabworld.net/пл/ Microclassifieds/photos/db87f2e372d7457a4e0c1197b0ecd8bb.jpg

Тим не менш, зображення не відкривається, тому що він шукає файл зображення в http://saabworld.net/пл/ Microclassifieds / фотографії /, який не існує.

В будь-якій мові, вона повинна виглядати для зображень в http://saabworld.net/microclassifieds/photos/ і не додавати / хх / код мови. Як виправити цю проблему?