Muhimu: Ukurasa Hii ni kwa kutumia cookies (cookies). Kutumia tovuti hii bila kugeuka mbali kuki kwenye kivinjari, ina maana kwamba unakubali kwa kutumia hiyo.
Buy Now! Features Downloads

Kupata na sisi!

Kama ungependa kuanza kupata fedha kwa vBET kujiunga na Affiliate Program.
Matokeo 1 kwa 6 ya 6

Thread: Isipokuwa kwa ajili ya: "imani Google"

  1. #1
    Junior Member
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    14

    Default Isipokuwa kwa ajili ya: "imani Google"

    Text automatically translated from: German to: Swahili
    Translated text
    Hello,
    Mimi sioni kuweka bora:
    "Trust Google wakati matokeo ni imani anastahili"

    Siwezi kurejea kwenye, kwa maana imeandikwa katika jukwaa wangu katika lugha kadhaa. Katika jukwaa yangu kwa Kijerumani, Kiingereza na Kireno.

    Ingekuwa bora kama kwa ajili ya "Trust Google wakati matokeo ni imani anastahili" lugha inaweza kutafsiriwa kuwa ni kamwe kutafsiriwa.

    Salamu
    Mkristo
    Original text

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Je, mimi kuelewa wazi. Unataka Configuration chaguo ziada, ambayo itawawezesha kuwaambia vBET, kwamba kama ujumbe ni kupatikana kwa kuwa imeandikwa katika lugha maalum (configurable), kisha hawataki ujumbe huu kwa kuwa moja kwa moja opaqued na lang bbcode. Ni kwamba unahitaji nini?

  3. #3
    Junior Member
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    14

    Default

    Hi,
    Mimi kama kuwa na chaguo kuweka:

    • Trust Google wakati matokeo ni imani anastahili

    Na kuongeza shamba au checkbox au kile milele.
    Lakini si kama Google kufikiri yake ni: de (standard), sw, pt

    hii lugha tu kama mfano. Hii ni muhimu kwa ajili ya vikao na Users multilingual. Hivyo "kawaida" User ni uwezo wa kuandika hata katika lugha za kigeni. Lakini Users kwa baadhi ya aina ya lugha ya kigeni itakuwa kutafsiriwa.

    Salamu
    Mkristo

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Tutazingatia kwa kufanya hivyo configurable.

    Wakati huu unaweza kufanya muundo rahisi kuwa na hii. Kama unataka, tafadhali maelekezo konde wale:
    1. Open / Inajumuisha / vbenterprisetranslator_functions_detection.php
    2. Find:
    Code:
    if (!vbet_isLangSupported($lang)) {
    3. Nafasi na:
    Code:
    if (in_array($lang, array('de', 'en', 'pt')) || !vbet_isLangSupported($lang)) {
    Tafadhali kumbuka kwamba si kupima.

  5. #5
    Junior Member
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    14

    Default

    Hi,
    i iliyopita code baadhi ya dakika iliyopita.
    Mtihani wa kwanza kuangalia vizuri. Hebu ona jinsi kazi katika matumizi ya kawaida.

    Shukrani
    Mkristo

  6. #6
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    Mei 2010
    Posts
    1,000

    Default

    Asante kwa jibu lako.

Tags kwa Thread hii

Posting ruhusa

  • Wewe inaweza baada ya nyuzi mpya
  • Wewe inaweza post replies
  • Wewe inaweza post attachments
  • Wewe inaweza hariri posts yako
  •