Viktigt: Denna sida använder cookies (cookies). Genom att använda denna webbplats utan att stänga av cookies i webbläsaren, innebär att du samtycker till att använda det.
Köp nu! Funktioner Nedladdningar
Automatiska Översättningar (som Drivs av Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Moln, IBM Watson och Apertium):
Afrikaans Albanian Arabic Belarusian Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Filipino Finnish French Galician German Greek Haitian Creole Hebrew Hindi Hungarian Icelandic Indonesian Irish Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Macedonian Malay Maltese Norwegian Persian Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Slovak Slovenian Spanish Swahili Swedish Taiwanese Thai Turkish Ukrainian Vietnamese Welsh Yiddish

Tjäna med oss!

Om du vill börja tjäna pengar med vBET koppling till Affiliate Program.
Resultat 1 till 6 av 6

Ämne: Så för att hålla titeln i forumet på originalspråket?

  1. 04-05-10, 00:53 #1
    trevis
    trevis is offline
    Medlem
    Reg.datum
    Mar 2010
    Inlägg
    45

    Default Så för att hålla titeln i forumet på originalspråket?

    Text automatically translated from: Portuguese to: Swedish
    Translated text
    Jag önskar att några titlar inte var översatt forum. Är det möjligt?

    Jag försökte BBCode "notranslate" men fungerade inte ... BBCode verkade som en del av titeln.

    Med vänliga hälsningar,
    Trevis
    Original text
    Senast redigerad av trevis; 04-05-10 på 00:55.
    Reply With Quote Svara med citat
  2. 04-05-10, 10:26 #2
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Personal) vBET's Avatar
    Reg.datum
    Oktober 2009
    Inlägg
    3,037

    Default

    BBcode notranslate är endast för meddelanden. I mallar använd bara inte översatt område - sätta din text mellan: <!--vBET_SNTA--> och <!--vBET_ENTA-->
    Reply With Quote Svara med citat
  3. 06-05-10, 02:31 #3
    trevis
    trevis is offline
    Medlem
    Reg.datum
    Mar 2010
    Inlägg
    45

    Default

    Quote Ursprungligen postat av vBET View Post
    BBcode notranslate är endast för meddelanden. I mallar använd bara inte översatt område - sätta din text mellan: <!--vBET_SNTA--> och <!--vBET_ENTA-->
    Text automatically translated from: Portuguese to: Swedish
    Translated text
    Perfekt! Tack!

    Men i namnlisten på webbläsaren håller visar översättningen oönskade ... är hur man ska fixa det också?
    Original text
    Senast redigerad av trevis; 06-05-10 på 02:50. Anledning: Nova informação
    Reply With Quote Svara med citat
  4. 06-05-10, 16:11 #4
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Personal) vBET's Avatar
    Reg.datum
    Oktober 2009
    Inlägg
    3,037

    Default

    Quote Ursprungligen postat av trevis View Post
    Text automatically translated from: Portuguese to: Swedish
    Translated text
    Perfekt! Tack!

    Men i namnlisten på webbläsaren håller visar översättningen oönskade ... är hur man ska fixa det också?
    Original text
    Ja - Använd inte översatta område för sidans titel - detta kommer att kräva förändrade mycket mallar (hitta alla med <title> och sätter $ Vboptions [bbtitle] insidan av översätts inte området).

    Du kan också försöka att inte lägga översatt området inte i mallen, men i VB konfiguration (ej testad). Om vB inte ändrar tecken vid utskrift forum namn, sedan i slutet på varje plats där ditt forum namn visas det kommer att vara inne i inte översatt området.
    Observera att vi inte testa den och inte vet, hur det kommer att påverka forumet (dvs e-post är inte analyseras nu så om det kommer till e-post så kommer det att stanna där - observera att vi planerar att åtminstone rent e-post från våra kommentarer).
    Reply With Quote Svara med citat
  5. 06-05-10, 18:08 #5
    trevis
    trevis is offline
    Medlem
    Reg.datum
    Mar 2010
    Inlägg
    45

    Default

    Text automatically translated from: Portuguese to: Swedish
    Translated text
    Ok Jag försöker bara ändra FORUMDISPLAY eftersom det bara är då att översättningen av titeln stör mig.

    Jag hittade följande kod:
    Code:
    ...
<head>
	{vb:raw headinclude}
	<title>{vb:raw foruminfo.title_clean}</title>
...
    men inte där jag förstår dig rätt inkludera
    Code:
    $vboptions[ bbtitle ]
    .

    Kan du ge ett exempel?

    Tack.
    Original text


    ---

    Text automatically translated from: Portuguese to: Swedish
    Translated text
    Jag ändrade <title> {vb: rå foruminfo.title_clean} </ Title> av <title> {vb: rå foruminfo.titel} </ Title> FORUMDISPLAY i och det fungerade fint.
    Original text


    [] S!
    Senast redigerad av vBET; 06-05-10 på 20:47. Anledning: Encontrei UMA solução
    Reply With Quote Svara med citat
  6. 06-05-10, 20:49 #6
    vBET
    vBET is offline
    Michał Podbielski (vBET Personal) vBET's Avatar
    Reg.datum
    Oktober 2009
    Inlägg
    3,037

    Default

    Ledsen att jag gav dig exempel från vB3.8 stor att du hanterat det
    Reply With Quote Svara med citat
« Föregående tråd | Nästa tråd »

Taggar för det här ämnet

Behörigheter för att posta

  • Du får inte posta nya ämnen
  • Du får inte posta svar
  • Du får inte posta bifogade filer
  • Du får inte redigera dina inlägg
  •  

Forumets regler